Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мелбурнский трамвайный маршрут № 112 обслуживался компанией Yarra Trams на трамвайной сети Мельбурна, соединяя Вест-Престон и Сент-Килду. 18-километровый маршрут обслуживался из депо Ист-Престон трамваями классов A, B и D2. Номер маршрута был введен в 2000 году и отменен 27 июля 2014 года в рамках масштабного изменения расписания трамвайной сети Yarra Trams. В результате маршрут № 112 был заменен маршрутами № 11 и № 12.
Melbourne tram route 112 was operated by Yarra Trams on the Melbourne tram network from West Preston to St Kilda. The 18 kilometre route was operated out of East Preston depot with A, B and D2 class trams. The route number was introduced in 2000, and was discontinued on 27 July 2014 as part of a wider timetable change to the Yarra Trams network. This saw route 112 replaced by routes 11 and 12.
Описание
Маршрут 112 проходил от Вест-Престона на юг по Гилберт-роуд, поворачивая на восток на Миллер-стрит и на юг по Сент-Джордж-роуд. Затем он пролегал через пригороды Торнбери, Норткотт и Фицрой-Норт. В Эдинбургских садах он выходил на Брансуик-стрит и продолжал движение на юг в Фицрой. Затем маршрут поворачивал на запад на Виктория-Парад, проходя через площадь Святого Винсента, Ист-Мельбурн, больницу Святого Винсента, больницу глаз и ушей, а затем поворачивал на юг на Гисборн-стрит. Далее маршрут продолжался на юго-запад по МакАртур-стрит и поворачивал на запад на Коллинз-стрит, въезжая в центральный деловой район, проходя мимо мэрии Мельбурна и Сити-сквер. Он поворачивал на юг с Коллинз-стрит на Спенсер-стрит, проезжая мимо станции Саутхен-Кросс. Затем маршрут пересекал реку Ярра и въезжал в Саутбанк по Кларендон-стрит, проходя через Южный Мельбурн. Он поворачивал на юго-запад на Альберт-роуд, проезжая мимо Мельбурнского спортивного и акватического центра, затем ненадолго поворачивал на юго-восток на Кентербери-роуд, Альберт-Парк, и снова поворачивал на юго-запад на Миллс-стрит, и, наконец, на юго-восток на Данкс-стрит, Мидл-Парк, Паттерсон-стрит и Парк-стрит, где он продолжался и прибывал на конечную остановку на Фицрой-стрит, Сент-Килда.
Route 112 ran from West Preston south on Gilbert Road, turning east at Miller Street and south onto St Georges Road. It then traversed the suburbs of Thornbury, Northcote and Fitzroy North. At Edinburgh Gardens it turned into Brunswick Street and continued south into Fitzroy. It turn west into Victoria Parade, passing through St Vincent's Plaza, East Melbourne, St Vincent's Hospital, the Eye & Ear Hospital and then turned south onto Gisborne Street. It then continue south west along MacArthur Street and turned west into Collins Street, entering the CBD, passing Melbourne Town Hall and City Square. It turned south from Collins Street into Spencer Street, passing Southern Cross station. It then crossed the Yarra River and entered Southbank on Clarendon Street where it traversed through South Melbourne. It turned south west at Albert Road, passing the Melbourne Sports & Aquatic Centre, it turned south east briefly onto Canterbury Road, Albert Park and turned south west into Mills Street, and finally south east into Danks Street, Middle Park, Patterson Street and Park Street, where it continued and arrives at its terminus at Fitzroy Street, St Kilda.
Операция
Маршрут № 112 обслуживался из депо Ист-Престон трамваями классов А1, B1, B2 и D2.
Route 112 was operated out of East Preston depot with A1, B1 class, B2 class and D2 class trams.