Введение
Крукерн (англ. Crewkerne, произношение /ˈkruːkərn/ KROOkərn) — город и избирательный округ в южном Сомерсете, Англия, в 14 км к юго-западу от Йёвиля и в 11 км к востоку от Чарда. Гражданский приход Западный Крукерн включает в себя деревни Кумбе, Вулминстоун и Хенли и граничит с графством Дорсет на юге. Город расположен на главном истоке реки Паррет, вдоль автодороги А30 и железнодорожной линии West of England Main Line, которая в настоящее время является более медленным маршрутом между столицей и юго-западным полуостровом, уступив место маршруту через Таунтон. Самое раннее письменное упоминание о Крукерне содержится в завещании Альфреда Великого 899 года, где он передал его своему младшему сыну Этельварду. После норманнского завоевания он принадлежал Вильгельму Завоевателю и в «Книге Страшного суда» 1086 года был описан как королевское поместье. Крукернский замок, возможно, был норманнским моттом. Город вырос в конце средневековья вокруг текстильной промышленности, о богатстве которой свидетельствует церковь Святого Варфоломея XV века. В XVIII и XIX веках основной отраслью было производство тканей, включая полотно и паруса для Королевского флота. К местным экологическим объектам относятся заповедник Бинкомб Бичс и биологический объект Миллвотер, представляющий особый научный интерес. Железнодорожная станция Крукерн обслуживается компанией South Western Railway. В городе есть местные супермаркеты и магазины, а также предприятия местной промышленности. Крукерн — родина нескольких известных людей и располагает разнообразными культурными и спортивными сооружениями, в том числе в школе Вадхама.
История
Считается, что название Крюккерне происходит от Cruc aera; от бриттского *cruc* – отрог холма, и староанглийского *aera* – дом, особенно складское помещение. Город был известен как Кроцерн или Круэрн в завещании Альфреда Великого 899 года, когда он передал его своему младшему сыну Этельварду, а к 1066 году поместье принадлежало Эдит Сваннек, фаворитке короля Гарольда. После нормандского завоевания, согласно данным Книги Страшного суда 1086 года, это поместье было феодально королевским, принадлежало Вильгельму Завоевателю, а церковное имущество было передано аббатству Омм в Кане, Нормандия. В 1499 году Джон де Комб, прецент Эксетерского собора и бывший викарий Крюккерне, основал Крюккернскую грамматическую школу. Школа просуществовала до 1904 года. Приход входил в состав сотни Крюккерне. Замок Крюккерне, возможно, представлял собой норманнский моттный замок, расположенный на возвышенности к северо-западу от города, известной как Замковый холм. Город вырос в конце средневековья вокруг текстильной промышленности. В 18-м и 19-м веках основной отраслью было производство ткани, включая ленты и паруса для Королевского флота.
Управление
Городской совет отвечает за решение ряда местных вопросов, поэтому устанавливает ежегодный сбор (местный налог) для покрытия своих расходов и составляет годовые отчеты для публичного ознакомления. Он рассматривает местные заявки на градостроительное планирование, сотрудничает с полицией, сотрудниками районного совета и группами общественного наблюдения по вопросам преступности, безопасности и дорожного движения. В обязанности приходского совета также входит инициирование проектов по содержанию и ремонту объектов прихода, а также консультации с районным советом по вопросам содержания, ремонта и улучшения дорог, дренажных систем, пешеходных дорожек, общественного транспорта и уборки улиц. Совет также отвечает за вопросы охраны окружающей среды (включая деревья и объекты культурного наследия) и экологические вопросы. Действующий совет, избранный 5 мая 2022 года, состоит из восьми либеральных демократов, двух консерваторов и двух независимых депутатов. Город входит в состав неметропольного округа Южный Сомерсет, образованного 1 апреля 1974 года на основании Закона о местном самоуправлении 1972 года, ранее являвшегося городским районом Крюкерн. Районный совет отвечает за местное планирование и строительный контроль, местные дороги, муниципальное жилье, охрану здоровья населения и окружающей среды, организацию рынков и ярмарок, сбор и переработку отходов, управление кладбищами и крематориями, предоставление услуг в сфере досуга, содержание парков и развитие туризма. Этот избирательный округ включает Мистертон и, по данным переписи населения 2011 года, насчитывал 7826 жителей. Ратуша Крюкерна занимает часть зала Виктории на Рыночной площади. Здание из камня Хэмстоун было перестроено около 1742 года и подверглось изменениям в 1836 году, когда после сноса старых построек была добавлена южная площадь. В 1848–1849 годах здание использовалось как музей, читальный зал и библиотека, а в 1900 году Томас Бенсон из Йевиля провел его реконструкцию для размещения магазинов и офисов. Здание имеет статус II категории наследия. Совет графства Сомерсет отвечает за финансирование и управление наиболее крупными и дорогостоящими местными службами, такими как образование, социальное обеспечение, библиотеки, дороги, общественный транспорт, стандарты торговли, утилизация отходов и стратегическое планирование. При этом пожарная служба, полиция и скорая помощь предоставляются совместно с другими органами через объединенную службу пожарной охраны и спасения Девона и Сомерсета, полицию Эйвона и Сомерсета и службу скорой медицинской помощи Юго-Западного региона. Город представлен в Палате общин парламента Соединенного Королевства избирательным округом Йевил. Он избирает одного члена парламента (депутата) по мажоритарной избирательной системе. До выхода Великобритании из Европейского союза в 2020 году он входил в состав избирательного округа Юго-Западная Англия Европейского парламента с момента его образования в 1979 году.
