Введение

Книга Джеймса Бамфорда "Палац-головоломка" – книга, написанная Джеймсом Бамфордом и опубликованная в 1982 году. Это первая масштабная и популярная работа, полностью посвященная истории и функционированию Агентства национальной безопасности (АНБ) – разведывательной организации Соединенных Штатов. Название отсылает к неофициальному прозвищу АНБ, штаб-квартира которого расположена в Форт-Миде, штат Мэриленд. Помимо описания роли АНБ и принципов ее организации, в книге были раскрыты подробности масштабной операции по перехвату коммуникаций, известной как "Операция Шамрок". По мнению эксперта по безопасности Брюса Шнайера, книга пользовалась популярностью и внутри самой АНБ, поскольку "секретность агентства лишает его сотрудников возможности узнать многое о собственной истории".

Исследования и публикации

АНБ описывает исследовательский процесс Бамфорда в частично рассекреченной истории послевоенной американской криптографии. История начинается с описания того, как Бамфорд обратился к издательству Houghton Mifflin с предложением написать книгу об АНБ. Издательство согласилось и выплатило Бамфорду аванс в размере 7500 долларов. Согласно историческому отчету АНБ, "Публичный закон 86-36 служил полезным препятствием для подобных исследований, но Бамфорд оказался проницательнее других. Он начал с серии запросов на информацию, направленных в соответствии с Законом о свободе информации (FOIA)". В конечном итоге Бамфорд обнаружил "золотую жилу" – коллекцию документов, переданных в библиотеку Фонда Джорджа Маршалла бывшим главным криптологом АНБ Уильямом Фридманом. Эти документы включали копии информационного бюллетеня АНБ, адресованного "сотрудникам АНБ и их семьям". В отчете говорится: "Бамфорд затем направил запрос FOIA на всю коллекцию, в качестве обоснования использовав формулировку, указывающую на то, что информация предназначалась для распространения среди лиц, не имеющих допуска". Запросы FOIA предоставили Бамфорду доступ к документам с незначительными правками, а позднее бывший сотрудник АНБ дал ему доступ к почти полной коллекции. Во время слушаний Комитета Черча в 1975 году Министерство юстиции США (DOJ) расследовало юридическую ответственность различных разведывательных органов. Бамфорд направил запрос FOIA на результаты этого расследования и получил большую часть отчета о деятельности АНБ. DOJ не уведомил АНБ о публикации, поскольку расследование продолжалось, а АНБ являлась возможной целью. Опубликованные документы впоследствии стали предметом судебных разбирательств, а их публикация привела к изменениям в правилах, позволяющих повторно классифицировать документы. Согласно истории АНБ, "в документе, с некоторыми правками, внесенными Министерством юстиции, содержалось много информации об отношениях между АНБ и GCHQ [Правительственным управлением связи, британской спецслужбой], и она послужила основой для информации Бамфорда по вопросам сотрудничества со сторонними организациями [то есть, вопросам, касающимся внешних агентств, с которыми АНБ взаимодействовала]". В истории АНБ сухо отмечается, что "GCHQ не была в восторге" от раскрытия информации. Бамфорд также брал интервью у отставных высокопоставленных сотрудников АНБ, включая бывшего директора Маршалла Картера, с которым он беседовал полтора дня. Обсуждаемые темы не были засекречены, но, по данным АНБ, "это помогло Бамфорду завершить его картину". В отчете АНБ также описывается, как Бамфорд проезжал по парковке АНБ, записывая номера дипломатических автомобилей и сверяя их с известными списками, чтобы определить, какие страны содержат представителей в Форт-Миде. В историческом отчете АНБ подводит итог работе Бамфорда следующим образом: "Джеймс Бамфорд открыл новые горизонты в исследовании деятельности спецслужб, и его методы были переняты другими, стремящимися расследовать деятельность закрытых федеральных агентств. Он сделал это в рамках закона – посредством атрибутируемых интервью, документов, полученных по запросу FOIA, и кропотливых исследований в публичных библиотеках и газетах. Он "написал книгу" о том, как составить всеобъемлющую картину организации, которая не желала такой картины".

