Введение

Меры предосторожности для шпионов эпохи холодной войны
Роман Даниэля Сильвы

"Московские правила" – это эмпирические правила, которые, как утверждается, были разработаны в период холодной войны для использования агентами и другими лицами, работающими в Москве. Эти правила связаны с Москвой, поскольку город приобрел репутацию особенно опасного места для нелегальных оперативников, подвергшихся разоблачению. Возможно, этот список никогда не существовал в письменном виде.

Правила

Агент Тони Мендес писал: "Хотя никто их и не записывал, это были принципы, которые мы все понимали для проведения операций в самых сложных условиях: в советской столице. К тому времени, как они прибывали в Москву, все знали эти правила. Они были предельно просты и основывались на здравом смысле. В Международном шпионском музее в Вашингтоне, округ Колумбия, "Московские правила" сформулированы следующим образом:
Не предполагай ничего. Никогда не иди против интуиции. Все потенциально находятся под контролем противника. Не оглядывайся; ты никогда не останешься один. Подстраивайся под обстоятельства, сливайся с толпой. Меняй привычки и придерживайся легенды. Усыпляй их бдительность. Не провоцируй противника. Выбирай время и место для действий. Держи все варианты открытыми."

Фиктивные ссылки

В книгах Джона ле Карре о холодной войне, включая "Шпион, выйди вон", "Крутое дело", "Солдат", "Шпион" и "Люди Смайли", "Московские правила" упоминаются как набор приемов профессиональной деятельности, включая использование незаметных сигнальных маркеров (булавки, меловые отметки), тайников и способы сигнализировать о необходимости (редкой) личной встречи. "Московские правила" играют важную роль в начале романа "Люди Смайли", где генерал ссылается на них, чтобы запросить встречу со Смайли, но его преследуют и убивают агенты КГБ до того, как встреча состоится. Согласно одному из правил, нельзя носить с собой документы, которые нельзя немедленно уничтожить; в данном случае это 35-миллиметровый негатив, спрятанный в пустой пачке сигарет. В сериале "Призраки" также есть упоминания о "Московских правилах". В частности, в 10-й серии 6-го сезона Гарри Пирс говорит: "Относись к Лондону как к вражеской территории, будь осторожен, выжидай возможности и действуй". В более раннем эпизоде 5-го сезона утверждается, что перебежчик из МИ-6 Ричард Демпси замаскирован и следует "Московским правилам", где повторяется идея относиться к месту, где находишься, как к вражеской территории. Серия романов Мика Херрона "Слоу Хаус" (на телевидении – "Медленные лошади") ссылается на "Московские правила" и противопоставляет им "Лондонские правила". В романе Дэниела Сильвы "Московские правила" действие разворачивается в Москве, где находится Габриэль Аллон. В романе Чарльза Стросса "Темное государство" (2017) на странице 35 упоминаются "Московские правила", когда руководитель дает совет начинающему шпиону, который оказался на незнакомой территории и чувствует, что потерпел неудачу. В 8-й серии сериала "Посредник" ("Эктоплазматическое общегреческое расследование") зачитываются "Московские правила". Правила также кратко упоминаются персонажем Лейлой в главе "Слишком много информации" романа Джонатана Францена "Чистота". Правила упоминаются в романе Джейсона Мэтьюса "Дворец предательства" на странице 307 (в мягкой обложке). Правила упоминаются в песне Лиама Галлахера "Moscow Rules" из его альбома 2022 года "C'mon You Know". 7-я серия 3-го сезона сериала "Джек Райан" на Amazon Prime Video называется "Московские правила".