Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Объединенный африканский национальный совет (ОАНК) — политическая партия в Зимбабве. Она недолго была правящей партией в 1979–1980 годах, когда её лидер Абель Музорева занимал пост премьер-министра.
The United African National Council (UANC) is a political party in Zimbabwe. It was briefly the ruling party during 1979–1980, when its leader Abel Muzorewa was Prime Minister.
История
Партия была основана Музоревой в 1971 году. Выступая как независимые кандидаты от Африканского национального совета, она выиграла шесть из восьми мест, предназначенных для африканцев, в Палате представителей на всеобщих выборах 1974 года. В 1977 году партия была переименована в Объединенный африканский национальный совет, но не принимала участия во всеобщих выборах 1977 года. После внутреннего соглашения 1978 года партия победила на выборах 1979 года, завоевав 51 из 100 мест, что привело к назначению Музоревы премьер-министром. Однако новое правительство не получило международного признания из-за исключения африканских националистических организаций ZAPU и ZANU из переговорного процесса, и после Ланкастерхаусского соглашения в апреле 1980 года были проведены досрочные выборы. UANC выиграла лишь три места, в то время как к власти пришла ZANU–PF. После неудачного участия в выборах 1985 и 1990 годов партия объединилась с другими оппозиционными партиями, образовав Объединенные партии для поддержки Музоревы на президентских выборах 1996 года, но впоследствии он снял свою кандидатуру (хотя его имя осталось в избирательном бюллетене). Объединенные партии также безуспешно участвовали в парламентских выборах 2000 года. Партия участвовала во всеобщих выборах 2018 года, получив всего 1889 голосов.
The party was founded by Muzorewa in 1971. Running as African National Council independents, it won six of the eight African seats in the House of Assembly in the 1974 general elections. The party was renamed the United African National Council in 1977, but did not contest the 1977 general elections. Following the Internal Settlement of 1978, the party won the 1979 elections, winning 51 of the 100 seats, resulting in Muzorewa becoming Prime Minister. However, the new government failed to win international recognition due to its exclusion of the African nationalist ZAPU and ZANU in negotiations and following the Lancaster House Agreement, early elections were held in April 1980. The UANC won only three seats as ZANU–PF took power. After failing to win a seat in the 1985 and 1990 elections, the party joined with other opposition parties to form United Parties to support Muzorewa in the 1996 presidential election, but he subsequently pulled out (albeit with his name remaining on the ballot). United Parties also unsuccessfully contested the 2000 parliamentary elections. The party contested the 2018 general elections but received just 1,889 votes.
Президентские выборы
Выборы Кандидат партии Голоса (%)Голоса (%)Результат Первый тур Второй тур1996 Абель Музорева72 6004,80%— —Поражение 2023 Гвиньяи Генри Музорева7 3580,17%— —Поражение