Введение

Город в графстве Дарем, Англия, люди с именем Биллингхэм.

Биллингхэм — город и гражданский приход в графстве Дарем, Англия. Город расположен на северном берегу реки Тис и входит в состав унитарной администрации Стоктон-он-Тис. По данным переписи 2011 года, население составляло 35 165 человек. Поселение существует с англосаксонских времен как деревня, а после Второй мировой войны к северу от старого центра деревни, на территории бывшей помещичьей земли, был построен современный центр города. С 1923 по 1968 год Биллингхэм являлся городским округом, после чего был включен в состав графского боро Тиссид и части графства Кливленд. В Биллингхэме находится производственный завод Биллингхэм, являющийся крупным производителем химикатов для сельского хозяйства.

История

Город был основан англами и имеет название, которое может означать «дом народа Билли» или «дом народа с холма в форме билла». Город находился в одном из регионов Нортумбрии. Считается, что этот регион охватывал большую часть северной части Тисдейла и находился под властью викингов в поздний период. Позже он был разделён, и Биллингем оказался в округе Хартнесс, а затем в небольшое графство, известное как Биллингемшир. В приходской церкви Святого Кутберта сохранились элементы, датируемые концом VII – началом VIII века в нефе, а башня была построена около 1000 года нашей эры. В Британском музее также хранится надгробная плита VII века, происходящая из этой церкви.

Химическая промышленность и ИКИ

Химическая промышленность города началась в начале 1900-х годов. В 1917 году город был выбран площадкой для нового химического завода, предназначенного для поставки аммиака для военных нужд. Однако завод был завершен только в 1920 году, после окончания войны. Компания Brunner Mond взяла под контроль участок и переоборудовала его для производства удобрений. В декабре 1926 года Brunner Mond объединилась с тремя другими химическими компаниями, образовав Imperial Chemical Industries (ICI), которая взяла завод под свое управление. Мировые войны, создавшие высокий спрос на взрывчатые вещества, привели к значительному расширению Биллингема, а после Второй мировой войны был построен новый центр города. В 1966 году ICI начала производство пластмасс в Биллингеме. Олдос Хаксли посетил недавно открытый и технологически передовой завод Brunner Mond при ICI и дал подробное описание наблюдаемых процессов. В предисловии к последнему изданию романа «О дивный новый мир» говорится, что визит в Биллингем вдохновил Хаксли на написание этой книги. Генри Торольд в путеводителе Shell по графству Дарем пишет:

«Это один из самых необычных опытов, зрелище, почти уникальное для Англии. По обе стороны дороги расположены заводы. Парящие, шипящие – высокие стальные башни, огромные цилиндры, повсюду трубы. Ночью весь промышленный мир вдоль берегов реки Тис оживает, сверкая тысячами огней, а темные силуэты массивных ферм Транспортерского моста создают образ волшебного города». С 1971 по 1988 год ICI эксплуатировала небольшой ядерный реактор General Atomics TRIGA Mark I на своем заводе в Биллингеме для производства радиоизотопов, используемых в контрольно-измерительных приборах, таких как уровнемеры. Помимо собственной угольной электростанции на территории завода, ICI также управляла угольной электростанцией North Tees Power Station, спроектированной Джайлзом Гилбертом Скоттом, на берегу реки Тис, обеспечивающей электроэнергией свои предприятия. В конечном итоге она была выведена из эксплуатации и снесена (на церемонии, в которой участвовал министр окружающей среды Николас Ридли) в 1987 году. На месте электростанции теперь находится промышленная зона Billingham Reach Industrial Estate, международный причал, принадлежащий компании Able UK Ltd. ICI больше не ведет деятельность в Биллингеме, продав многие свои предприятия в ходе реструктуризации компании в 1990-х годах. Некоторые из бывших производственных площадок компании все еще функционируют, управляемые другими химическими компаниями. В 2006 и 2007 годах на нескольких химических заводах вблизи города произошли взрывы и утечки. После распада и окончательной утраты химического конгломерата ICI, Биллингхэмский химический промышленный парк стал многопрофильным комплексом. Химические, биотехнологические и инженерные компании, продолжающие работать в Биллингеме, являются членами кластера технологической промышленности Северо-Восточной Англии (NEPIC). Среди них GrowHow, Johnson Matthey, Fujifilm Diosynth Biotechnologies и Fruitarom. Другие члены кластера NEPIC работают в бизнес-парке Belasis в Биллингеме площадью 62 акра (25 гектаров), такие как Cambridge Research Biochemicals, ABB и Biochemica. GrowHow не только производит удобрения и промышленные химикаты в Биллингеме, но и улавливает CO2 для использования в пищевой и напиточной промышленности. Помидоры в Биллингеме выращивает компания North Bank Growers, используя вторичную энергию с комплекса в Биллингеме, что дополнительно снижает углеродный след региона. Fujifilm Diosynth Biotechnologies располагает фармацевтическим производственным предприятием в Биллингеме. При условии одобрения регулирующих органов, начиная с 2021 года там будет произведено не менее 60 миллионов доз вакцины Novavax против COVID-19 для правительства Великобритании.

