Введение

Эжен Ней Терре'Бланш (Eugène Ney Terre'Blanche; 31 января 1941 – 3 апреля 2010) – африканерский националист, основатель и лидер движения «Африканерское движение сопротивления» (Afrikaner Weerstandsbeweging, AWB). Его убеждения и философия продолжают оказывать влияние на сторонников превосходства белой расы в Южной Африке и по всему миру. Прародителем фамилии Терре'Бланш (которая на французском языке может переводиться как «белая земля» или «белая почва») в этом регионе был французский гугенотский беженец Этьен Терре'Бланш из Тулона (Прованс), прибывший на Мыс в 1704 году, спасаясь от преследований протестантов во Франции. Фамилия Терре'Бланш в основном сохранила своё первоначальное написание, хотя встречаются также варианты Terre Blanche, Terblanche и Terblans. Родился 31 января 1941 года на ферме в городе Вентерсдорп (Трансвааль), Терре'Бланш учился в Laerskool Ventersdorp и Hoër Volkskool в Потчефструме, окончив школу в 1962 году. Ещё в школе он проявил свои политические взгляды, основав культурную организацию «Jong Afrikanerharte» (Молодые африканерские сердца). Он поступил на службу в южноафриканскую полицию и первоначально был направлен в Юго-Западную Африку (ныне Намибия). Непосредственно перед первыми многорасовыми выборами в Южной Африке сторонники Терре'Бланша были связаны с рядом взрывов и убийств, направленных против Южноафриканской коммунистической партии; вооруженные отряды AWB приняли участие в кризисе в Бофутасване в 1994 году. Терре'Бланш провел три года в тюрьме Руигронд за нападение на работника автозаправочной станции и покушение на убийство чернокожего охранника около 1996 года. Он был освобожден в июне 2004 года.

Партия Герстигте Националле

В конце 1960-х годов Терре'Бланш все больше выступал против того, что он называл "либеральной политикой" Б. Дж. Ворстера, занимавшего тогда пост премьер-министра Южной Африки. После четырех лет службы в полиции Южной Африки он ушел в отставку, чтобы заняться политической карьерой, безуспешно баллотировавшись на должность в местном самоуправлении в Гейдельберге как член крайне правой партии Herstigte Nasionale Party.

Движение африканцев против войны

Разочарованный существующими способами политического участия, Терре'Бланш основал Afrikaner Weerstandsbeweging (AWB) в Гейдельберге с шестью другими людьми в 1973 году. Изначально являясь тайным обществом, AWB впервые появилась на публике после того, как ее члены были обвинены и оштрафованы в связи с обливанием дегтем и обсыпанием перьями Флора ван Яарсвельда, профессора истории, публично заявившего, что День обета, религиозный государственный праздник в память о битве при Кровавой реке, был не более чем светским мероприятием, практически не имеющим исторической основы. В последующие годы выступления Терре'Бланша на публичных собраниях часто отсылали к битве при Кровавой реке.

