Тюлень Арктоцефалус Филиппи: Описание и Сохранение Вида
Juan Fernández fur seal
Тюлень Арктоцефалус филиппи – редкий вид ушастых тюленей, обитающий у берегов Чили. Изучение популяции, поведения и продолжительности жизни продолжается.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид хищного зверя
Species of carnivore
Тюлень Хуан-Фернандеса (Arctocephalus philippii) – второй по величине вид ушастых тюленей, уступающий по размеру только галапагосскому ушастому тюленю. Они встречаются исключительно на тихоокеанском побережье Южной Америки, в частности на островах Хуан-Фернандес и островах Девентурадас. Об этом виде до сих пор многое неизвестно. Ученые до сих пор не установили среднюю продолжительность жизни этих тюленей, а также рацион и поведение самцов вне сезона размножения.
The Juan Fernández fur seal (Arctocephalus philippii) is the second smallest of the fur seals, second only to the Galápagos fur seal. They are found only on the Pacific Coast of South America, more specifically on the Juan Fernández Islands and the Desventuradas Islands. There is still much that is unknown about this species. Scientists still do not know the average life span of this species, or the diet and behavior of males apart from the breeding season.
Описание
Тюлень Хуана Фернандеса относится к группе ушастых тюленей. Шерстистые тюлени в целом обладают густым теплоизолирующим мехом, который защищает кожу от холодной воды, у них есть небольшие ушные раковины по бокам головы, и они опираются на передние ласты, которые также используются для передвижения по суше. Шерстистые тюлени отличаются от настоящих тюленей наличием наружных ушных раковин, однако настоящие тюлени используют грудь для опоры и передвижения, а шерстистые тюлени ходят на передних ластах. Тюлень Хуана Фернандеса – второй по величине вид шерстистых тюленей, уступающий только галапагосскому шерстистому тюленю. Их тела короткие и коренастые, с коричневым мехом. Как передние, так и задние ласты относительно короткие, а на пальцах задних ласт имеются мясистые подушечки. Самки имеют более светлый коричневый окрас и в среднем весят около 45 кг и достигают длины 1,4 метра. Самцы значительно крупнее и в среднем весят 136 кг и достигают длины 2 метра. У самцов шея толще, чем у самок, и мех обычно более тёмно-коричневый. У самцов на затылке, шее и плечах имеются густые остевые волосы с золотистыми кончиками.
The Juan Fernandez fur seal is part of the group of eared seals. Fur seals in general have thick insulating fur that protects the skin from cold water, they have small ear flaps on the side of their head, and they hold their weight on their front flippers which are also used for land locomotion. Fur seals are different from true seals because they have external ear flaps, but also true seals use their chest for support and movement, and fur seals walk on their front flippers. The Juan Fernandez fur seal is the second smallest fur seal, second only to the Galápagos fur seal. Their bodies are short and robust with brown pelage. Both the fore flippers and the hind flippers are relatively short, and the hind flippers have fleshy tips on the digits. Females are lighter brown and average 100 pounds and 4'6" long. Males are significantly larger and average 300 pounds and 6'6" in length. Males have thicker necks than females and have generally darker brown pelage. Male seals have golden tipped thick guard hairs on the back of the head, neck, and shoulders.
История
Тюлень Хуана Фернандеса был открыт и назван Хуаном Фернандесом в середине 1500-х годов. После открытия популяция тюленей была резко сокращена из-за чрезмерной охоты ради торговли мехом. Считалось, что тюлень Хуана Фернандеса вымер, пока в 1960-х годах на островах Хуана Фернандеса не была обнаружена небольшая группа из 200 особей. В настоящее время их численность оценивается более чем в 12 000. Классификация, предложенная Петерсом, стала предметом длительных научных споров. Герман Бурмейстер сравнил рисунки и письменное описание вида с образцами из музея Ла-Плата и пришел к выводу в 1866 году, что это не новый вид, а *Phoca porcina*, описанная иезуитом Хуаном Игнасио Молиной много лет назад. Этот тюлень полигинен, то есть один самец спаривается с несколькими самками. Щенки рождаются в период с ноября по декабрь и отлучаются от молока матери в возрасте 10 месяцев. Мать остается с щенками около недели, после чего уходит для повторного спаривания и поиска пищи. Щенки рождаются с мягкой черной шерстью, которая в течение первых нескольких лет выцветает до светло-коричневого цвета. Однако в это время иммунная система щенков функционирует не так эффективно, как у взрослых, и они подвержены заражению кишечными паразитами, вызывающими смертельные инфекции. В начале 1990-х годов было обнаружено 60 мертвых щенков, погибших от заражения анкилостомами, а также в их организмах были обнаружены ионы тяжелых металлов. Такие потери нанесли серьезный урон популяции, и она все еще восстанавливается.
The Juan Fernández fur seal was discovered, and named, by Juan Fernández in the mid 1500s. Once the seal was discovered the population was decimated by over hunting for the fur trade. It was believed that the Juan Fernández fur seal was extinct until a small group of 200 was found on the Juan Fernández islands in the 1960s. Now it is estimated that over 12,000 individuals exist today. The resulting classification by Peters became the subject of a long running scientific controversy. Hermann Burmeister compared drawings and the written description of the species with specimens at the La Plata Museum and concluded in 1866 that it was not a new species but a Phoca porcina that was described by the Jesuit Juan Ignacio Molina many years ago. This seal is polygynous, meaning that one male breeds with multiple females. Pups are born between November and December and are weaned off the mother's milk at 10 months of age. Mothers stay with the pups for about a week and then they leave to mate again and forage. Pups are born with soft black fur that fades to light brown within the first few years. However, during this time, the pups' immune systems are not as highly functioning as adults and can be prone to infection from intestinal parasites that lead to fatal infections. In the early 1990s, there were 60 pups discovered dead from hookworm infections, and also the presence of heavy metal ions were found in their systems. Such loss decimated the population and they are still recovering now.