Ангидритная шахта

В 1983 году NIREX представил предложение использовать заброшенный ангидритный рудник в качестве площадки для захоронения радиоактивных отходов среднего уровня. Это вызвало определенное сопротивление, возглавляемое организацией «Биллингхем против ядерных захоронений» (BAND), поскольку, несмотря на геологическую пригодность участка, он находился в непосредственной близости от крупного населенного пункта. Впоследствии, в 1985 году, от этих планов отказались. В 2007 году новые планы по возобновлению работы рудника для «долгосрочного использования в качестве объекта захоронения низкоактивных отходов» встретили аналогичное сопротивление, и местным органам власти была представлена петиция с 3200 подписями против открытия рудника. В марте 2011 года градостроительный комитет Совета Стоктона одобрил заявку компании NPL Waste Management на возобновление работы рудника для захоронения опасных отходов. NPL планировала превратить рудник в хранилище отходов объемом 4 000 000 кубических метров, способное принимать более 100 000 тонн отходов ежегодно.

Муниципальные

В период с 1923 по 1968 год Биллингэм имел собственный городской районный совет, который построил, в частности, Биллингэмский форум, сады Кеннеди и гольф-клуб Биллингэм (первый муниципальный гольф-клуб Великобритании). Последним мэром Биллингэма был Октавиус Эвитс в 1952 году. В 1968 году Биллингэм вошел в состав городского округа Тизсайд. В 1974 году городской округ Тизсайд был заменен графством Кливленд, которое включало четыре района: Хартлпул, Лангбарг на Тиз, Миддлсбро и Стоктон-на-Тиз. Биллингэм тогда являлся частью Стоктон-на-Тиз. В 1996 году, после упразднения графства Кливленд, Биллингэм остался в составе округа Стоктон-на-Тиз, который стал единым органом местного самоуправления.

Городская приходская

Гражданский приход Биллингхэм является самым крупным по площади в районе Стоктон. Помимо самого города, в состав прихода входят районы Хэйвертон-Хилл, Порт-Кларенс, Коупен-Бьюли и Сил-Сэндс. Петиция в Совет района Стоктон и референдум, проведенный в 2003 году, оба одобрили предложение о повторном создании прихода Биллингхэм. В феврале 2007 года Департамент по делам общин и местного самоуправления и Избирательная комиссия издали распоряжения о создании прихода Биллингхэм и учреждении нового городского совета. Финансирование осуществляется за счет целевого сбора в размере 80 000 фунтов стерлингов. Первые выборы в новый городской совет состоялись 3 мая 2007 года.

Защищенные и зеленые зоны

Загородный парк долины Биллингэм-Бек (также известный как Биллингэм-Боттмс) был создан на месте рекультивированной промышленной свалки и постепенно расширялся за счет бывших пастбищ, образовав территорию, включающую водно-болотные угодья. В 1992 году он получил статус местного природного заповедника от организации English Nature, а в 2005 году был удостоен награды "Зеленый флаг". Сам ручей является одним из крупных притоков реки Тис и имеет приливную зону в районе бывшего комплекса ICI.

