Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Europa Galante – итальянский оркестр, исполняющий музыку барокко на исторических инструментах, основанный скрипачом Фабио Бионди в 1990 году и художественным руководителем которого он является. Ансамбль выступал на фестивалях и в концертных залах, таких как «Ла Скала» в Милане, Академия Санта-Чечилия в Риме, Зал Сантори в Токио, Концертгебау в Амстердаме, Королевский Альберт-холл в Лондоне, Концертхаус в Вене, Линкольн-центр в Нью-Йорке, Сиднейский оперный театр и Краковская филармония. С оркестром выступали такие солисты, как Роберта Инверницци, Вивица Генё, Йен Бостридж, Соня Прина, Филипп Жаруски.
Europa Galante is the Italian period instrument Baroque orchestra founded by violinist Fabio Biondi in 1990 and directed by him. The ensemble has been invited to play at festivals and in concert halls such as La Scala in Milan, the Accademia di Santa Cecilia in Rome, the Suntory Hall in Tokyo, the Concertgebouw in Amsterdam, the Royal Albert Hall in London, the Konzerthaus in Vienna, Lincoln Center in New York City, the Sydney Opera House, and the Kraków Philharmonic. They have performed with soloists such as Roberta Invernizzi, Vivica Genaux, Ian Bostridge, Sonia Prina, Philippe Jaroussky.
Репертуар
Оркестр начал свою карьеру с записи "Времен года" Вивальди. В их обширный репертуар входят оперы Кавалли, оратории Кальдары, оратории и концерты Скарлатти, камерная музыка, а в последнее время – "Норма" Беллини и "Анна Болена" Доницетти. Europa Galante впервые записывалась для французского лейбла Opus 111, а затем в течение 10 лет сотрудничала с Virgin Classics, выпустив такие произведения, как концерт "La stravaganza" Вивальди, "Concerti e Sinfonie" Скарлатти и квинтеты Боккерини, а также оперы "Баязет" и "Эрcole su'l Termodonte" Вивальди. Их записи удостоены множества международных наград, и ансамбль дважды номинировался на премию "Грэмми". Коллектив также записывается на испанском лейбле Glossa; среди релизов – "Il diario di Chiara" (Музыка из La Pietà в Венеции XVIII века) и, в 2014 году, "Прощальные концерты" Вивальди (концерты из каталога Конте Кольальто).
The orchestra began its career with a recording of Vivaldi's The Four Seasons. Their large repertoire includes Cavalli's operas, Caldara's oratorios, Scarlatti's oratorios and concertos, chamber music, and recently Bellini's Norma, and Donizetti's Anna Bolena. Europa Galante first recorded for the French Opus 111 label, and after 10 years with Virgin Classics (with repertoire such as Vivaldi's La stravaganza concerto, Scarlatti's "Concerti e Sinfonie", and Boccherini's quintets as well as operas such as Vivaldi's Bajazet and Ercole su'l Termodonte. Their records have won many international awards, and they have twice been nominated for a Grammy Award. The ensemble also records with the Spanish Glossa label; releases have included "Il diario di Chiara" (Music from La Pietà in Venice in the 18th century) and, in 2014, Vivaldi's "Farewell Concertos" (concertos from the Conte Collalto Catalogue).