Введение

Тип свадебного шествия в Индийском субконтиненте, поселение в Монголии. Барат (Barat, ) или Варайатра – свадебная процессия жениха в Индийском субконтиненте. В Индийском субконтиненте принято, чтобы жених направлялся к месту проведения свадьбы (часто к дому невесты) верхом на коне (или в наши дни на старинном автомобиле, а в прошлом – на колеснице или слоне), в сопровождении членов своей семьи. Барат может превратиться в масштабную процессию, включающую наем музыкальной группы, танцоров и требующую значительного бюджета. Жених и его конь украшены богатыми нарядами и обычно не принимают участия в танцах и пении; это дело "бараати" – людей, сопровождающих процессию. Жених обычно носит с собой меч.

Этимология

Слово Барат происходит от санскритского слова Вараятра (वरयात्रा), что буквально означает "шествие жениха". В бенгальском языке барат обычно называют "Борджатри" (বরযাত্রী), когда жених вместе с членами семьи, друзьями и ближайшими родственниками отправляется в дом невесты, где и проходит церемония бракосочетания. Это распространенная традиция бенгальских индусов.

Догра Барат

В традиции догра барат организуется с большим размахом и торжественностью. Он также известен как джандж на языке догри. Когда жених готов, его материнский дядя надевает на него сехру. Это называется сехрабанди. После этого происходит годхи чадха, когда жених садится на лошадь с мечом в руке. Лошади предлагают корм и чана даал. Сестры жениха украшают его ожерельями из золота или серебра, или даже денежными купюрами. Исполняются народные песни догри, называемые гходия. А родственницы жениха наносят кайял на его глаза. Играют на дхоле и других музыкальных инструментах, и члены семьи и друзья жениха радостно танцуют. Барат временно останавливается в местном мандире для даршана. Эта церемония называется дев карадж. В старые времена, когда барат преодолевал большие расстояния, женщины оставались дома и праздновали свадьбу, исполняя танец джагарна. Когда барат прибывает на место проведения свадьбы, запускают фейерверки. Жениха встречает его свекровь, нанося тилак и проводя аарти, и угощает сладостями и догрским блюдом сучи. После этого происходит церемония милини. Родственники жениха и невесты встречаются и обмениваются подарками. Дамы со стороны невесты исполняют специальную песню, называемую сидня (юмористическая песня). После завершения свадебных обрядов барат во главе с женихом привозит невесту домой.

Каурави Барат

Регион Куру охватывает части западного Уттар-Прадеша, Дели, части Харьяны и Нижнего Уттаракханда, где говорят на диалекте Каурави. Этот регион обладает самобытной культурой и свадебными обычаями. В этом регионе Барат включает в себя такие обряды, как Гудчадхи, Мандир Даршан и Джанваса. Гудчадхи – это церемония, во время которой жених верхом на лошади совершает объезд. Затем процессия из членов семьи и друзей направляется в Мандир, чтобы получить благословение. После этого Барат, прибывающий на место проведения свадьбы, встречают, и завершаются остальные свадебные церемонии. Затем жених забирает невесту из Джанвасы в свой дом.

Маратхи Вараат

В традиции маратхи процессия жениха называется "Вараат" и сопровождается членами семьи и родственниками. После завершения свадебных обрядов невеста и жених несут серебряное изображение богини Гаури, которому невеста поклонялась во время Гаурихар-пуджи (обычай, совершаемый перед началом свадьбы).

Кумаони Барат

В регионе Кумаон штата Уттаракханд Барат сопровождается особыми свадебными песнями, называемыми Фаг, которые инициирует жрица. Процессию сопровождает музыкальный ансамбль, играющий на таких инструментах, как дхол и дамму. По прибытии на место проведения свадьбы жениха встречает семья невесты, нанося тилак и совершая аарти. Эта церемония известна как Дулигхрай.

Одия Барат или Барджаатри или Варанугаман

В языке Одия Барат также называется Барджаатри или Варанугаман, где Бар (Вар) означает жениха, яатра (яатра) – процессию/путешествие, а анугаман – прибытие. В этой торжественной процессии жених, его семья и друзья прибывают к свадебному мандапу в обстановке большой пышности и великолепия. Жениху совершают арти и тилак, а также предлагают йогурт, смешанный с медом или пальмовым сахаром.

