Введение
Грамматические правила литовского языка
Литовская грамматика сохранила множество архаичных черт протобалтославянского языка, утраченных в других балтославянских языках.
Именные имена
В литовской грамматике проводится различие между именами собственными и нарицательными. Только имена собственные пишутся с заглавной буквы. Некоторые существительные, например, солнце и луна, могут быть как именами собственными, так и нарицательными. В литовском языке нет артиклей. Род существительных – мужской и женский. Примерное правило заключается в том, что почти все существительные мужского рода в именительном падеже заканчиваются на s, а большинство существительных женского рода – на (i)a или ė. Строгих правил, определяющих род, нет. Например, upė – река, является существительным женского рода, но upelis – ручеек, является существительным мужского рода. Нейтрального рода ("среднего рода") не существует, но есть несколько слов, которые могут относиться к обоим родам одинаково. Они в основном описывают людей, имеют негативную окраску и заканчиваются на a, например, vė́pla – болван, el̃geta – нищий, naktìbalda – ночной бродяга, человек, не спящий ночью, но mėmė̃ – зевака. В литовском языке нет отдельных склонений для одушевлённых и неодушевлённых существительных.
Номер
Большинство существительных имеют форму единственного и множественного числа. Существуют слова, которые употребляются только в единственном числе (например, pienas – молоко, auksas – золото, gripas – грипп, laimė – счастье) или только во множественном числе (например, lubos – потолок, miltai – мука, kelnės – брюки). Большинство таких слов – абстрактные (то есть обозначают понятия, такие как удача или любовь, а не конкретные предметы, такие как стол или дом), описывают материал или обозначают болезнь. Однако в некоторых случаях, например, в поэтической речи, существительные в единственном числе могут использоваться во множественном числе.
Частицы
Литовский язык сохраняет богатую систему причастий, всего четырнадцать. В отличие от английского языка, в нём всего два: настоящее причастие ("корова, которая ест") и прошедшее причастие ("съеденная корова"). Причастные прилагательные склоняются как прилагательные, а причастные наречия не склоняются.
В литовском языке причастия являются очень важной частью всех типов речи. Все они выполняют свою функцию, но используются не все одинаково часто.
Классы корневых
Нижеприведенные таблицы не представляют собой исчерпывающий перечень типов спряжения, и в языке могут существовать типы, не включенные сюда. Согласные d и t превращаются в s перед t во всех случаях в языке. В глаголах это происходит перед окончанием ti инфинитива и окончанием t страдательного причастия прошедшего времени.
Предложений
Предлоги указывают на местоположение объекта или направление его движения. Некоторые падежи существительных, такие как родительный, винительный и творительный, употребляются с предлогами. Некоторые падежи никогда не употребляются с предлогами (например, местный и именительный). Определенные предлоги используются с определенными падежами. Ниже представлен список некоторых распространенных предлогов, используемых в литовском языке.