Введение

Улица в Окленде, Новая Зеландия

Квин-стрит – главная торговая улица в центральном деловом районе Окленда, основного населенного пункта Новой Зеландии. Северный конец улицы расположен у пристани Куинс-Уорф на набережной Окленда, рядом с транспортным центром Брайтмарт и паромным терминалом Downtown Ferry Terminal. Улица почти прямая, а южный конец находится примерно в трех километрах к югу-юго-западу на хребте Карангахапе-Роуд, недалеко от жилых районов во внутренней части перешейка Окленда.

География

Названная в честь королевы Виктории, улица Королевы была одним из первых элементов нового города Окленд (основанного в 1840 году), хотя изначально главной улицей планировалась улица Шортленд, идущая параллельно берегу Коммерческого залива. Первоначальный маршрут улицы Королевы пролегал по центру небольшой долины, вдоль берега ручья Вайхоротиу (позже заключенного в берега как «канал Лигар»). С 1870-х годов этот канал был заключен в трубу под улицей, что позволило продолжить ее развитие. Русло ручья до сих пор заметно в небольшом изгибе нижней части улицы Королевы. К северу от улицы Шортленд улица Королевы построена на земле, отвоеванной у моря в конце XIX века (см. статью об акватории Окленда). В районе Большого Окленда есть несколько других улиц с названием «Королевы», в основном в пригородах, которые раньше были отдельными городами, прежде чем быть поглощенными растущим центральным городом. Окленд также называли «Городом Королевы» еще до начала XX века, однако этот термин сейчас уступил место прозвищу «Город парусов».

Улица, ручей и канал

Поселения маори в районе улицы Королевы располагались вдоль местного ручья Те Вай Хоротиу (Вода Хоротиу) или ручья Вайхоротиу. Ручей служил источником пищи и использовался для других нужд. Он протекал от хребта вдоль дороги Карагахапе к морю. Хоротиу – имя танива (духа-хранителя), который, как считалось, обитал в этом ручье. В 1841 году колониальные поселенцы построили несколько деревянных зданий вдоль западной стороны, следуя общему руслу ручья Вайхоротиу согласно планам, составленным геодезистом Фелтоном Мэтью. Хотя в 1843 году улицу покрыли гравием (термин "metal" в Новой Зеландии означает гравийную дорогу), естественный ручей все еще часто выходил из берегов, и местность оставалась заболоченной. Это привело к обустройству ручья в канал, а затем и к его заключению в подземный коллектор.

Главная улица Окленда

После пожара в 1858 году, уничтожившего около 50 зданий на Хай-стрит и Шортленд-стрит, коммерческий район начал перемещаться к Куин-стрит, и первые кирпичные здания с отделкой штукатуркой 1860-х годов закрепили это перемещение, а здание Банка Новой Зеландии (сохранился только фасад) стало одним из первых примеров. Однако пожары продолжали преследовать новый город, и один из них в 1873 году уничтожил еще 54 здания в районе Куин-стрит между Уэлсли-стрит-Уэст и Грей-стрит (ныне Грейс-авеню). Пожары, наряду с другими факторами, привели к созданию Добровольной пожарной службы Окленда. В том же году прибыли первые электрические трамваи, которые осуществляли перевозки до 1956 года.

Транспорт и пешеходный транспорт

До модернизации улицы в 2006–2008 годах (см. ниже), данные Совета показывали, что ежедневно улицей Куин пользовались более 50 000 пешеходов, 40 000 пассажиров общественного транспорта и 20 000 человек на личном транспорте.

Бывшая трамвайная сеть

До декабря 1956 года трамваи осуществляли общественный транспорт по улице Куин-стрит, и это была единственная улица в Новой Зеландии с кольцевыми перекрестками (grand unions), имеющими двойной рельсовый путь для переключения с одного пути на другой, позволяющими трамваям двигаться во всех направлениях из любого направления. Эти перекрестки располагались на пересечениях с улицами Кастомс-стрит и Уэлсли-стрит. После закрытия трамвайной сети Окленда, перекресток Балаклава в трамвайной сети Мельбурна остался единственным кольцевым перекрестком (grand union) в Южном полушарии.

2006-2008 модернизация

В начале 2000-х годов сложилось общественное мнение, что улица Куин потеряла часть своей хорошей репутации в предыдущие десятилетия, обветшав и потеряв координацию. Выбор ликвидáмбара и пальм никау для нового дизайна вызвал оживлённые общественные дискуссии в 2006 году, поскольку их включение потребовало уничтожения ранее существовавших деревьев (которые не были коренной флорой Новой Зеландии и, следовательно, не были сохранены в новом плане озеленения). Стоимость проекта 2006–2008 годов неоднократно увеличивалась с 23 миллионов новозеландских долларов до примерно 43,5 миллионов, при этом некоторые элементы (например, улучшенный вход в парк Майерс) были исключены из-за превышения сметы. Хотя в июне 2007 года Совет отметил, что прогресс часто был быстрее, чем ожидалось, перерасход средств и длительность строительных работ – которые существенно повлияли на пешеходное и автомобильное движение, а также на розничные продажи – сделали модернизацию непопулярной среди населения, по крайней мере, на время её проведения. Это также стало проблемным вопросом для Дика Хаббарда в его неудачной кампании по переизбранию на пост мэра Окленда в 2007 году. В настоящее время модернизация считается в целом успешной и получила награду за лучший городской дизайн 2009 года от Института архитекторов Новой Зеландии, который отметил создание качественного общественного пространства и атмосферы.

