Введение
Флаг города Торонто, часто называемый просто флагом Торонто, — это флаг, утвержденный городским советом Торонто для представления города. Флаг был разработан Ренато Де Сантисом и представляет собой белый контур здания мэрии Торонто на синем фоне, с красным кленовым листом у основания башен. Более ранний флаг Торонто был принят бывшим городом Торонто в 1967 году и содержал городской герб на сине-белом поле. Однако этот флаг был заменен дизайном Де Сантиса в 1974 году, который оставался в использовании до объединения бывшего города Торонто в 1998 году. В 1999 году новый город Торонто принял версию флага Де Сантиса с соотношением сторон 1:2.
The City of Toronto flag, often simply referred to as the flag of Toronto, is the flag adopted by Toronto City Council to represent the city. The flag was designed by Renato De Santis and includes a white outline of Toronto City Hall on a blue field, and a red maple leaf at the base of the towers. An early flag of Toronto was adopted by the former City of Toronto in 1967 and included the city's coat of arms on a blue and white field. However, that flag was replaced by De Santis' design in 1974, which remained in use until the former City of Toronto was amalgamated in 1998. In 1999, a 1:2 proportioned version of De Santis' flag was adopted by the new City of Toronto.
Описание
Флаг Торонто включает в себя белый контур двух башен мэрии Торонто, расположенный чуть левее центра на синем фоне. Красный кленовый лист с канадского флага находится у основания башен, символизируя залы городского совета. Форма пространства над башнями и между ними напоминает букву «Т» – первую букву названия города. Дизайн, утвержденный городом Торонто в 1999 году, имеет пропорции 1:2, хотя первоначальный дизайн Де Сантиса был выполнен в пропорциях 2:3. Вариант этого флага используется пожарными катерами Торонто. Морской флаг состоит из флага города в верхнем левом углу (кантоне) и спасательного круга на фоне, состоящем из двух оттенков синего цвета.
Флаги бывшего города Торонто
Первый флаг Торонто был разработан Эриком Артуром и его сыном и принят в 1967 году администрацией старого города Торонто. На флаге был изображен герб города на синем и белом фоне. Дизайн подвергся критике со стороны действующего на тот момент мэра Торонто Уильяма Деннисона.
Флаг столицы Торонто
Правительство столичного Торонто в конечном итоге приняло собственный флаг, состоявший из шести кольцевых эмблем региона, расположенных слева, символизирующих шесть регионов столичного Торонто, вертикально центрированных на сине-зелёном фоне. Использование флага столичного Торонто было прекращено в 1998 году с роспуском столичного Торонто и объединением его муниципалитетов нижнего уровня в новый город Торонто. Предлагалось вновь ввести модифицированную версию флага столичного Торонто в качестве нового флага Торонто, и его сторонники утверждают, что этот дизайн лучше отражает различные районы, вошедшие в состав города.