Джозефина Эрп: Общая история жизни с Уайеттом Эрпом и тайны прошлого.

Введение

Сожительница Уайата Эрпа (1861–1944)

Джозефина Сара "Сэди" Эрп (урождённая Маркус; 1861 – 19 декабря 1944) была сожительницей Уайата Эрпа, знаменитого законника и игрока с Дикого Запада. Она встретила Уайата в 1881 году в быстрорастущем приграничном городке Томбстоун на территории Аризоны, когда она жила с Джонни Биханом, шерифом округа Кочиз, штат Аризона. Джозефина родилась в Нью-Йорке в семье прусских евреев. Её отец был пекарем. Они переехали в Сан-Франциско, где Джозефина в детстве посещала школу танцев. Когда отцу стало трудно найти работу, семья переехала к её старшей сестре и зятю в многоквартирный дом для рабочих. Джозефина сбежала из дома, возможно, в возрасте 14 лет, и отправилась в Аризону, где, по её словам, искала приключений. Большая часть её жизни с 1874 по 1882 год (когда она жила на территории Аризоны) остаётся неясной; она приложила много усилий, чтобы сохранить этот период своей жизни в тайне, даже угрожая судебными исками писателям и кинопродюсерам. Предположительно, она прибыла в Прескотт, штат Аризона, уже в 1874 году. В книге «Я вышла замуж за Уайата Эрпа» (1967), основанной на рукописи, предположительно частично написанной ею, описываются события, которые она наблюдала в Аризоне до 1879 года, года, когда она утверждала, что впервые прибыла в Томбстоун. Есть некоторые свидетельства того, что с 1874 по 1876 год она жила в Прескотте и Тип-Топе, на территории Аризоны, под именем Сэди Мэнсфилд, которая была проституткой, прежде чем заболеть и вернуться в Сан-Франциско. Имя Сэди Мэнсфилд также упоминалось в Томбстоуне. Исследователи обнаружили, что эти два имени имеют очень похожие характеристики и обстоятельства. Позже в жизни Джозефина описывала свои первые годы в Аризоне как «кошмар». Софи и Карл имели троих детей: Натана (родившегося в 1857 году), Джозефину и Генриетту (родившуюся в 1864 году). Они отправились на корабле в Панаму, пересекли Панамский перешеек и сели на пароход до Сан-Франциско. Они прибыли, когда город восстанавливался после разрушительного землетрясения 21 октября 1868 года. В начале 1880 года Генри жил со своим зятем Аароном, который работал бухгалтером.

Josephine Sarah "Sadie" Earp (née Marcus; 1861 – December 19, 1944) was the common law wife of Wyatt Earp, a famed Old West lawman and gambler. She met Wyatt in 1881 in the frontier boom town of Tombstone in Arizona Territory, when she was living with Johnny Behan, sheriff of Cochise County, Arizona. Josephine was born in New York to a Prussian Jewish family. Her father was a baker. They moved to San Francisco, where Josephine attended dance school as a girl. When her father had difficulty finding work, the family moved in with her older sister and brother in law in a working class tenement. Josephine ran away, possibly as early as age 14, and traveled to Arizona, where she said she went "looking for adventure". Much of her life from about 1874 to 1882 (when she lived in the Arizona Territory) is uncertain; she worked hard to keep this period of her life private, even threatening legal action against writers and movie producers. She may have arrived in Prescott, Arizona, as early as 1874. The book I Married Wyatt Earp (1967), based on a manuscript allegedly written in part by her, describes events she witnessed in Arizona that occurred before 1879, the year she claimed at other times to have first arrived in Tombstone. There is some evidence that she lived from 1874 to 1876 in Prescott and Tip Top, Arizona Territory under the assumed name of Sadie Mansfield, who was a prostitute, before becoming ill and returning to San Francisco. The name Sadie Mansfield was also recorded in Tombstone. Researchers have found that the two names share extremely similar characteristics and circumstances. Later in life Josephine described her first years in Arizona as "a bad dream". Sophie and Carl had three children together: Nathan (born 1857), Josephine, and Henrietta (born 1864). They traveled via ship to Panama, went over the Isthmus of Panama, and caught a steamship to San Francisco. They arrived while the city was recovering from the disastrous earthquake of October 21, 1868. an insurance salesman born in Prussia, as her parents were. In early 1880, Henry was living with his son in law Aaron, who was employed as a bookkeeper.