Угроза судебных действий и переклассификация документов

До публикации книги администрация Рейгана утверждала, что рассекреченные исходные документы были переданы Бамфорду по ошибке, и пригрозила ему судебным преследованием, если он не вернет 250 страниц документов, полученных им по запросам в соответствии с Законом о свободе информации (FOIA). Документы касались расследования, проведенного Министерством юстиции в 1975–1976 годах, и описывали широкомасштабный незаконный мониторинг внутренних коммуникаций АНБ, бессудебную слежку за гражданами США, а также мониторинг коммерческого кабельного и телексного трафика. Адвокат Бамфорда, уверенный в своей правоте в суде, предложил Министерству юстиции возбудить дело, но до судебного разбирательства дело не дошло. Новые правила, разрешающие повторную классификацию документов, были изложены в Исполнительном указе № 12356. Ранее Исполнительный указ № 12065, изданный Джимми Картером в 1978 году, запрещал повторную классификацию документов. Исполнительный указ № 12356, изданный Рональдом Рейганом в 1982 году, отменил запрет на повторную классификацию и определил условия, при которых документы могут быть повторно засекречены. Рассекреченные документы могли быть повторно классифицированы, если их можно было разумно изъять (то есть документы, находящиеся в свободном доступе, не подпадали бы под этот критерий). Указ также допускал засекречивание или повторную классификацию документов, запрошенных в соответствии с FOIA или Законом о конфиденциальности, при условии соответствия определенным требованиям (например, вопросам, связанным с национальной безопасностью). По словам Бамфорда, привлечь его к ответственности по новым правилам было невозможно в силу принципа запрета обратного действия закона (ex post facto).

Пересекреченные исходные документы и иск Американской библиотечной ассоциации

Переклассифицированные и повторно изъятые исходные документы, которые Бамфорд использовал при написании книги "Палац-головоломка", стали предметом последующего судебного разбирательства. В историческом отчете АНБ говорится, что документы, изъятые из библиотеки Маршалла, представляли собой "изъятые части коллекции Фридмана", то есть коллекцию, которая включала копии информационного бюллетеня АНБ, послужившие причиной одного из запросов Бамфорда, сделанных в рамках закона о свободе информации. Материалы, изъятые из обращения, включали три государственных издания и 31 письмо из личной переписки Фридмана. Американская библиотечная ассоциация (ALA) оспорила удаление документов в суде, и в 1987 году Апелляционный суд США по округу Колумбия отклонил иск. Рут Бадер Гинзбург, в то время судья апелляционного суда, постановила, что у ALA отсутствуют основания для участия в деле. Ранее решение нижестоящего суда уже подтвердило право АНБ на удаление переклассифицированных документов, но раскритиковало "легкомысленное отношение" АНБ к определению степени секретности этих документов.

Отзывы и восприятие

Газета The New York Times положительно отозвалась о книге, написав, что "до сих пор никто не опубликовал всестороннего и детального отчета об агентстве. Качество и глубина исследований мистера Бэмфорда поразительны". В заключение рецензии говорилось: "Раскрывая масштабы и принципы работы АНБ, не предавая ее самым секретным сведениям, мистер Бэмфорд оказал важную общественную услугу в этой впечатляющей книге". Майкл Даффи, рецензируя книгу Бамфорда 2004 года "Претекст для войны", написал в журнале Time, что "Палац-пазл" "до сих пор считается классическим повествованием о таинственном Агентстве национальной безопасности". "Палац-головоломка" получила в целом положительные отзывы от экспертов и использовалась в качестве учебника в Национальном университете разведки Агентства обороны. Сама АНБ отмечает, что книга "привлекла новое внимание к усилиям журналистов и независимых авторов по разрушению тщательно оберегаемой анонимности Агентства", и описывает ее как "самое значительное нарушение анонимности АНБ со времен выхода книги Дэвида Кана "Код и шифры" в 1967 году". В годы между публикацией книги и 11 сентября отношения между Бамфордом и АНБ стали менее конфликтными. АНБ сотрудничала с Бамфордом при написании более поздней книги под названием "Тело секретов", а в апреле 2001 года АНБ организовала мероприятие по подписанию книги для Бамфорда в своей штаб-квартире в Мэриленде. Бамфорд критиковал действия АНБ в годы, последовавшие за 11 сентября, и отношения между ними вновь стали напряженными.