Введение
С тех пор, как Колорадо стал штатом США в 1876 году, он направлял делегации в Сенат и Палату представителей США. Каждый штат избирает двух сенаторов сроком на шесть лет и членов Палаты представителей сроком на два года. До получения статуса штата, Территория Колорадо избирала одного делегата без права голоса в Конгресс с 1861 по 1876 год. Ниже представлены таблицы делегаций Конгресса от Колорадо в Сенат и Палату представителей США.
Since Colorado became a U. S. state in 1876, it has sent congressional delegations to the United States Senate and United States House of Representatives. Each state elects two senators to serve for six years, and members of the House to two year terms. Before becoming a state, the Colorado Territory elected a non voting delegate at large to Congress from 1861 to 1876. These are tables of congressional delegations from Colorado to the United States Senate and the United States House of Representatives.
Действующая делегация
Делегация Колорадо в Конгрессе состоит из двух сенаторов, оба из которых – демократы, и восьми представителей, в числе которых пять демократов и три республиканца.
Палата представителей США
Штат Колорадо получил преимущество в 2023 году. Нынешним деканом делегации Колорадо является представитель Диана ДеГетт, представляющая [укажите округ, если известен из контекста], которая служит в Палате представителей с 1997 года.
Сенат США
Сенатор второго класса, Конгресс, сенатор третьего класса Генри М. Теллер (Р) (1875–1877) Джером Б. Чэффи (Р) (1877–1879) (1879–1881) Натаниэль П. Хилл (Р) (1881–1883) Джордж М. Чилкотт (Р) Хорас Табор (Р) Томас М. Боуэн (Р) (1883–1885) (1885–1887) Генри М. Теллер (Р) (1887–1889) Эдвард О. Уолкотт (Р) (1889–1891) (1891–1893) (1893–1895) (1895–1897) (1897–1899) Генри М. Теллер (СвР) (1899–1901) Томас М. Паттерсон (Д) (1901–1903) (1903–1905) Генри М. Теллер (Д) (1905–1907) Саймон Гуггенхайм (Р) (1907–1909) (1909–1911) Чарльз Дж. Хьюз мл. (Д) (1911–1913) Чарльз С. Томас (Д) Джон Ф. Шафрот (Д) (1913–1915) (1915–1917) (1917–1919) Лоуренс К. Фиппс (Р) (1919–1921) (1921–1923) Сэмюэл Д. Николсон (Р) (1923–1925) Алва Б. Адамс (Д) Райс В. Минс (Р) (1925–1927) (1927–1929) Чарльз У. Уотерман (Р) (1929–1931) Эдвард П. Костиган (Д) (1931–1933) Уолтер Уолкер (Д) Карл К. Шуйлер (Р) (1933–1935) Алва Б. Адамс (Д) (1935–1937) Эдвин К. Джонсон (Д) (1937–1939) (1939–1941) (1941–1943) Юджин Милликин (Р) (1943–1945) (1945–1947) (1947–1949) (1949–1951) (1951–1953) (1953–1955) Гордон Аллотт (Р) (1955–1957) (1957–1959) Джон А. Кэрролл (Д) (1959–1961) (1961–1963) (1963–1965) Питер Х. Доминик (Р) (1965–1967) (1967–1969) (1969–1971) (1971–1973) Флойд Хаскелл (Д) (1973–1975) (1975–1977) Гэри Харт (Д) (1977–1979) Уильям Л. Армстронг (Р) (1979–1981) (1981–1983) (1983–1985) (1985–1987) (1987–1989) Тим Вирт (Д) (1989–1991) Хэнк Браун (Р) (1991–1993) (1993–1995) Бен Найторс Кэмпбелл (Д) (1995–1997) Бен Найторс Кэмпбелл (Р) Уэйн Аллард (Р) (1997–1999) (1999–2001) (2001–2003) (2003–2005) (2005–2007) Кен Салазар (Д) (2007–2009) Марк Юдалл (Д) (2009–2011) Майкл Беннет (Д) (2011–2013) (2013–2015) Кори Гарднер (Р) (2015–2017) (2017–2019) (2019–2021) Джон Хикенлупер (Д) (2021–2023) (2023–2025)
18611876: 1 делегат без права голоса
Начиная с 19 августа 1861 года, территория Колорадо направляла в Палату представителей делегата без права голоса. Делегат Конгресса от 37-го созыва (1861–1863) – Хирам Питт Беннет (Cons. R), 38-го созыва (1863–1865), 39-го созыва (1865–1867) – Аллен Александр Брэдфорд (R), 40-го созыва (1867–1869) – Джордж М. Чилкотт (R), 41-го созыва (1869–1871) – Аллен Александр Брэдфорд (R), 42-го созыва (1871–1873) – Джером Б. Чаффи (R), 43-го созыва (1873–1875), 44-го созыва (1875–1877) – Томас М. Паттерсон (D).