Бенгальский Борат или Борджатри

В бенгальской традиции Бор-джатри – это, по сути, свадебный поезд (барат), в котором жених, его семья и друзья наряжаются для свадьбы и отправляются к дому невесты или месту проведения церемонии. Когда Бор-джатри, или барат, прибывает к дому невесты, мать невесты вместе с другими членами семьи встречает жениха, дуя в шанкхи (раковины), а его семью приветствуют аарти с ритуальной лампой, угощая сладостями и напитками.

Панджаби Барат

Мужчины и женщины участвуют в процессии панджаби-бараат (также известной как джанн). Близкие родственники как невесты, так и жениха всегда носят тюрбаны, что является символом чести. Когда барат прибывает на место проведения свадьбы, проводится церемония, известная как милани (буквально, встреча или объединение), во время которой родственники со стороны жениха и невесты приветствуют друг друга.

Раджпут Барат

Жених обычно одет в золотую ачку, с оранжевым тюрбаном и чурдидар или джодхпур с джутти. Члены барата также должны носить ахканы или шервани с джодхпурами и сафами (цветными тюрбанами). Процессия к дому невесты выглядит весьма величественно, поскольку барати не танцуют на улицах. На самом деле, все участники, включая жениха, который едет на слоне или на кобыле, несут мечи. Лошадь имеет важное значение для раджпутов.

Гуджаратский Барат или Варгодо

На гуджаратской свадьбе жених прибывает в дом невесты на лошади, а за ним следует танцевальная процессия, возглавляемая членами его семьи и друзьями, которая называется Варгходо или Джаан. Их также сопровождает группа музыкантов, играющих инструментальную музыку. В знак уважения жених касается ног свекрови. Проводится игривый ритуал, во время которого свекровь держит жениха за нос, напоминая ему, что она доверяет ему свою любимую и дорогую дочь, и поэтому он должен быть скромным и благодарным.

Милни

Проводится простая церемония, и обе семьи обмениваются добрыми пожеланиями по случаю знакомства. После этого подают легкие закуски и чай перед началом религиозной церемонии. Мать и дочь наслаждаются этим моментом. По очереди специально выбранные члены семьи обмениваются гирляндами и объятиями.

Непальско-сиккимский Барат или Джанти

В Непале и индийском штате Сикким Барат также известен как Джанти и Бариатра. Джанти или Бариатра – это свадебная процессия жениха, которая следует от его дома к дому невесты, чтобы забрать её. Джанти, состоящая из членов семьи жениха, родственников и друзей, отправляется в дом невесты, сопровожденная музыкальным ансамблем и сопровождаясь танцами и весельем на протяжении всего пути.

Телугу Эдуруколу

В телугу церемония Эдуруколу соответствует церемонии Барат. Во время Эдуруколу процессия жениха торжественно встречает со стороны семьи невесты под звуки традиционной музыки "Надасварама" / "Саннай Мелам". Родители невесты особенно приветствуют жениха и его родителей, при этом мать невесты наносит "кумкум" на лоб жениха и его матери, а затем совершает "харати" (вождение тарелки с горящей камфорой) перед женихом.

Каннада / Тулу Диббана

Свадебные процессии в традициях каннада и тулува называются Диббана. Началу процессии Диббана предшествует Вахана Пуджа, во время которой проводится молитва с использованием кумкума и кокоса для благополучного пути жениха. Жених, члены его семьи и друзья надевают пета (шапку Майсура). Музыканты играют на таких инструментах, как надасварам. По прибытии на место проведения свадьбы жениха встречают с помощью акшаты (риса) и аарти.

Тамильский джанавасам

Процессия жениха в тамильской традиции известна как Джанавасам. Во время Джанавасама жених садится в богато украшенную машину. Его сопровождает большое свадебное шествие из близких друзей и родственников. Для развлечения процессии приглашаются профессиональные музыканты, исполняющие традиционные свадебные песни. Фейерверки – неотъемлемая часть свадебных торжеств. Брат невесты возлагает венок на шею жениха, приветствуя его у входа в кальяна мандапам (свадебный зал).