Город

Город фактически разделён на две отдельные части по названию: Старый Биллингэм (район вокруг деревенской площади, прилегающей к церкви Святого Кутберта и застроенный вокруг заводов ICI) и более новые жилые районы, которые начали расширяться с 1950-х годов, увеличивая размеры и границы города в сторону деревень Волвистон и Коупен-Бьюли, почти включив их в состав города. В центре Биллингэма расположены национальные торговые сети, такие как Asda, Greggs, Iceland, Argos, Aldi, Costa, Poundland и Boyes, а также несколько благотворительных магазинов, агентств недвижимости и банков. В центре города каждую понедельник и пятницу работает рынок. В центре города не хватает некоторых услуг, но до центра Стоктона менее 5 км, а до центра Миддлсбро также менее 5 км. В 1967 году новое подразделение Associated Dairies, запущенное в 1965 году, открыло свой первый магазин за пределами Йоркшира в центре города. Asda Billingham стал первым магазином, открытым на северо-востоке Англии, и в настоящее время является старейшим действующим супермаркетом Asda в Великобритании. В марте 2012 года было подтверждено, что в центре города откроется паб Wetherspoons и супермаркет Fulton Frozen Foods в рамках продолжающихся планов по реконструкции. Каждый август в центре города проходит Международный фестиваль фольклора Биллингэма – в 2018 году фестиваль отмечал своё 54-летие. Танцоры и музыканты исполняют традиционные и современные танцы. В ноябре 2013 года капсулу времени заложили перед статуей «Семья» в центре Биллингэма под камнем с надписью «ВПЕРЁД НАВЕКИ 30.11.2013». Капсулу не должны вскрывать до 2078 года.

Образование

Биллингэм обслуживается двумя средними школами: Northfield School, специализированный спортивный колледж, и католическая академия Святого Михаила, специализированная католическая академия естественно-научного профиля. Территория Northfield Marsh House, ранее известная как Campus, была закрыта в 2012 году. В настоящее время ведется строительство, чтобы католическая академия Святого Михаила присоединилась к кампусу Биллингхэм и объектам колледжей New Bede/Riverside на территории по адресу Marsh House Avenue. Совет опубликовал планы по инвестициям в размере 40 миллионов фунтов стерлингов в начальные школы, которые включают в себя реконструкцию, перепланировку и модернизацию некоторых из них. В список школ, которые будут обновлены в ближайшие несколько лет, входят начальная школа Roseberry и начальная школа Bewley Infant и начальная школа Bewley Junior. Колледж Bede обслуживает город уже несколько лет и привлекает студентов из Хартлпула и Стоктона, стабильно демонстрируя более высокие результаты, чем близлежащие колледжи в Стоктоне или Миддлсбро. Ранее один из самых маленьких колледжей в Великобритании, с численностью менее 400 студентов, его недавнее объединение с Stockton Riverside College и переезд на прилегающую новую территорию кампуса значительно увеличили количество студентов. В рамках нового кампуса колледж также получил собственные спортивные сооружения.

Религия

В Биллингеме проживает несколько религиозных общин, крупнейшими из которых являются Англиканская церковь и Римско-католическая церковь. Англиканскую общину обслуживает единый приходской округ с пятью приходскими церквями: Святого Кутберта, Святого Луки, Святой Марии Магдалины, Святого Айдана и Святого Петра. Приход охватывает весь Биллингэм, районы Кларенс, Коупен-Бьюли, Ньютон-Бьюли и Вулвистон. Он входит в состав церковного округа (Deanery) Стоктон в архидиаконстве Окленд, которое, в свою очередь, находится в епархии Дарема. Римско-католическую общину обслуживают три прихода: приход Богоматери Пресвятой Розарии в Биллингеме, приход Святого Иоанна Евангелиста и приход Святого Иосифа. Эти приходы входят в структуру партнерства Святой Хильды в Хексхаме и Ньюкасле. Настоятелем прихода является преподобный Джон Баттерс. В Биллингеме также находится католическая средняя школа Святого Михаила, входящая в состав фонда Кармель, базирующегося в Дарлингтоне. Христианское сообщество также обслуживается двумя методистскими церквями, одной баптистской церковью и пятидесятнической церковью «Новая жизнь», расположенной на проспекте Лоу-Грандж. Кроме того, в городе есть Церковь Иисуса Христа Святых последних дней и Зал Царства Свидетелей Иеговы. Спиритуалистическую общину обслуживает одна спиритуалистическая церковь, расположенная на Чапел-роуд, TS23 1DX, недалеко от The Green. Это вторая по старшинству церковь в Биллингеме, которая изначально была методистской церковью, а затем была продана Национальному союзу спиритуалистов, когда методистам потребовалось более крупное помещение. Часовня служит спиритизму и местному сообществу с 1932 года.