На протяжении 1980-х годов Терре'Бланш продолжал позиционировать себя и AWB как альтернативу как правительству Национальной партии, так и Консервативной партии, оставаясь решительным противником реформ П. В. Боты, направленных на создание дополнительных, хотя и раздельных, парламентских палат для небелых, а также на предоставление избирательных прав цветным и южноафриканцам индийского происхождения. Наибольшая поддержка организации была сосредоточена в сельских общинах северной части Южной Африки, в то время как в городах ее сторонники в основном ограничивались африканерами со средним и низким уровнем дохода. Когда Де Клерк выступил на митинге в родном городе Терре'Бланша, Вентерсдорпе, в 1991 году, Терре'Бланш возглавил протест, что привело к столкновениям между AWB и полицией, в результате которых погибли люди – так называемая битва при Вентерсдорпе. В попытке сорвать переговорный процесс в 1993 году Терре'Бланш возглавил вооруженное вторжение в Всемирный торговый центр в Кемптон-парке, где проходили переговоры о прекращении апартеида. После передачи меморандума с требованиями министру Национальной партии Роелфу Мейеру и Дэви де Вильерсу и получения гарантий, что арестов не будет, AWB покинула здание. Вечером того же дня несколько известных лидеров AWB были арестованы, а их жены были заключены в тюрьму в Соуэто, отдельно от своих мужей. Генерал Влакпласа Краппис Энгельбрехт был назначен для проведения расследования. Терре'Бланш утверждал, что 17 февраля 1992 года он и президент Лукас Мангопе из преимущественно этнической родины Тсвана Бофутасвана достигли "взаимного соглашения" об оказании взаимной помощи в "случае коммунистической угрозы". 4 марта 1994 года Мангопе объявил, что Бофутасвана не будет участвовать в всеобщих выборах в Южной Африке, чтобы сохранить свою независимость от ЮАР. Министр юстиции Бофутасваны Годфри Мотибе безуспешно пытался убедить Мангопе принять участие в выборах, после чего обвинил АНК в организации восстания, чему способствовала позиция министра иностранных дел Южной Африки Пика Боты. Тысячи сторонников АНК были доставлены из-за пределов Бофутасваны для поддержки народного восстания. Терре'Бланш утверждал о существовании заговора, ссылаясь на "трехступенчатый план" АНК по дестабилизации Бофутасваны, который включал в себя проникновение агентов АНК в полицию и армию Бофутасваны. Терре'Бланш утверждал, что лично общался с Мангопе 10 марта 1994 года, прежде чем мобилизовать своих людей для защиты столицы Ммбабато от мародерства и беспорядков. Офицеры сил обороны Бофутасваны первоначально встретили ополченцев AWB с "большой радостью и удивлением". (Vuur en Verraad, Arthur Kemp) Ополченцы AWB собрались в ангаре аэропорта в Ммбабато, где им должны были предоставить продовольствие и оружие. По просьбе сил обороны Бофутасваны Терре'Бланш приказал своим людям снять значки AWB. В ангаре неизвестная и независимая группировка, носившая эмблемы AWB, начала беспорядочную стрельбу по людям. Терре'Бланш предположил, что южноафриканские спецслужбы могли организовать стрельбу, чтобы дискредитировать AWB, поскольку СМИ транслировали кадры с эмблемами нападавших, но не публиковали их личности. Полиция Бофутасваны систематически начала удалять представителей СМИ из стратегических мест, а первоначальное гостеприимство, оказанное ополченцам AWB, сменилось презрением. Когда в Бофутасване воцарился полный хаос, AWB отступила.

Дело о документах и клевете 1991 года

Терре’Бланш был героем телевизионного документального фильма «Лидер, его водитель и жена водителя» (1991), снятого британским режиссером Ником Брумфилдом. В документальном фильме Брумфилда утверждалось, что у Терре’Бланша был роман с Джани Аллан, журналисткой, которая брала у него интервью для южноафриканской газеты Sunday Times; утверждение, которое она опровергала, а также ее изображение в фильме. Это вызвало скандал в AWB. В июле 1989 года Корнелиус Лоттеринг, член отколовшейся группировки Orde van die Dood, организовал неудачное покушение на жизнь Аллан, установив бомбу возле ее квартиры в Сэндтоне. Это привело к тому, что Аллан в 1992 году подала иск о клевете против телеканала Channel 4 в Высокий суд Лондона. В ходе судебных заседаний в южноафриканской и британской прессе появились различные стенограммы, якобы отражающие их сексуальные отношения. Терре’Бланш представил в лондонский суд письменное заявление под присягой, в котором отрицал наличие романа с Аллан. В редком интервью африкаанской воскресной газете Die Rapport его жена Марти Терре’Бланш осудила эти слухи. Хотя судья установил, что обвинения Channel 4 не нанесли ущерба репутации Аллан, он не вынес решения о том, был ли у них роман. Южноафриканская деловая газета Financial Mail опубликовала главную статью 6 августа, в которой подробно излагалась теория о том, что Ф. В. де Клерк организовал судебный процесс о клевете, чтобы дискредитировать Терре’Бланша и крайне правое движение в Южной Африке. Аллан продолжает отвергать эти утверждения.

Амнистия

После окончания апартеида Терре'Бланш и его сторонники обращались с просьбой о помиловании за штурм Всемирного торгового центра, "битву при Вентерсдорпе" и другие действия. Помилование было предоставлено Комиссией по установлению истины и примирению.