География
Город расположен к западу от реки Паррет. Основные жилые районы находятся вокруг центра города, с Китхиллом и Парк-Вью на юге и Уодхэм-Парком на севере. На северной окраине города находится местный природный заповедник Бинкомб Бичс, который управляется городским советом и включает в себя полосу буковых деревьев, некоторым из которых от 150 до 200 лет. В период с 2002 по 2005 год были получены гранты на улучшение доступа к территории и поддержку посадки новых деревьев. Объект особого научного интереса Миллвотер представляет собой сложную мозаику пастбищ, влажных лугов, высокотравных болот, стоячих и проточных вод, ольховых и ивовых зарослей.
Климат
Вместе с остальной частью Юго-Западной Англии, Крюкерне имеет умеренный климат, который в целом более влажный и мягкий, чем в остальной стране. Среднегодовая температура составляет приблизительно [значение температуры]. Сезонные колебания температуры менее выражены, чем в большей части страны, благодаря близлежащим морским и сухопутным бризам. Самыми теплыми месяцами лета являются июль и август, со средней суточной максимальной температурой около [значение температуры]. Зимой обычными являются средние суточные минимальные температуры около [значение температуры] или [значение температуры]. Станция была открыта Лондонской и Юго-Западной железной дорогой 19 июля 1860 года. Её спроектировал сэр Уильям Тайт, и она признана памятником архитектуры II категории. Город обслуживается компанией Stagecoach South West, осуществляющей автобусное сообщение с Йеовилом через Китхилл, Мистертон и Хазелбери Плюкнет, а также с Чардом. Автобусы также ходят в Мерриотт, Южный Петертон, Ильминстер и Таунтон. Компания First West of England осуществляет сообщение с Бридпортом через Биминстер и Бродвиндзор, с Йеовилом через Ист Чиннок и Уэст Кокер, а также с Чардом. Город расположен на маршруте Monarch's Way – пешеходной тропы протяженностью 615 миль (990 км) в Англии, которая приблизительно соответствует маршруту бегства короля Карла II в 1651 году после поражения в битве при Вустере.
Экономика
Крюккерне — небольшой рыночный городок с множеством кафе, магазинов и супермаркетов. В Крюккерне также представлен широкий выбор пабов. Самый большой супермаркет — магазин Waitrose, открывшийся в ноябре 2008 года. Все крупные супермаркеты расположены вокруг многоэтажной парковки на Южной улице. Другой, более маленький супермаркет — Lidl. Компания Ariel Motor Company базируется в Крюккерне и является одной из самых маленьких автомобильных компаний Великобритании, в которой всего семь сотрудников и производят менее 100 автомобилей в год. Она была основана в 1991 году и сменила название с Solocrest Ltd в 2001 году. Флагманским автомобилем компании является Ariel Atom — чрезвычайно легкий и высокопроизводительный автомобиль.
Религиозные объекты
Приходская церковь Святого Варфоломея стоит на возвышенности к западу от города. Первая саксонская церковь была основана до конца IX века как "минстер", или главная церковь саксонского королевского поместья, включавшего территорию, которая впоследствии стала приходами Сиборо, Уэйфорда и Мистертона. После нормандского завоевания эта церковь была заменена более крупным каменным зданием в форме креста с центральной башней. Здание было почти полностью перестроено и расширено в конце XV и начале XVI веков. В основном, именно это здание церкви можно увидеть и сегодня. Это прекрасный образец перпендикулярного стиля с множеством необычных и уникальных деталей, включая западный фасад, неф, шестистворчатые окна боковых проходов, а также часовни и окна в стиле Тюдоров в северо-восточном углу. Для строительства использовался золотистый камень Хэм-Хилл, добываемый неподалеку. Внутри церкви можно увидеть замечательную пару резных изображений "зеленого человека". После Реформации в 1530-х и 1540-х годах серьезных изменений не проводилось, однако интерьер неоднократно менялся для адаптации к различным этапам богослужения Англиканской церкви. Среди этих изменений – печь для выпечки просфор, расположенная в юго-восточном углу северной часовни. В Крюккерне также сохранилась одна из немногих унитарианских часовен в Западной Англии – унитарианская церковь Крюккерна, небольшая часовня, спрятанная на улице Эрмитаж. Методистская церковь на Южной улице используется как католической, так и методистской общинами после закрытия и планируемой реконструкции католической церкви Святого Петра. Церковь Христа, приписная часовня при церкви Святого Варфоломея, была построена на Южной улице в 1852–1854 годах. В 1969 году она была признана ненужной и снесена в 1975 году. На ее месте сейчас расположен жилой комплекс Крайстчерч-Корт.