Приоритеты модернизации

В начале 2007 года городской совет Окленда сократил количество полос для автомобилей до одной в каждом направлении в связи с проведением строительных работ. Было предложено сделать это изменение постоянным, с расширением возможностей общественного транспорта, включая обустройство автобусных и велосипедных полос на крайних полосах. Также предлагалось установить ограничение скорости 30 км/ч. Обсуждения в комитетах и общественные консультации привели к сохранению четырех полос движения, в основном для сохранения конфигурации улицы с учетом будущих вариантов общественного транспорта, таких как легкорельсовый транспорт, а также к увеличению длительности фаз светофора для пешеходов. Кроме того, были установлены три новых регулируемых светофором пешеходных перехода в середине кварталов, в местах с высокой аварийностью. Также было сокращено количество парковочных мест на улице с 81 до 51, что было частью приоритета, отданного пешеходам. Оставшиеся места стали предназначенными для краткосрочной парковки (например, для высадки и погрузки). Отсутствие выделенных автобусных остановок в проекте было отмечено некоторыми критиками как серьезный недостаток, который может привести к задержкам на предлагаемых автобусных полосах.

Стрельба

20 июля 2023 года произошла массовая стрельба, затронувшая строительную площадку на южной оконечности улицы Квин, в результате чего погибли три человека, включая стрелявшего.