18761893: 1 место
После получения статуса штата 1 августа 1876 года штату Колорадо было выделено одно место в Палате представителей. 44-й Конгресс (1875–1877) – Джеймс Б. Белфорд (Р) 45-й (1877–1879) – Томас М. Паттерсон (D) 46-й (1879–1881) – Джеймс Б. Белфорд (R) 47-й (1881–1883) 48-й (1883–1885) 49-й (1885–1887) – Джордж Г. Саймс (R) 50-й (1887–1889) 51-й (1889–1891) – Осия Таунсенд (R) 52-й (1891–1893)
1893-1903: 2 места
После переписи населения 1890 года Колорадо было выделено два места в Конгрессе.
53-й созыв (1893–1895): Лаф Пенс (Народник) Джон Калхун Белл (Народник)
54-й созыв (1895–1897): Джон Ф. Шафрот (Р)
55-й созыв (1897–1899): Джон Ф. Шафрот (Свободный)
56-й созыв (1899–1901)
57-й созыв (1901–1903)
19031913: 3 места
После переписи населения 1900 года Колорадо было выделено три места в Конгрессе. 58-й созыв (1903–1905) Джон Ф. Шафрот (D) Гершель М. Хогг (R) Франклин Э. Брукс (R) Роберт В. Бонинге (R) 59-й созыв (1905–1907) 60-й созыв (1907–1909) Уоррен А. Хаггот (R) Джордж В. Кук (R) 61-й созыв (1909–1911) Аттерсон В. Рукер (D) Джон Эндрю Мартин (D) Эдвард Т. Тейлор (D) 62-й созыв (1911–1913)
19131973: 4 места
После переписи 1910 года Колорадо было выделено четыре места в Конгрессе.
Конгрессский округ Место A Место B
63-й (1913–1915) Джордж Джон Киндел (D) Гарри Х. Сельдомридж (D) Эдвард Китинг (D) Эдвард Т. Тейлор (D)
64-й (1915–1917) Бенджамин К. Хиллиард (D) Чарльз Б. Тимберлейк (R) Эдвард Китинг (D) Эдвард Т. Тейлор (D)
65-й (1917–1919)
66-й (1919–1921) Уильям Н. Вайл (R) Гай У. Харди (R)
67-й (1921–1923)
68-й (1923–1925)
69-й (1925–1927)
70-й (1927–1929) С. Харрисон Уайт (D)
71-й (1929–1931) Уильям Р. Этон (R)
72-й (1931–1933)
73-й (1933–1935) Лоуренс Льюис (D) Фрэд Н. Каммингс (D)
74-й (1935–1937) Джон Эндрю Мартин (D)
75-й (1937–1939)
76-й (1939–1941) Уильям Э. Бёрни (D)
77-й (1941–1943) Уильям С. Хилл (R) Джон Ченоуэт (R) Роберт Ф. Рокуэлл (R)
78-й (1943–1945) Дин М. Гиллеспи (R)
79-й (1945–1947)
80-й (1947–1949) Джон А. Кэрролл (D)
81-й (1949–1951) Джон Х. Марсалис (D) Уэйн Н. Аспиналл (D)
82-й (1951–1953) Байрон Г. Роджерс (D) Джон Ченоуэт (R)
83-й (1953–1955)
84-й (1955–1957)
85-й (1957–1959)
86-й (1959–1961) Байрон Л. Джонсон (D)
87-й (1961–1963) Питер Х. Доминик (R)
88-й (1963–1965) Дональд Г. Бротцман (R)
89-й (1965–1967) Рой Х. МакВикер (D) Фрэнк Эванс (D)
90-й (1967–1969) Дональд Г. Бротцман (R)
91-й (1969–1971)
92-й (1971–1973) Майк МакКевитт (R)
Конгресс Округ
1973-1983 гг.: 5 мест
После переписи населения 1970 года Колорадо было выделено пять мест в Конгрессе.
93-й созыв (1973–1975): Пэт Шрёдер (D), Дональд Г. Бротцман (R), Фрэнк Эванс (D), Джеймс Джонсон (R), Уильям Л. Армстронг (R).
94-й созыв (1975–1977): Тим Вирт (D).
95-й созыв (1977–1979):
96-й созыв (1979–1981): Рэй Коговсек (D), Кен Крамер (R).
97-й созыв (1981–1983): Хэнк Браун (R).