Поздние годы

В 2004 году Терре Бланш занял 25-е место в списке "Великие южноафриканцы" телеканала SABC3, представляющем собой рейтинг 100 выдающихся личностей Южной Африки. Вызванные списком споры привели к отмене телевизионного сериала. Терре Бланш подвергся насмешкам после того, как его сняли на видео, падающего с лошади во время парада в Претории. После его убийства государственный телеканал SABC в вечернем выпуске новостей заявил, что он будет вспоминаться "как неудачливый всадник". Терре Бланш утверждал, что СМИ показали лишь часть падения, и объяснил, что полная, несмонтированная запись инцидента покажет, что лошадь поскользнулась. Он обвинил СМИ в двойных стандартах, отмечая, что Мбазиму Шилоу хвалили, когда он упал с лошади, но сразу же вскочил обратно в седло. В том же эпизоде Теру, беседуя с бывшим последователем Терре Бланша, охарактеризовал его как "крайне враждебного и глубоко расистского". В марте 2008 года AWB объявила о возобновлении деятельности политической партии по "популистским" причинам, ссылаясь на поддержку общественности. Основными причинами возвращения были названы нападения на коммерческих фермеров и этнических буров, энергетический кризис, коррупция в государственных органах и высокий уровень преступности. В течение апреля 2008 года Терре Бланш должен был выступить на нескольких митингах AWB, которые планировались в Врибурге, Мидделбурге, Мпумаланге и Претории. Внутри страны, на землях, первоначально заселенных воотереккерами. В июне 2008 года было объявлено о создании молодежного крыла AWB, основателем которого должен был стать Терре Бланш. В видеоинтервью 2008 года он выразил несогласие с предложением изменить эмблему "Спрингбокс" национальной сборной ЮАР по регби. Он заявил, что эмблему "Спрингбокс" можно заменить импалой или куду для спортивных команд, представляющих новую африканерскую республику. В сентябре 2009 года он выступил на трехдневной конференции, в которой приняли участие 300 африканеров, с целью разработки стратегии "освобождения буров". Терре Бланш подтвердил свои прежние претензии на земли в Северном Натале и Восточном Трансваале. В октябре 2009 года несколько правых групп во главе с Терре Бланшем представили свои будущие планы на встрече в Вентерсдорпе. В интервью Mail and Guardian он заявил о своем намерении объединить 23 организации под единым руководством, чтобы, как он обещал, обратиться с борьбой "свободных африканеров" в Международный суд. В интервью Mail and Guardian он сообщил, что опубликует свою биографию "Блуберге ван Ниммер" (Синие горы давних времен) в декабре 2009 года. К моменту его смерти биография была готова к печати и вышла под названием "Моя история", написанной при участии Амоса ван дер Мерве. В декабре 2009 года в Южноафриканскую комиссию по правам человека была подана жалоба в связи с предполагаемыми провокационными высказываниями, которые он сделал.

Осуждение и тюремное заключение

17 июня 2001 года Терре'Бланш был приговорен к шести годам лишения свободы, из которых отбыл три года, за нападение на Джона Нзиму, сотрудника автозаправочной станции, и покушение на убийство Пола Моцхаби, охранника, в 1996 году. Терре'Бланш отрицал обе эти обвинения. Будучи одним из всего трех белых заключенных в тюрьме Руигронд близ Мафикенга, во время отбывания наказания он заявил, что вновь обрел веру в христианство и смягчил многие свои расистские взгляды.

Нападение на Нзиму

Нападение на Нзиму произошло после столкновения из-за свидетельских показаний Нзимы против двух белых подростков, совершивших взлом аптеки в Вентерсдорпе. Терре'Бланш заявил, что он лишь спорил с Нзимой после ограбления, ставя под сомнение его утверждения о том, что он видел грабителей. По словам Терре'Бланша, во время спора его собака сорвалась с поводка и погналась за Нзимой. Терре'Бланш попросил государственное обвинение объяснить, почему на его комбинезоне не было крови после предполагаемого нападения. Он утверждал, что против него было сфабриковано дело, чтобы "похоронить консервативное крыло африканерского национализма в неглубокой могиле несправедливости". Терре'Бланш также настаивал на своей невиновности в деле Моцхаби, заявив, что обнаружил Моцхаби уже избитым в парке во время патрулирования Вентерсдорпа, после чего доставил его в больницу. Хотя он не присутствовал во время предполагаемого нападения, Габриэль Кгосиманг, бывший работник Терре'Бланша, свидетельствовал, что его бывший работодатель неоднократно избивал Моцхаби по голове, верхней части тела, шее и плечам после того, как тот столкнулся с его автомобилем. В официальном медицинском заключении указан только один удар по голове.

Последующие споры

Терре'Бланш был освобожден 11 июня 2004 года. Сайт AWB продолжал утверждать, что эти обвинения, вместе с другими скандалами, в которых он был замешан, были сфабрикованы "черным правительством и левыми СМИ". Впоследствии Терре'Бланш заявил, что полицейский установил личности настоящих нападавших на Моцхаби. Якобы, имена находились в запечатанном конверте и хранились в безопасном месте с указанием, что эта информация будет обнародована в случае, если с ним случится что-то "неестественное". Несмотря на убийство Терре'Бланша, имена так и не были раскрыты.