Молодежь

В детстве Жозефина любила ходить в театр. «В воздухе было слишком много волнения, чтобы оставаться ребенком». Позже выяснилось, что работа Уотерса была серьезно ошибочной, «основанной на увиливаниях, клевете и психологической борьбе, разворачивавшейся в блестящем, нарциссическом сознании ее автора». В процессе написания книги «Уайатт Эрп: Пограничный маршал» (1931) Стюарт Лейк узнал, что Жозефина жила с Джонни Биханом в Томбстоуне, а также о других сторонах ее жизни, которые она хотела скрыть. Жозефина и Уайатт приложили огромные усилия, чтобы ее имя не появилось в книге Лейка, и она пригрозила судебным иском, чтобы этого добиться. В один из моментов их напряженных отношений Жозефина назвала книгу Лейка сплошной «наглой ложью». После смерти Уайата в 1929 году Жозефина поехала в Бостон, штат Массачусетс, чтобы попытаться убедить издателя остановить выпуск книги.

Скрытая бывшая жена Уайата

Еще в 1936 году Жозефина предприняла судебные действия, чтобы скрыть определенные детали ее жизни и жизни Уайата в Томбстоуне. Пока Блэйлок жила с Эрпом, она страдала от сильных головных болей и пристрастилась к лаудану – опиатному обезболивающему, широко доступному в то время. После того как Эрп покинул Томбстоун и Блэйлок, она ждала в Колтоне, Калифорния, известий от него, но он так и не связался с ней. Она встретила игрока из Аризоны, который предложил ей руку и сердце. Она попросила Уайата о разводе, но он не признавал разводы и отказал. Тем не менее, она сбежала с игроком, который позже бросил ее в Аризоне. Она даже не хотела говорить о ключевых событиях 1881–82 годов, о их главных годах в Томбстоуне. Основываясь на рассказе, который она поведала кузенам Эрпа, и сопоставляя его с другими источниками, можно предположить, что Жозефина покинула дом своих родителей в Сан-Франциско и отправилась в Прескотт, Аризона, уже в октябре 1874 года. Когда Стюарт Лейк исследовал материал для своей книги «Уайатт Эрп: маршал границы», он услышал истории о личном прошлом Сейди. Он не включил их в книгу, но описал в письмах 1929 года. Бат Мастерсон, друг Уайата Эрпа, находившийся в Томбстоуне с февраля по апрель 1881 года, описал ее Стюарту Лейку как «невероятную красавицу» и «королеву гонкитонков, самую привлекательную даму из трехсот, а то и больше подобных ей». Его выбор слов («триста, а то и больше подобных ей») мог намекать на то, что Жозефина занималась проституцией. Замужние женщины того времени должны были избегать работы вне дома, иначе рисковали прослыть «женщинами легкого поведения» – эвфемизмом для проститутки. Некоторые женщины той эпохи сознательно оставались незамужними, чтобы сохранить независимость от мужчин, и Жозефина была одной из них. Жизнь Жозефины на границе и, возможно, ее работа проституткой давали ей больше свободы. Ей, вероятно, нравилась светская жизнь и независимость, которые сопровождали ее положение. Как незамужняя женщина в приграничном Томбстоуне, где мужчин было подавляющее большинство, она, вероятно, казалась многим проституткой, независимо от ее истинного статуса.

As late as 1936, Josephine took legal action to suppress certain details of her and Wyatt's life in Tombstone. While Blaylock was living with Earp, she suffered from severe headaches and became addicted to laudanum, an opiate based pain reliever widely available at the time. After Earp left Tombstone and Blaylock, she waited in Colton, California, to hear from him, but he never contacted her. She met a gambler from Arizona who asked her to marry him. She asked Wyatt for a divorce, but Wyatt didn't believe in divorce and refused. She ran away with the gambler anyway, who later abandoned her in Arizona. She would not even talk about the key events of 1881–82, their key years in Tombstone. Based on the story she told the Earp cousins, when correlated with other sources, Josephine may have left her parents’ home in San Francisco for Prescott, Arizona, as early as October 1874, When Stuart Lake was researching his book Wyatt Earp: Frontier Marshal he heard stories about Sadie's personal history. He didn't include them in the book, but he did write about them in letters during 1929. Bat Masterson, a friend of Wyatt Earp's who was in Tombstone from February to April 1881, described her to Stuart Lake as "an incredible beauty" and as the "belle of the honkytonks, the prettiest dame in three hundred or so of her kind." and his choice of language ("three hundred or so of her kind") may have referred to Josephine's work as a prostitute. Married women of the era were expected to avoid working outside the home, or risk being considered "public women," a euphemism for prostitute. A few women of the era chose to remain single as a means to maintain their independence from men, and Josephine was among them. Josephine's life on the frontier and possibly as a prostitute allowed her greater independence. She likely enjoyed the social life and independence that accompanied her role. As an unmarried woman in frontier Tombstone, vastly outnumbered by men, she was likely regarded by some as a prostitute, regardless of her true status.