Здания и достопримечательности

На северном (набережном) конце улицы Куин расположены несколько значимых зданий. Среди них: здание Auckland Ferry Building, 1911 года постройки, архитектор Александр Уайзман. Это здание из кирпича и песчаника в стиле эдуардианского барокко, отреставрированное в 1986 году за 11 миллионов долларов. Здание Эндеанса, 1914–15 годы, расположено на углу улиц Куин и Квей. Оно было построено Джоном Эндеаном, известным владельцем отеля, в 1905 году и перестроено 10 лет спустя после пожара. Архитекторы – Чилвелл и Тревитик. Верхние этажи этого железобетонного здания были переоборудованы в квартиры в 1990-х годах. Здание имеет статус памятника наследия II категории. (Бывшее) Главпочтамт, 1910 года постройки, архитектор Джон Кэмпбелл. Открыто премьер-министром Уильямом Мэсси перед толпой более 8000 человек. Это здание в стиле эдуардианского барокко, построенное из известняка и гранита, сейчас является частью транспортного центра Бритомарт. Кэмпбелл был правительственным архитектором, поэтому здание имеет схожие черты со зданиями парламента Новой Зеландии в Веллингтоне, построенными примерно в то же время. (Бывшая) Таможня, 1888 года постройки, архитектор Томас Махони, адрес – 22 Customs St. Здание демонстрирует мансардные крыши, характерные для французского стиля Второй империи. В 1909 году к южной стороне была пристроена дополнительная секция [в настоящее время снесена]. До открытия Ратуши в 1911 году здесь располагались несколько отделов Городского совета Окленда. Таможенный дом был отремонтирован для использования в розничной торговле в 1980-х годах. Между улицами Таможенной и Уэлсли улица Куин застроена торговыми и офисными зданиями. На этом участке улицы сосредоточено большинство высотных зданий, в основном построенных в XX веке, хотя сохранилось и несколько зданий XIX века. Многие крупные корпорации, страховые компании и банки имели значительные здания на улице Куин, и в некоторых случаях их штаб-квартиры располагались здесь, а не в Веллингтоне (столице). Наиболее значимыми зданиями в средней части улицы являются: Здание Дилворта, 1927 года постройки, архитекторы Гаммер и Форд, адрес – 22 Queen St. Оно задумывалось как одно из двух зданий, обрамляющих вход на улицу Куин и, таким образом, являющееся "Воротами в Окленд". Использование электрических кранов вместо гидравлических позволило значительно сократить сроки строительства. Здание Дилворта – железобетонная конструкция, облицованная камнем Портленд. Уильям Гаммер проходил обучение в офисе сэра Эдвина Лютьенса, и это здание отражает влияние этого опыта. Queens Arcade – 34 Queen Street. Неоклассическое здание 1920-х годов, соединяющее восточную сторону улицы Куин с улицей Таможенной. Отель Imperial – 66 Queen Street. Викторианское здание 1883 года, которое сейчас используется как хостел. В здании отеля Imperial ранее располагались офисы Auckland Harbour Board и Gas Board. Здание Guardian Trust – 105 Queen Street. Железобетонная конструкция 1919 года, отличающаяся бронзовыми входными колоннами. Архитектор Уильям Гаммер проходил обучение в офисе сэра Эдвина Лютьенса, и это здание отражает влияние этого опыта. Камень, использованный на фасаде улицы Куин и в вестибюле, – это мрамор Cloudy Bay из Нельсона. Deloitte Centre – 80 Queen Street. Новая башня, спроектированная архитекторами Woods Bagot, включающая в себя здание штата Жан Баттен. Здание штата Жан Баттен – названо в честь пионера новозеландской авиации Жан Баттен. Проектирование было выполнено Джоном Мейром, правительственным архитектором в 1937 году, а завершено в 1940 году. Оно предназначалось для размещения офисов правительственных учреждений Окленда, которые переросли свои помещения в Таможенном доме на соседней улице Таможенной. Во время Второй мировой войны здание использовалось американским Верховным командованием в качестве штаб-квартиры. South British Insurance Building – 15 Shortland Street. Здание 1927 года, построенное Р. Ф. Дрейфином для South British Insurance Company – вестибюль, пожалуй, лучший интерьер в стиле арт-деко в Окленде. Пристройка с восточной стороны датируется 1968 годом и расположена на месте викторианского паба. General Building – 33 Shortland Street. Неоклассический небоскреб, построенный для Yorkshire Insurance Company. Проектирование выполнил В. Р. Блумфилд в 1928 году. Блумфилд, вероятно, был первым архитектором маори. Фасад здания на Шортленд-стрит был расширен в 1977 году. Мало кто, глядя на здание, знает, что правая {западная} сторона здания датируется 1928 годом, а левая {восточная} – 1977 годом, поскольку классические детали были идеально воспроизведены. Bank of New Zealand Building, 1865 года постройки, архитектор Леонард Терри, адрес – 125 Queen St. Построенное из бежевого песчаника, импортированного из Хобарта, Австралия, здание изначально было шириной всего в пять пролетов, а в 1882 году к фасаду на улице Куин были добавлены еще два пролета. В 1986 году здание было значительно перестроено, и теперь остался только фасад, примыкающий к большому высотному офисному зданию. Vulcan Buildings, 1928 года постройки, архитекторы Holman, Moses & Watkins. Это элегантное здание заметно расположено на южном углу Вулькан-лейн и Куин-стрит и находится под влиянием, главным образом, неоклассической архитектуры, а также английского движения «Искусства и ремесла». Отличительной чертой является купол на вершине здания. Здание также знаменует собой значительное изменение в архитектурном облике центра Окленда, поскольку город преобразовывался из зданий с низкой этажностью XIX века в здания с высокой этажностью XX века. Landmark House, ранее Auckland Electric Power Board Building, 1927 года постройки, архитекторы Wade & Bartley, адрес – угол Queen St и Durham St east. Это пример раннего стиля арт-деко – готического небоскреба. Дизайн подчеркивает вертикальность, опираясь на отсылки к небоскребам Чикаго и Нью-Йорка того периода. Auckland Electric Power Board использовало здание в качестве формы рекламы, подсвечивая его снаружи. Queen Victoria Building, Окленд, ранее John Courts Building. Спроектировано Джоном Карри в 1899 году для Direct Supply Company, адрес – угол Queen St и Victoria St East. Первые три этажа выполнены в викторианском итальянском стиле. Внутри здание сохранило свои деревянные колонны и перекрытия. В 1910 году Джон Корт открыл в здании свой универмаг, а в 1916 году добавил три этажа в том же стиле. AMP Building – 220 Queen Street. Небоскреб в стиле модернизма 1962 года, выполненный в нью-йоркском стиле. Это пример стеклянной занавесной стены, отличающийся четкой металлической отделкой. Спроектировано Джеком Мэннингом для Thorp Cutter Pickmere & Douglas Architects. Strand Arcade, 233–237 Queen St. Заказана местным бизнесменом Артуром Майерсом, построена в 1900 году с использованием новейших лифтов, вентиляции и освещения (в подвальном ресторане можно было разместить 700 человек). Архитектором был Артур Поллард Уилсон (который также спроектировал Naval and Family Hotel, Arthur H Nathan Warehouse, Northern Steam Ship Company Building и Isaacs’ Bonded Stores). Отреставрированная в 1970 году, эта эдвардианская торговая арка осталась практически неизменной. Auckland Savings Bank Building, 1884 года постройки, архитектор Эдвард Бартли, адрес – 260 Queen St. Это пример стиля середины викторианской итальянской архитектуры. Фасад украшен колоннами и панелями из цветного мрамора и гранита. В 1977 году в здании открылся ресторан McDonald's, хотя фасад и интерьер в значительной степени сохранились благодаря бережной реставрации. За перекрестком с улицей Уэлсли находится район мидтауна с его развлекательным и общественным центром, сосредоточенным вокруг площади Аотеа. Здесь расположены большинство важных общественных зданий, в том числе: Auckland Civic Theatre, 1929 года постройки, архитекторы Bohringer, Taylor & Johnson, адрес – 269 Queen St. Это один из лучших сохранившихся примеров атмосферного театра. Монументальный фасад в стиле арт-деко скрывает роскошный интерьер, вдохновленный Голливудом. Вестибюль – это копия индийского скального храма, украшенного 500 слонами. Аудитория оформлена как открытый двор в древнем Багдаде, потолок имитирует ночное небо с сотнями электрических звезд, расположенных так, как они видны...