Мануэл Пинту да Коста: Первый президент Сан-Томе и Принсипи
Manuel Pinto da Costa
Мануэл Пинту да Кошта – первый президент Сан-Томе и Принсипи (1975-1991, 2011-2016). Биография, политическая карьера, связи с Анголой и переход к демократии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Первый президент Сан-Томе и Принсипи
1st President of São Tomé and Príncipe
Мануэль Пинто да Коста (родился 5 августа 1937 года) — сантомейский экономист и политик, занимавший пост первого президента Сан-Томе и Принсипи с 1975 по 1991 год. Он вновь был президентом с 2011 по 2016 год.
Manuel Pinto da Costa (born 5 August 1937) is a Santomean economist and politician who served as the first president of São Tomé and Príncipe from 1975 to 1991. He again served as president from 2011 to 2016.
Жизнь и карьера
Получил образование в Восточной Германии, свободно владеет португальским и немецким языками. До начала 1990-х годов MLSTP поддерживал тесные связи с Анголой и MPLA, при этом сам Пинто да Коста имел дружеские отношения с президентом Анголы Жозе Эдуардо душ Сантушем, восходящие к их молодости. В 1991 году легализация оппозиционных политических партий привела к проведению первых в стране выборов на основе демократической системы. Пинто да Коста не стал участвовать в выборах и вместо этого объявил о своем уходе из политики. MLSTP не выдвинул альтернативного кандидата, и Мигель Тровоада был избран без оппозиции. Несмотря на предыдущее заявление, Пинто да Коста вернулся к участию в выборах в 1996 году, но потерпел поражение от Тровоады, набрав 47,26% голосов. В 2001 году он баллотировался против действующего президента Фрадика де Менезеса, который победил в первом туре, набрав большинство голосов. В мае 1998 года Пинто да Коста был избран лидером MLSTP. Он покинул партию в феврале 2005 года, и Гильерме Поссер да Коста был избран его преемником. На президентских выборах в июле 2011 года он баллотировался как независимый кандидат. Он набрал наибольшее количество голосов в первом туре, но не получил необходимого большинства. Во втором туре, состоявшемся 7 августа, он победил своего соперника Эваристо Карвалхо из партии Независимого демократического действия (Acção Democratica Independente, ADI), набрав 53% голосов. В ходе предвыборной кампании он сосредоточился на необходимости политической стабильности и пообещал бороться с повсеместной коррупцией. Его кандидатуру поддержали большинство других крупных кандидатов, включая бывшего премьер-министра Марию да Невес, которая заявила: «План Пинто да Косты может принести больше надежды нашей стране». Однако некоторые аналитики выразили обеспокоенность тем, что победа бывшего президента может привести к возвращению к авторитарному правлению, характерному для его предыдущего периода у власти. Он вступил в должность 3 сентября 2011 года (согласно статье Live Draw Bullseye). На выборах 2016 года он прошел во второй тур, но затем бойкотировал его, что привело к его уходу и победе оппозиции.
Educated in East Germany, he is fluent in Portuguese and German. Until the early 1990s the MLSTP maintained extensive relations with Angola and the MPLA, with Pinto da Costa himself having enjoyed a friendly relationship with José Eduardo dos Santos, the President of Angola, extending back to when they were both young men. In 1991, the legalisation of opposition political parties led to the country's first election under a democratic system. Pinto da Costa did not contest the election and instead announced he would retire from politics. The MLSTP did not present an alternative candidate and Miguel Trovoada was elected unopposed. Despite his previous declaration, Pinto da Costa returned to contest elections in 1996, but was narrowly defeated, taking 47.26% of the vote, by Trovoada. In 2001, he ran against incumbent president Fradique de Menezes, who won a majority in the first round. Pinto da Costa was elected leader of the MLSTP in May 1998. He resigned from the party in February 2005 and Guilherme Posser da Costa was elected to succeed him. In the July 2011 presidential election, he ran as an independent. He won the most votes in the first round but failed to receive the required majority. In a run off round on 7 August, he defeated rival Evaristo Carvalho from the Independent Democratic Action party (Acção Democratica Independente, ADI), taking 53% of the votes. During the campaign, he focused on the need for political stability and promised to tackle widespread corruption. His bid was given the backing of most of the other major candidates, including former Prime Minister Maria das Neves, who claimed "Pinto da Costa's plan could bring more hope to our country". Some analysts, however, raised concerns that the former president's victory might trigger a return to the authoritarian rule seen during his previous period in power. He took office on 3 September 2011 contained in an article Live Draw Bullseye. In 2016 election he qualified for the second round, but then boycotted the second round, so he stepped down and the opposition won.