Фиби Кэмпбелл: убийство мужа в Канаде (1872). Обвинение, подозрения в сговоре с Томасом Койлом, отсутствие эмоций после трагедии. История преступления.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Фиби МакУэйн Кэмпбелл (ок. 1847 – 20 июня 1872) – канадская женщина, повешенная за убийство своего мужа. Кэмпбелл утверждала, что утром 15 июля 1871 года в Торндале, округ Миддлсекс, провинция Онтарио, двое мужчин с замазанными лицами ворвались в бревенчатый дом Джорджа и Фиби и зверски зарубили Джорджа топором, поскольку он отказался отдать им деньги. Они пытались выстрелить из пистолета, но он не сработал. В ходе расследования были арестованы шесть местных жителей, в том числе Томас Койл, наемный работник Джорджа. Сомнения в невиновности Фиби быстро возникли, так как видели, как она разговаривала с Койлом; она также, казалось, не предприняла никаких попыток спасти мужа во время убийства и оставалась очень невозмутимой после похорон Джорджа. Судебно-медицинская экспертиза показала, что Джордж был убит Фиби и Койлом. «Мне всё равно. Я невиновна, и мне всё равно», – заявила Фиби. Затем она обвинила Койла в убийстве, а затем быстро передумала и обвинила своего кузена. Судебный процесс над Фиби по обвинению в убийстве начался 1 апреля 1872 года и вызвал большой общественный интерес. Фиби обвинила Джорджа в измене с женой своего кузена. В ходе процесса прокурор предъявил письмо, в котором говорилось: «Я больше никогда не скажу, что ты сделал что-то подобное, даже если мне придется за это умереть». На вопрос, почему она изменила свои показания, она ответила, что к ней явился призрак покойного мужа и объявил ее и Койла невиновными. Прокурор ответил: «Вы вряд ли ожидаете, что кто-то поверит в такую чушь!» После процесса присяжным потребовался всего час, чтобы вынести обвинительный приговор. Фиби разрыдалась, когда судья приговорил ее к повешению. Позже она призналась, что вместе с Койлом убила Джорджа, чтобы они могли пожениться. Койл предстал перед судом за свое преступление, но был оправдан. Позже он переехал в Англию. Ее повесили 20 июня в возрасте 25 лет, и снова говорили, что она оставалась невозмутимой, держа в руке кружевной платок до самой смерти. Эта история привлекла так много внимания общественности, что были изготовлены открытки с изображением преступления, которые раскупали многие.
Phoebe McWain Campbell (c. 1847 – 20 June 1872) was a Canadian woman who was hanged for the murder of her husband. Campbell had alleged that on the morning of July 15, 1871, in Thorndale, Middlesex County, Ontario, two black faced men broke into George and Phoebe's log cabin home and brutally hacked George to death with an axe because he refused to hand over some money. They had attempted to use a gun which misfired. During the investigation, six local men were arrested, including Thomas Coyle, who was George's farmhand. Doubt about Phoebe's innocence arose rapidly as she was seen talking with Coyle; she also seemed to have done nothing to help save her husband as he was being murdered and seemed very unemotional following George's funeral. A coroner's autopsy showed that George was murdered by Phoebe and Coyle. "I don't care. I'm innocent and I don't care", Phoebe stated. She then accused Coyle of the murder, then quickly changed her mind and accused her cousin. Phoebe's murder trial began on 1 April 1872, with much public interest. Phoebe accused George of having an affair with her cousin's wife. During the trial, the crown prosecutor produced a letter which stated, "I never shall say you done any such thing again—if I have to die for it." When asked why she changed her testimony, she claimed the ghost of her late husband visited her and declared her and Coyle innocent. The crown prosecutor responded, "You can hardly expect anyone to believe such nonsense!" After the trial, the jury took just one hour to reach a guilty verdict. Phoebe then sobbed as the judge sentenced her to hanging. She later confessed that she and Coyle murdered George so they could marry. Coyle went to trial for his crime but was acquitted. He later moved to England. She was hanged on 20 June at the age of 25 and was again said to be emotionless as she was about to be hanged, holding a lace handkerchief in her hand until after she died. The story received so much public attention that postcards depicting the crime were made, which were bought by many.