Поэзия

До многорасовых выборов 1994 года произведения Терре'Бланша на языке африкаанс входили в государственную учебную программу школ провинции Натал. После освобождения из тюрьмы он процитировал стихотворение Вордсворта «Я бродил одиноко, как облако». Ранее он выпустил CD со своим сборником стихов, а последней работой стал DVD. Этот DVD получил название «Inktrane», что дословно переводится с английского как «чернильные слезы». DVD был выпущен компанией 11.3% Motion Pictures (Pty) Ltd.

Убийство

Терре'Бланш, который жил в относительной безвестности после упадка его организации, его убийство было квалифицировано как типичный и заметный случай нападений на фермы в Южной Африке. Президент Южной Африки Джейкоб Зума, последовавший за ночным заявлением с телеобращением, назвал убийцу "трусливым". Слова Зумы были подхвачены AWB и организациями, включая AfriForum и Solidarity. Министр полиции Нати Мтхетва, комиссар полиции Бхеки Селе и другие высокопоставленные сотрудники полиции и политики навестили семью Терре'Бланша в Вентерсдорпе утром после убийства, чтобы выразить соболезнования. Были арестованы двое мужчин: Крис Малангу, 28 лет, и Патрик Ндлову, 15 лет. Оба работали на ферме Терре'Бланша. Они оба были обвинены в убийстве, и одного из них отпустили под залог. Дочь Терре'Бланша, Беа, сообщила СМИ, что зарплату за март двум работникам не выплатили, так как ее отец не успел уладить банковские вопросы перед пасхальными выходными, и была достигнута договоренность о выплате после них. Она заявила, что у него были хорошие отношения с сотрудниками, которые укреплялись совместной работой с животными на ферме.

Последствия

Объявление Криса Махлангу другим работникам фермы о том, что он "теперь их начальник", усилило подозрения, что убийство было политически мотивировано. Убийство произошло в разгар расовой полемики в Южной Африке, связанной с исполнением песни лидером Молодежной лиги Африканского национального конгресса Джулиусом Малемой. АНК, ранее защищавшая свое право исполнять эту песню, заявила, что рассмотрит возможность введения моратория на ее исполнение после убийства, в интересах национального единства. Малема отрицал какую-либо связь между песней и убийством, и защищал свое исполнение, заявив, что он "готов умереть", и что он не боится буров, ссылаясь на угрозы, впоследствии отозванные, о мести за Терре'Бланша. Позже лидеры АНК объявили о временном запрете на исполнение песни. Тысячи людей посетили похороны Терре'Бланша, которые состоялись 9 апреля 2010 года в полдень в протестантской церкви Вентерсдорпа. Позже в тот же день его похоронили на его ферме.

Судебное дело

Двое подозреваемых предстали перед судом в Вентерсдорпе 6 апреля 2010 года в обстановке расовой напряженности и были обвинены в убийстве, ограблении и оскорблении чувств достоинства, за то, что унизили Терре'Бланша, оставив его брюки опущенными после убийства. AWB отозвала предыдущие призывы к мести за убийство, а Зума призвал к миру. Тем не менее, члены АНК поддержали обвиняемых, явившись в суд в большом количестве и исполняя революционные песни. Сторонники Терре'Бланша также пришли в суд, исполняя бывший национальный гимн Южной Африки – "Die Stem van Suid Afrika". 22 мая 2012 года 29-летний Крис Малангу был признан виновным в убийстве и приговорен к пожизненному заключению. Оба обвиняемых не признали себя виновными и отказались от дачи показаний. Протестующие с обеих сторон собрались у здания суда во время оглашения приговора. Судья Джон Хорн постановил, что нет доказательств того, что Малангу действовал в целях самообороны, и что убийство было совершено из-за материальной выгоды.

В популярной культуре

В научно-фантастическом романе Гарри Тартлдоува "Оружие Юга" (1992) Юджин Терре'Бланш представлен в виде второстепенного персонажа Юджина Бланкарда, чье имя является дословным переводом на африкаанс. Этот персонаж, историк AWB, сам не появляется в повествовании, но его работы читают другие герои. Плакат с изображением Терре'Бланша появляется в австралийской драме "Ромпер Стомпер" (1992), посвященной неонацистской группировке в пригороде Мельбурна. Терре'Бланш – главный герой двух документальных фильмов Ника Брумфилда: "Лидер, его водитель и жена водителя" и "Он и его большое белое я". Луи Теру взял у Терре'Бланша интервью в 2000 году для своего документального сериала "Необычные выходные", посвященного бурам.