Принцесса Лилиан: от модели до члена шведской королевской семьи
Princess Lilian, Duchess of Halland
Принцесса Лилиан Шведская: биография британской модели, ставшей членом королевской семьи Швеции благодаря браку с принцем Бертилом. История жизни и семья.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Принцесса Лилиан Шведская, герцогиня Халландская (урождённая Лилиан Мэй Дэвис, впоследствии Крейг; 30 августа 1915 года – 10 марта 2013 года) — британская модель, ставшая членом шведской королевской семьи благодаря браку в 1976 году с принцем Бертилем, герцогом Халландским (1912–1997). Она приходилась тётей королю Швеции Карлу XVI Густаву и королеве Дании Маргрете II.
Princess Lilian of Sweden, Duchess of Halland (born Lillian May Davies, later Craig; 30 August 1915 – 10 March 2013), was a British fashion model who became a member of the Swedish royal family through her 1976 marriage to Prince Bertil, Duke of Halland (1912–1997). As such, she was an aunt of King Carl XVI Gustaf of Sweden and Queen Margrethe II of Denmark.
Ранние годы
Лилиан Мэй Дэвис родилась 30 августа 1915 года в Суонси, Уэльс, в семье Уильяма Джона Дэвиса, который после работы на угольной шахте открыл торговую лавку, и его жены Гладис Мэри (урождённой Карран), работавшей продавщицей. На месте их дома, расположенного в рядовой застройке, сейчас находится торговый центр "Квадрант". Родители развелись в 1920-х годах, но официальный развод состоялся лишь в 1939 году. В возрасте 16 лет она переехала в Лондон. Начав карьеру модели, она убрала одну букву "l" из своего имени. Она позировала для таких журналов, как Vogue. В 1940 году Лилиан вышла замуж за шотландского актера Ивана Крега (1912–1995) в Хоршеме, Западный Сассекс. Старший брат Бертила, принц Густав Адольф, герцог Вестерботтенский, был вторым в очереди на шведский престол, но скончался в 1947 году. Поскольку сыну Густава Адольфа, Карлу Густаву, не исполнилось и года, существовала вероятность, что после смерти деда Бертила, короля Густава V, и отца (коронованного принца Густава Адольфа, будущего короля Густава VI Адольфа), ему придется исполнять обязанности регента – другие наследники отказались от своих прав на престол из-за браков, не одобренных королем. По этой причине Бертил решил не жениться на Лилиан, и пара более тридцати лет жила вместе втайне. В 1946 году принц Бертил приобрел дом в Сент-Максиме, Франция, который стал их уединенным убежищем. Бертилу так и не пришлось стать регентом, поскольку его отец, взошедший на престол в 1950 году, дожил до совершеннолетия своего внука, Карла Густава. Карл XVI Густав вступил на шведский престол в 1973 году и, сам женившись на простолюдинке, одобрил брак Бертила и Лилиан, что позволило Бертилу сохранить свои титулы и место в линии престолонаследия, а Лилиан получить титул принцессы. Свадьба состоялась 7 декабря 1976 года в церкви Дроттнингхольмского дворца в присутствии короля и королевы.
Lillian May Davies was born on 30 August 1915, in Swansea, Wales, the daughter of William John Davies, who had a market stall after working in a coal mine, and his wife Gladys Mary (née Curran), a shop assistant. The site of the terraced house where they lived is now beneath the Quadrant Shopping Centre. Her parents separated in the 1920s, but they were not divorced until 1939. She moved to London when she was 16. She dropped one 'l' from her first name when she became a fashion model. She was photographed for magazines such as Vogue. In 1940 Lilian married the Scottish actor Ivan Craig (1912–1995) in Horsham, West Sussex. Bertil's older brother, Prince Gustaf Adolf, Duke of Västerbotten, was second in line to the Swedish throne; but he died in 1947. As Gustaf Adolf's son, Carl Gustaf, was less than one year old, it seemed likely that, when Bertil's grandfather, King Gustaf V, and father (Crown Prince Gustaf Adolf, the future King Gustaf VI Adolf) died, he would have to serve as regent (other heirs having given up their places in the line of succession because of marriages not acceptable to the king). For this reason, Bertil chose not to marry Lilian, so the couple simply lived together discreetly for more than thirty years. In 1946, Prince Bertil acquired a house in Sainte Maxime, France, that became their private retreat. Bertil never had to become regent, since his father, who ascended the throne in 1950, lived long enough to see his grandson, Carl Gustaf, come of age. Carl XVI Gustaf of Sweden ascended the throne in 1973, and, having married a commoner himself, he approved Bertil's and Lilian's marriage, meaning that Bertil would be able to keep his titles and place in the line of succession, and that Lillian would become a princess. They were married on 7 December 1976 at the church of Drottningholm Palace in the presence of the king and the queen.
Вдовство
Принц Бертил умер 5 января 1997 года в своем доме. С 1997 по 2010 год Лилиан продолжала представлять королевскую семью на различных мероприятиях и приемах. Она была покровителем многих организаций. В 2000 году Лилиан опубликовала биографию своей жизни с Бертилем. В августе 2008 года Лилиан упала и сломала бедренную кость в своей квартире, а в феврале 2009 года вновь упала дома. 3 июня 2010 года было объявлено, что Лилиан страдает болезнью Альцгеймера и больше не может появляться на публике. Последние годы она провела в Вилле Сольбакен, своем давнем доме в районе Дюргарден в Стокгольме, под присмотром трех медсестер. Ее смерть наступила в то время, когда королевская семья готовилась к свадьбе принцессы Мадлен, и семья прервала приготовления, чтобы провести с ней последние минуты. Ее похороны 16 марта транслировались в прямом эфире на SVT. В них приняли участие ее племянник и племянница, король и королева Швеции; ее племянницы – королева Дании, принцесса Маргарета, принцесса Биргитта, принцесса Дезире и принцесса Кристина; ее внучки – кронпринцесса Виктория и принцесса Мадлен; и ее внучатые племянники и их супруги – принц Карл Филипп и принц Даниэль. Также присутствовала принцесса Астрид Норвежская, а также ее друзья Роджер Мур и его жена, шведка Кики Толструп.
Prince Bertil died on 5 January 1997 in their home. From 1997 until 2010, Lilian continued to represent the royal family at various engagements and other occasions. She was the patron of many organizations. In 2000, Lilian released a biography of her life with Bertil. In August 2008, Lilian fell and broke her femur in her apartment; and, in February 2009, she again suffered a fall in her home. It was announced on 3 June 2010, that Lilian was afflicted with Alzheimer's disease and was no longer able to appear in public. She lived her final years at Villa Solbacken, her longtime home in the Djurgården area of Stockholm, attended by three nurses. Her death came as the royal family was preparing for Princess Madeleine's wedding, and the family interrupted what they were doing to spend her last moments together with her. Her 16 March funeral was broadcast live on SVT. It was attended by her nephew and niece in law the King and the Queen of Sweden; her nieces the Queen of Denmark, Princess Margaretha, Princess Birgitta, Princess Désirée, and Princess Christina; her grandnieces Crown Princess Victoria and Princess Madeleine; and her grandnephew and grandnephew in law Prince Carl Philip and Prince Daniel. Princess Astrid of Norway was also in attendance, as were her friends Roger Moore and his Swedish wife Kiki Tholstrup.