Изучение фольклора: биография Андерсона, балтийского немецкого ученого. Учеба в Казани, Санкт-Петербурге и Берлине, докторская диссертация о народных балладах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Балтийский немецкий фольклорист
Baltic German folklorist
Карьера
В 1904 году Андерсон поступил в Казанский университет, а с 1909 года продолжил обучение в Санкт-Петербурге, где в 1911 году получил степень магистра в Санкт-Петербургском университете. Во время пребывания в Санкт-Петербурге он также каталогизировал народные сказки, хранящиеся в архивах Императорской Санкт-Петербургской академии наук и Императорского Русского географического общества. На зимний семестр 1911/1912 года он поступил в Берлинский университет имени Фридриха Вильгельма, а осенью 1912 года вернулся в Казань для продолжения учёбы. В 1916 году он представил диссертацию на тему баллады об императоре и аббате (AT 922), за которую в 1918 году получил докторскую степень в Казанском университете. С 1920 по 1939 год он работал в Тартуском университете в Эстонии, где в 1920 году стал первым заведующим кафедрой фольклора. Его наиболее значимыми учениками в то время были Оскар Лориц и Август Аннист, а позднее Исидор Левин. С 1920 года он был членом Эстонского учёного общества (Gelehrte Estnische Gesellschaft) – старейшей научной организации Эстонии, а с 1928 по 1929 год – президентом этого общества. В 1930 году он, как и его отец Николай Андерсон до него, был избран почётным членом общества. Он также являлся почётным членом Американского общества фольклора, а в 1936 году Андерсон был избран членом-корреспондентом Прусской академии наук. Помимо этого, он был членом-корреспондентом Королевской густавианской академии, Финского литературного общества, Финно-угорского общества и Варшавского научного общества. В 1953 году он вышел на пенсию, но оставался профессором-эмеритом Кильского университета до своей смерти.
In 1904, Anderson enrolled at the University of Kazan, and from 1909 continued his studies in Saint Petersburg, where he received a Magister degree from the University of Saint Petersburg in 1911. During his time in Saint Petersburg he also catalogued the folk tales held in the archives of the Imperial Saint Petersburg Academy of Sciences and the Imperial Russian Geographical Society. For the 1911/1912 winter semester he enrolled at the Friedrich Wilhelm University in Berlin, returning to the Kazan to continue his studies in the autumn of 1912. In 1916 he submitted his thesis on the ballad of the Emperor and the Abbot (AT 922) for which he received a Doctorate from the University of Kazan in 1918. He worked at the University of Tartu in Estonia between 1920 and 1939, where in 1920 he was made the first holder of a chair of folklore. Anderson's most significant students at the time were Oskar Loorits and August Annist and later Isidor Levin. From 1920, he was a member of the Learned Estonian Society (Gelehrte Estnische Gesellschaft), Estonia's oldest scholarly organization, and from 1928 to 1929 he was the president of the society. In 1930 he, like his father Nikolai Anderson before him, was made an honorary member of the society. He also held honorary membership of the American Folklore Society and the In 1936 Anderson became a corresponding member of the Prussian Academy of Sciences. In addition to this he was a corresponding member of the Royal Gustavus Adolphus Academy, the Finnish Literature Society, the Finno Ugrian Society and the Warsaw Scientific Society. He retired in 1953 but remained affiliated with the University of Kiel as emeritus professor until his death.
Работа
Уолтер Андерсон был одним из ведущих сторонников сравнительно-исторического географического метода в фольклористике. Он наиболее известен своей монографией Kaiser und Abt (Folklore Fellows' Communications 42, Helsinki 1923), посвященной сказкам типа AT 922. Андерсон также живо интересовался нумизматикой и в течение некоторого времени между 1920 и 1939 годами работал хранителем коллекции монет Ученого эстонского общества.
Walter Anderson was one of the driving forces behind the comparative geographic historical Method of folkloristics. He is best known for his monograph Kaiser und Abt (Folklore Fellows' Communications 42, Helsinki 1923) on folktales of type AT 922. Anderson also had a keen interest in numismatics, For some time between 1920 and 1939 he also served as conservator for the coin collection of the Learned Estonian Society.
Почести и награды
Андерсон был награжден эстонским орденом Белой Звезды (3-го класса) в 1938 году.
Anderson was awarded the Estonian Order of the White Star (3rd class) in 1938.
Память
В ознаменование 110-летия со дня рождения Вальтера Андерсона, Департамент эстонского и сравнительного фольклора Тартуского университета организовал симпозиум "Вальтер Андерсон и фольклористика сегодня". В 2019 году, в год столетия Департамента, Тартуский университет учредил ежегодную мемориальную лекцию имени Вальтера Андерсона в память о нём.
To commemorate the 110th anniversary of Walter Anderon's birth, Department of Estonian and Comparative Folklore at the University of Tartu organized the symposium "Walter Anderson and Folklore Studies Today". In 2019, the centenary year of the Department, the University of Tartu established the annual Walter Anderson Memorial Lecture to honour Walter Anderson's memory.