Введение
Японский сериал OVA "Гигантский робо: День, когда Земля остановилась" (ジャイアント・ロボ 地球が静止する日) – это OVA-сериал, созданный в 1992–1998 годах по мотивам манги "Гигантский робо" Мицутеру Йокоямы. Сценарий и режиссура – Ясухиро Имагава. "Гигантский робо" является данью уважения творчеству Йокоямы. В сериале представлены персонажи и сюжетные линии из всего его наследия, что фактически создает совершенно новую историю. События разворачиваются в недалеком будущем, спустя 10 лет после изобретения двигателя Шизума, вызвавшего третью энергетическую революцию. Сериал рассказывает о мастере титульного Робо, Дайсаку Кусаме, и Экспертах справедливости – международной полицейской организации, ведущей борьбу с группой BF, тайным обществом, стремящимся к мировому господству. OVA известна своим "ретро" стилем и оперной музыкой. Дизайн персонажей имитирует манеру рисования Йокоямы, а экшн-сцены вдохновлены гонконгскими боевиками. Первый эпизод серии, "Чёрный портфель", вышел 22 июля 1992 года. Изначально планировалось завершить серию из семи томов за 36 месяцев, но в итоге выпуск занял шесть лет. "Грандиозный финал" был выпущен 25 января 1998 года. С тех пор OVA была переведена на английский, кантонский, голландский, французский, итальянский, корейский, португальский и испанский языки.
Giant Robo: The Day the Earth Stood Still (ジャイアント・ロボ 地球が静止する日) is a 1992–1998 OVA series based on Mitsuteru Yokoyama's manga series Giant Robo. It was written and directed by Yasuhiro Imagawa. Giant Robo is a homage to Yokoyama's career. The series features characters and plotlines from the manga artist's entire canon of work, effectively creating an all new story. The events take place in the near future, 10 years after the advent of the Shizuma Drive triggers the third energy revolution. The series follows the master of the titular Robo, Daisaku Kusama, and the Experts of Justice, an international police organization locked in battle with the BF Group, a secret society hell bent on world domination. The OVA is recognized for its "retro" style and operatic score. The character designs emulate Yokoyama's drawing style and the action setpieces are influenced by Hong Kong action cinema. The first installment of the series, "The Black Attaché Case", was released on July 22, 1992. Originally intended to finish within 36 months, the seven volume series was ultimately released over the span of six years. "The Grand Finale" was released on January 25, 1998. The OVA has since been translated into English, Cantonese, Dutch, French, Italian, Korean, Portuguese and Spanish.
Сюжет
Действие сериала разворачивается в ретро-футуристическом мире, где двигатель Шизумы положил конец истощению нефтяных ресурсов и необходимости в ядерной энергии. Эта система – не загрязняющий окружающую среду, перерабатываемый источник энергии, питающий всё на суше, на море и в воздухе. За десять лет до событий сериала команда учёных во главе с профессором Шизумой создала эту революционную систему. В процессе они чуть не уничтожили мир, а один из них, Франкен фон Фоглер, был потерян в событии, вошедшем в историю как «Трагедия Баштарле». В начале Giant Robo группа BF пытается воссоздать это событие при помощи воскресшего фон Фоглера. История исследует общество, полностью рухнувшее всего за одну неделю из-за зависимости от единственного источника энергии и процветания, омрачённого компромиссами и обманом. BF Group (BF団) – главный антагонист сериала. Их происхождение неизвестно, но их цель ясна: мировые лидеры признали Большой Огонь угрозой мировой безопасности и подписали устав об учреждении IPO. IPO использует методы сбора информации и шпионажа, стремясь нейтрализовать группу BF, а не победить её в открытом бою. Однако, для противодействия сверхчеловеческим элементам Большого Огня, привлекаются «Эксперты», которым предоставляется специальная международная юрисдикция. Собранные агенты известны как Эксперты Правосудия (正義のエキスパート). С экспертами из Пекинского отделения работает Дайсаку Кусама. Хотя он не обладает какими-либо сверхспособностями, Дайсаку – единственный мастер Гигантского Робо. Созданный отцом Дайсаку, Гигантский Робо – козырь IPO в борьбе с Большим Огнём.
Производство
В 1990 году продюсер Ясухито Ямаки обратился к Ясухиро Имагава с предложением поработать над анимационной версией манги Giant Robo. Имагава, заявлявший о себе как о поклоннике творчества Йокоямы, с энтузиазмом принял возможность участия в проекте. Манга "Гигантский робот" стартовала в 1967 году и до этого никогда не была экранизирована в виде анимации. В 1967–68 годах на телеканале TV Asahi состоялась премьера игрового фильма, основанного на манге. На этапе предпроизводства Имагава был уведомлен о том, что он не может использовать каких-либо второстепенных персонажей из манги или игрового фильма. Giant Robo OVA по-прежнему рассказывает о Дайсаку и Робо, а главный антагонист по-прежнему носит имя "Большой Огонь", однако в ней представлена совершенно новая сюжетная линия с полностью отличным актерским составом. Первый эпизод вышел 22 июля 1992 года, а следующие три эпизода выходили с интервалом в шесть месяцев, как и планировалось. "ГинРэй босиком" (素足のGinRei) – юмористический взгляд на работу ГинРэй в качестве шпиона в IPO. Mighty GinRei (鉄腕GinRei), пародирующий жанр суперроботов, включает в себя Кэна Исикаву в качестве приглашенного дизайнера меха. Третья OVA, "ГинРэй с голубыми глазами" (青い瞳の銀鈴), вышла после 5-го тома Giant Robo. Последний эпизод был выпущен в январе 1998 года, почти через три года после выхода шестого эпизода. В перерывах между релизами члены команды Giant Robo работали над другими проектами, включая The Big O, Getter Robo Armageddon и Super Atragon – двухсерийную OVA, основанную на романе "Kaitei Gunkan" Шуно Осикавы. Имагава планировал, чтобы "День, когда Земля остановилась" стала предпоследней главой в конфликте между Экспертами Правосудия и Большим Огнем. Эпизоду должны были предшествовать "Рождение Зангецу в полдень", "План убийства Дайсаку в Канарской тюрьме", "Мальчик трех дней", "Величайшая битва в истории – генерал Кансин против Шокацу Коумэя" и "Появляется мальчик-детектив Киндайчи Шотаро!". Заключительная глава называется "Осада Вавилона". Больше никаких историй не было анимировано.