Олимпийский забег на 3000 метров с препятствиями (мужчины, 2004)
Athletics at the 2004 Summer Olympics – Men's 3000 metres steeplechase
Олимпийский забег на 3000м с препятствиями (мужчины, 2004): доминирование Кении, финал, результаты, тактика Кенийских спортсменов и выступление Катара.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мужский забег на 3000 метров с препятствиями на летних Олимпийских играх 2004 года в рамках программы по легкой атлетике проходил на Олимпийском стадионе в Афинах с 21 по 24 августа. Спортсмены соревновались в трех предварительных забегах, в которых три лучших спортсмена из каждого забега, а также шесть самых быстрых, не прошедших в финал, получили право участвовать в решающей гонке. Доминирование кенийских спортсменов в этом виде спорта стало общепризнанным. В финале кенийская тройка – Бримин Кипруто, Пол Кипсиле Коэч и серебряный призер чемпионата мира 2003 года Иезекииль Кембой – вышли в лидеры, поддерживая друг друга на протяжении всей дистанции и задавая темп, используя стратегию и тактику, которым не смог противостоять ни один другой атлет. Катарский спортсмен (родившийся в Кении) Муса Амер Обаид держался позади кенийцев, стараясь не потерять их из виду и следить за каждым их движением. На последнем круге кенийцы сохранили лидерство. Испанец Луис Мигель Мартин присоединился к ним и попытался ускориться, чтобы догнать лидеров, но быстро отстал, когда темп гонки возрос. Коэч возглавил группу кенийцев и оторвался от соперников после водного барьера, после чего Кембой решительно обошел его и уверенно финишировал, одержав победу. Кембой обернулся, помахав рукой своим товарищам по команде Кипруто и Коэчу, которые преодолели последний барьер и радостно устремились к финишу, обеспечив кенийцам полный комплект медалей впервые с Олимпийских игр 1992 года в Барселоне.
The men's 3000 metres steeplechase at the 2004 Summer Olympics as part of the athletics program were held at the Athens Olympic Stadium from August 21 to 24. The athletes competed in a three heat qualifying round in which the top three from each heat, together with the six fastest losing runners, were given a place in the final race. The Kenyan dominance in this event had become well notable. In the final, the Kenyan trio of Brimin Kipruto, Paul Kipsiele Koech, and 2003 World silver medalist Ezekiel Kemboi had established themselves into the lead, supporting each other throughout the race, and running the pace with their own strategy and tactics that could not be matched by any other athlete. On the other hand, Qatar's (Kenyan born) Musa Amer Obaid trailed the Kenyans to keep in contact and follow their every move. At the bell, the Kenyans were able to stay at the front. Spaniard Luis Miguel Martín joined them and tried to launch his sprint to chase the leaders, but he quickly fell behind as the race began to accelerate. Koech took the lead for the Kenyans and opened up a gap through the water jump, before Kemboi moved decisively to pass him and came down the home straight smoothly to victory. Kemboi turned to wave on his teammates Kipruto and Koech, as they cleared the final barrier and sprinted away jubilantly to give the Kenyans a sweep of the medal podium for the first time since the 1992 Barcelona Olympics.
Рекорды
До соревнований действующие мировые и олимпийские рекорды составляли следующие значения. В ходе соревнований новые рекорды не были установлены.
Prior to the competition, the existing World and Olympic records were as follows. No new records were set during the competition.
Квалификация
Квалификационный период для соревнований по легкой атлетике составлял период с 1 января 2003 года по 9 августа 2004 года. В мужском беге на 3000 метров с препятствиями каждому Национальному олимпийскому комитету разрешалось заявлять до трех спортсменов, показавших результат не хуже 8:24.60 в течение квалификационного периода. Если в НОК не было спортсменов, соответствующих этому стандарту, допускалось участие одного спортсмена, пробежавшего дистанцию за 8:32.00 или быстрее.
The qualification period for athletics was 1 January 2003 to 9 August 2004. For the men's 3000 metres steeplechase, each National Olympic Committee was permitted to enter up to three athletes that had run the race in 8:24.60 or faster during the qualification period. If an NOC had no athletes that qualified under that standard, one athlete that had run the race in 8:32.00 or faster could be entered.
Раунд 1
Правило квалификации: первые три финишера в каждом забеге (Q) и следующие шесть спортсменов, показавших лучшее время в общем зачете (q), прошли в финал.
Qualification rule: The first three finishers in each heat (Q) plus the next six fastest overall runners (q) advanced to the final.
Заезд 1
Место Имя Гражданство Результат Примечания 1 8:17.89 Q, SB 2 8:18.20 Q 3 8:18.98 Q 4 8:19.62 q 5 8:20.18 q 6 8:21.88 q 7 8:22.16 q, SB 8 8:26.01 9 8:26.17 NR 10 8:37.29 11 8:52.65 Не финишировал (DNF) Не стартовал (DNS) Не стартовал (DNS)
Rank Name Nationality Result Notes 1 8:17.89 Q, SB 2 8:18.20 Q 3 8:18.98 Q 4 8:19.62 q 5 8:20.18 q 6 8:21.88 q 7 8:22.16 q, SB 8 8:26.01 9 8:26.17 NR 10 8:37.29 11 8:52.65 DNF (Did not finish) DNS (Did not start) DNS (Did not start)
Заезд 2
Место Имя Гражданство Результат Примечания 1 8:15.11 Q 2 8:15.28 Q, SB 3 8:16.90 Q 4 8:19.37 q 5 8:20.13 q 6 8:23.72 7 8:24.19 8 8:24.84 PB 9 8:29.36 10 8:33.15 11 8:36.12 12 8:38.01 13 8:46.17 14 8:48.65 NR
Место Имя Гражданство Результат Примечания Иезекииль Кембой 8:05.81 СБ Бримин Кипруто 8:06.11 Пол Кипсиле Коэч 8:06.64 4 Муса Амер Обаид 8:07.18 ПБ 5 Луис Мигель Мартин 8:11.64 СБ 6 Симон Вромен 8:13.25 СБ 7 Буабделла Тахри 8:14.26 СБ 8 Али Эзин 8:15.58 9 Элизео Мартин 8:15.77 СБ 10 Винсент Ле Дофин 8:16.15 СБ 11 Даниэль Линкольн 8:16.86 12 Радослав Поплавский 8:17.32 ПБ 13 Мустафа Мохамед 8:18.05 ПБ 14 Антонио Давид Хименес 8:22.63 15 Хамис Абдулла Сайфелдин 8:36.66
Rank Name Nationality Result Notes Ezekiel Kemboi 8:05.81 SB Brimin Kipruto 8:06.11 Paul Kipsiele Koech 8:06.64 4 Musa Amer Obaid 8:07.18 PB 5 Luis Miguel Martín 8:11.64 SB 6 Simon Vroemen 8:13.25 SB 7 Bouabdellah Tahri 8:14.26 SB 8 Ali Ezzine 8:15.58 9 Eliseo Martín 8:15.77 SB 10 Vincent Le Dauphin 8:16.15 SB 11 Daniel Lincoln 8:16.86 12 Radosław Popławski 8:17.32 PB 13 Mustafa Mohamed 8:18.05 PB 14 Antonio David Jiménez 8:22.63 15 Khamis Abdullah Saifeldin 8:36.66