Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Минерал кальциевый вольфрамат, сообщество в Калифорнии
Calcium tungstate mineral
the community in California
Схеелит – это минерал кальциевый вольфрамат с химической формулой CaWO4. Он является важной рудой вольфрама (вольфрама). Схеелит был назван в честь шведского химика Карла Вильгельма Шееле (1742–1786). Хорошо сформированные кристаллы ценятся коллекционерами и иногда используются для изготовления драгоценных камней, если они достаточно чисты от дефектов. Схеелит синтезируется методом Чохральского; полученный материал может использоваться для имитации алмаза, в качестве сцинтиллятора или в качестве твердотельной лазерной среды. Он также применялся в радиевых красках аналогично сульфиду цинка, а Томас Эдисон изобрел флуороскоп с экраном, покрытым вольфраматом кальция, который давал изображение в шесть раз ярче, чем с использованием платиноцианида бария; последнее вещество позволило Рентгену открыть рентгеновские лучи в начале ноября 1895 года. Следует отметить, что полудрагоценный камень, продаваемый как «голубой схеелит», на самом деле является горной породой, состоящей в основном из кальцита и доломита, с редкими примесями желто-оранжевого схеелита.
Scheelite is a calcium tungstate mineral with the chemical formula CaWO4. It is an important ore of tungsten (wolfram). Scheelite is originally named after Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele (1742–1786). Well formed crystals are sought by collectors and are occasionally fashioned into gemstones when suitably free of flaws. Scheelite has been synthesized using the Czochralski process; the material produced may be used to imitate diamond, as a scintillator, or as a solid state lasing medium. It was also used in radium paint in the same fashion as was zinc sulphide, and Thomas Edison invented a fluoroscope with a calcium tungstate coated screen, making the images six times brighter than those with barium platinocyanide; the latter chemical allowed Röntgen to discover X rays in early November 1895. Note, the semi precious stone marketed as 'blue scheelite' is actually a rock type consisting mostly of calcite and dolomite, with occasional traces of yellow orange scheelite.
Свойства
Его кристаллы относятся к тетрагональной кристаллической системе и выглядят как дипирамидальные псевдооктаэдры. Окраска варьируется от золотисто-жёлтого до коричнево-зелёного и тёмно-коричневого, розовато-красновато-серого, оранжевого и бесцветного. Прозрачность изменяется от полупрозрачной до прозрачной, а грани кристаллов обладают высоким блеском (стекловидным до адамантиновым). Шеелит характеризуется отчетливым спайностью, а его перелом может быть от субконхоидального до неровного. Плотность составляет 5,9–6,1, а твердость – 4,5–5. Типичные минеральные ассоциации включают касситерит, вольфрамит, топаз, флюорит, апатит, турмалин, кварц, гроссуляр-андрадит, диопсид, везувианит и тремолит. Добыча велась до 1990 года на острове Кинг (Австралия), в Гленорчи (Центральное Отаго) и Макрейс Флэт (Северное Отаго), а также на руднике "Золотой Бар" в Dead Horse Creek во время Первой мировой войны в Нельсоне (Новая Зеландия). Высокая концентрация шеелита наблюдается на северо-востоке Бразилии, преимущественно на руднике Currais Novos в штате Рио-Гранде-ду-Норте. Одна из крупнейших в мире компаний по добыче шеелита расположена в городе Луоян (Китай).
Its crystals are in the tetragonal crystal system, appearing as dipyramidal pseudo octahedra. Colors include golden yellow, brownish green to dark brown, pinkish to reddish gray, orange and colorless. Transparency ranges from translucent to transparent and crystal faces are highly lustrous (vitreous to adamantine). Scheelite possesses distinct cleavage and its fracture may be subconchoidal to uneven. Its specific gravity is high at 5.9–6.1 and its hardness is low at 4.5–5. Typical mineral association includes cassiterite, wolframite, topaz, fluorite, apatite, tourmaline, quartz, grossular–andradite, diopside, vesuvianite and tremolite. It was mined until 1990 at King Island, Australia, Glenorchy in Central Otago and Macraes Flat in North Otago and also at The Golden Bar mine at Dead Horse Creek during World War I in Nelson, New Zealand. There is a high concentration of Scheelite in Northeast of Brazil, mainly in the Currais Novos mine in Rio Grande do Norte State. One of the world's largest Scheelite mining companies is in Luoyang, China.
История
Шеелит был впервые описан в 1751 году по образцу из горы Биспбергс-клак, Сэтер, Даларна, Швеция, и назван в честь Карла Вильгельма Шееле (1742–1786).
Scheelite was first described in 1751 for an occurrence in Mount Bispbergs klack, Säter, Dalarna, Sweden, and named for Carl Wilhelm Scheele (1742–1786).
Синтетические
Хотя сейчас синтетический шиелит редко используется как имитация алмазов (его давно заменили более убедительные продукты, такие как кубический цирконий и моссанит), он иногда продается как натуральный шиелит, и коллекционеры могут быть обмануты, переплачивая за него. Геммологи различают натуральный шиелит от синтетического в основном при микроскопическом исследовании: в натуральном материале очень редко не встречаются внутренние признаки роста и включения (дефекты), тогда как синтетический материал обычно очень чистый. В синтетическом шиелите также можно заметить отчетливо искусственные изогнутые штрихи и облака из мельчайших газовых пузырьков. Видимый спектр поглощения шиелита, наблюдаемый с помощью ручного спектроскопа (с прямым зрением), также может быть полезен: большинство натуральных камней демонстрируют ряд слабых линий поглощения в желтой области спектра (~585 нм) из-за следовых примесей празеодима и неодима. Напротив, синтетический шиелит часто лишен такого спектра. Однако некоторые синтетические материалы могут быть легированы неодимом или другими редкоземельными элементами, но полученный спектр отличается от спектра натуральных камней.
Although it is now uncommon as a diamond imitation (much more convincing products, like cubic zirconia and moissanite have long since superseded it), synthetic scheelite is occasionally offered as natural scheelite, and collectors may thus be fooled into paying highprices for them. Gemologists distinguish natural scheelite from synthetic material mainly by microscopic examination: Natural material is very seldom without internal growth features and inclusions (imperfections), while synthetic material is usually very clean. Distinctly artificial curved striae and clouds of minute gas bubbles may also be observed in synthetic scheelite. The visible absorption spectrum of scheelite, as seen by a hand held (direct vision) spectroscope, may also be of use: most natural stones show a number of faint absorption lines in the yellow region of the spectrum (~585 nm) due to praseodymium and neodymium trace impurities. Conversely, synthetic scheelite is often without such a spectrum. Some synthetics may however be doped with neodymium or other rare earth elements, but the spectrum produced is unlike that of natural stones.
В популярной культуре
Шиелит появляется в манге "Доктор Стоун" как предшественник вольфрама, а также благодаря своей флуоресценции.
Scheelite figures in the manga series Dr. Stone, as a precursor to tungsten, and for its fluorescence.