Образование
Начальные школы в Крюккерне — это Сент-Бартоломьюс на Китхилле, Эшлендс на Норт-стрит и начальная школа Maiden Beech Primary Academy на Лайм-роуд. Грамматическая школа Крюкерне располагалась в доме ДеКомб, пока не была закрыта в конце 1960-х годов для объединения со школой Святого Мартина на Эбби-стрит (переехавшей с главной улицы в конце 1970-х годов). В 2003 году были закрыты старшая и младшая школы, оставив после себя дошкольный детский сад. Тренажерный зал школы находился на террасе Гоулдсбрук и впоследствии был перестроен. В школе Вадхам учатся дети в возрасте от 11 до 18 лет, в том числе из окрестных деревень. В ноябре 2005 года школа Вадхам была помещена под особый контроль после неудовлетворительных результатов инспекции Ofsted. В июне 2007 года школа успешно вышла из-под особого контроля, поскольку полная инспекция Ofsted показала значительный прогресс.
Медиа
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West и ITV West Country. Телевизионный сигнал принимается с холма Мендип и местных ретрансляторов. Местные радиостанции города Крюкерн — BBC Radio Somerset на частоте 95,5 FM, Heart West на частоте 97,1 FM, Greatest Hits Radio South West на частоте 105,6 FM и Radio Ninesprings, общественная радиостанция, вещающая на частоте 104,5 FM. Газета "Chard and Ilminster News" является местной газетой, обслуживающей город.
Культура
Центр Henhayes предоставляет конференц-залы и также служил площадкой для выставок. Музей Крюккерне и округа входит в состав более крупного центра наследия, включающего местные архивы и переговорную комнату. Музей открылся в 2000 году в старинном доме с фасадом XVIII века. Его реставрация была осуществлена при поддержке грантов от Фонда лотереи наследия, Совета графства Сомерсет, Совета района Южный Сомерсет и городского совета Крюккерне. В состав других коллекций входят предметы местной археологии, нумизматика и фалеристика, костюм и текстиль, изобразительное искусство, музыка, предметы, связанные с известными личностями, наука и техника, социальная история, оружие и военное дело.
Спорт
Аква-центр Crewkerne также предоставляет городу возможности для плавания в бассейне и занятий в тренажерном зале, расположенный на территории, прилегающей к парку Хенхейс, где ранее находились спортивные площадки гимназий. Школа Святого Мартина продолжала использовать эти спортивные площадки до закрытия младших классов в 2003 году, так как регулярные спортивные дни были давней традицией, восходящей к временам существования гимназий в городе. Еще один спортивный центр находится на территории школы Wadham. Крикетный клуб Crewkerne играет в Сомерсетской крикетной лиге, а футбольный клуб Crewkerne Rangers – в лиге Perry Street and District League. Женский футбольный клуб Crewkerne выступает в женской окружной лиге Сомерсета. В городе также есть два клуба боулинга на траве.
Известные жители
Томас Корьят, путешественник и писатель позднего елизаветинского и раннего якобинского периода, родился в Крюккерне около 1577 года. Еще один уроженец Крюккерне, Уильям Фелпс, эмигрировал в американские колонии примерно в 1599 году и стал одним из основателей Дорчестера (Массачусетс) и Виндзора (Коннектикут), возглавлял первое большое жюри в Новой Англии, большую часть жизни служил в органах управления ранних колоний и сыграл ключевую роль в создании первого демократического самоуправления в американских колониях. Актер, театральный продюсер и автор песен Ральф Ридер, наиболее известный постановкой оригинального Gang Show – варьете для членов скаутского движения, родился в Крюккерне в 1903 году. Крикетист Майкл Барнуэлл родился в этом городе в 1943 году.
Города-побратимы
Крукерне является городом-побратимом Игни, Эссон и Бурес-сюр-Иветт во Франции.