Дорога

Биллингэм связан автомагистралью A19, идущей в Сандерленд на севере и Тирск на юге. Также Биллингэм связан автомагистралью A689 с Хартлпулом на востоке и Бишоп-Оклендом на западе.

Железная дорога

Железнодорожная станция Биллингхэм расположена на линии Durham Coast Line, где компания Northern предоставляет почасовое сообщение до Ньюкасла и MetroCentre на севере, а также до Стоктона и Миддлсбро на юге. Компания Grand Central осуществляет экспресс-рейс из Сандерленда в Лондон, но в настоящее время этот маршрут не останавливается в Биллингхэме. Изначальная железнодорожная станция Биллингхэм была закрыта в конце 1960-х годов и перемещена на километр к востоку вдоль линии. Ранее железнодорожное сообщение осуществлялось поездами Pacer, представлявшими собой, по сути, переоборудованные автобусы Leyland National, однако они были сняты с эксплуатации в конце 2019 года из-за несоответствия государственным требованиям по доступности для людей с ограниченными возможностями.

Автобус

Stagecoach предоставляет маршруты № 35 до Стоктона через Нортон Глэйб и Хай Грандж, № 36 до Миддлсбро и Хартлпула, № 52 до Стоктон Хай-стрит и Лоу-Грандж, и № 34 до Миддлсбро и Оуингтон Фарм. В маршруты, обслуживаемые автобусами Биллингема, были внесены многочисленные изменения, например, изменение маршрута № 34 с объездом Хай Грандж. Летом 2018 года был запущен маршрут № 34A, но он был отменен в конце 2019 года. Go North East предоставляет маршруты X9 и X10 до Ньюкасла и Миддлсбро. Местный оператор Stagecarriage осуществлял местные перевозки, такие как маршрут X7 до Стоктона, торгового парка Teesside Retail Park и Миддлсбро. Этот маршрут был отменен примерно за две недели до банкротства компании в июле 2019 года. Маршрут так и не был восстановлен. Компания Leven Valley ранее осуществляла маршрут № 45 до Волвистона. После закрытия Leven Valley, Stagecarriage взяла на себя этот маршрут, но вскоре после этого он был прекращен.

Спорт

Биллингэм является родиной футбольного клуба «Биллингэм Таун Ф.К.», который отметил свое 50-летие в 2017 году, будучи первоначально основанным в 1967 году как «Биллингэм Социальный Клуб». Создание химической промышленностью аммиака в городе также привело к формированию другой футбольной команды Биллингэма – «Биллингэм Синтония», название которой является комбинацией слов «синтетический аммиак». В начале сезона 2017/18 финансовых трудностей побудили «Биллингэм Синтония Ф.К.» переехать на спортивный комплекс «Нортон» в Нортоне, совместно используя поле с клубом «Norton & Stockton Ancients», а в настоящее время – с «Stokesley SC». Крикетный клуб «Биллингэм Синтония» имеет схожие корни с одноименным футбольным клубом. Клуб выступает в Лиге крикета Северного Йоркшира и Южного Дурэма. В городе также есть своя команда по хоккею с шайбой («Billingham Stars»), играющая в Английской национальной хоккейной лиге, домашней ареной которой является «Биллингэм Форум Айс Арена». Существует также женская хоккейная команда «Биллингэм Вайлдкетс», состоящая из игроков старше 16 лет. В городе есть один клуб регби, «Биллингэм RUFC», в котором четыре взрослой команды: первая XV в настоящее время играет в Национальной лиге 3 Север, на четыре уровня ниже Премьер-лиги. Вторая XV («Львы») в настоящее время выступает в первом дивизионе «Кэнди Лиги», третья XV – в «Лиге заслуг Тиссид», а команда «Колтс» – в конкурентной лиге «Колтс» по субботам. Клуб также имеет юношескую секцию, начиная с мини-команд U7 и заканчивая командами U16, которые выигрывали кубки и лиги округа Дурхэм.

Климат

Климат Биллингема океанический (Cfb). Летом в городе довольно тепло, и температура может подниматься выше, но это случается редко. Зимой температура может опускаться ниже нуля, но и это бывает нечасто. Самая высокая июльская температура, зафиксированная во вторник, 19 июля 2022 года, составила 37°C.