Беглец

В результате удивительного стечения обстоятельств, известная жизнь Джозефины Сэди Маркус пересеклась с жизнью неизвестной проститутки по имени Сэди Мэнсфилд. В одном квартале от этого, на улице Клей, в районе, известном проституцией, находился бордель, принадлежащий Хэтти Уэллс. В 1879 году там жили пять проституток. Джозефине приходилось каждый день проходить мимо борделя по дороге в школу. Для нее женщины казались не "падшими женщинами", а хорошо одетыми дамами, ведущими беззаботную жизнь. Уэллс также владела борделем в Прескотте, штат Аризона. Автор Шерри Монахан задается вопросом, почему 18-летняя девушка носила бы книги в школу и сочла бы необходимым "сбежать". Джозефина утверждала, что покинула театральную труппу в феврале 1880 года, сразу после завершения первоначального цикла выступлений труппы Маркхема в Прескотте. Автор Роджер Рэй тщательно исследовал историю Джозефины о присоединении к театральной компании и обнаружил множество несоответствий. В октябре 1879 года труппа Маркхема покинула Сан-Франциско на поезде Southern Pacific Railroad, а не на корабле или дилижансе, направляясь в Каса-Гранде, штат Аризона, конечную станцию. Имя Джозефины или Сэди Маркус никогда не фигурировало в списках труппы Маркхема в 1879 году. Профессор Пэт Райан предположил, что Джозефина или Сэди могли использовать сценическое имя Мэй Белл, будучи участницей театральной группы Маркхема. 21 октября 1879 года Los Angeles Herald сообщила, что Мэй Белл была среди членов труппы Маркхема. Однако никаких других подтверждающих доказательств, подтверждающих предположение о том, что Джозефина использовала Мэй Белл в качестве сценического имени, не было найдено, и она сама этого никогда не утверждала. Сэди было распространенным прозвищем для Сары, второго имени Джози, и в то время проститутки часто меняли свои имена. Она сказала, что Сибер и его разведчики сопроводили ее дилижанс и пассажиров к ближайшему ранчо из глинобитных кирпичей. Группа провела 10 дней, спав на полу. Джозефина впервые встретила Джона "Джонни" Харриса Бехана на ранчо, которого она описала как "молодого и темноволосого красавца, с веселыми черными глазами и обаятельной улыбкой. Его внимание в таких романтических обстоятельствах тронуло мое сердце. Это было отвлечением от тоски по дому, хотя я не могу сказать, что была в него влюблена. У меня сложилось впечатление, что он был заместителем шерифа, выполнявшим какое-то официальное поручение". Бехан женился на 17-летней Виктории Зафф в марте 1869 года в Сан-Франциско, родном городе ее отчима. Пара вернулась в Прескотт, штат Аризона, где работал Джон, и четыре месяца спустя, 15 июня 1869 года, у них родилась первая дочь, Генриетта. Бехан казался порядочным гражданином, женатым и имеющим ребенка, но он также часто посещал бордели. 28 сентября 1874 года Бехан был выдвинут на съезде Демократической партии на переизбрание. Район, в котором Бехан вел предвыборную кампанию, также находился недалеко от Кейв-Крик, где Аль Сибер искал индейцев. Бехан отсутствовал 35 дней, вернувшись в Прескотт 11 ноября 1874 года, где он проиграл выборы. В 1874 году 14-летняя Сэди Мэнсфилд работала под присмотром мадам Джози Роланд в борделе на Гранит-стрит, между улицами Гурли и Аларкон, недалеко от окружного суда Явапай, где работал шериф Бехан. Газета также сообщила 9 апреля 1875 года, что в почтовом отделении ее ждет письмо. 22 мая 1875 года жена Бехана Виктория подала на развод. Она предприняла необычный шаг, заявив в иске о разводе, что Бехан "в разное время и в разных местах открыто и бесстыдно посещал дома дурной славы и проституции в городе Прескотт". Виктория упомянула связи с несколькими женщинами, но конкретно назвала "Сэди или Саду Мэнсфилд", 14-летнюю "женщину, занимающуюся проституцией и имеющую дурную славу", в качестве ответчицы в деле о разводе. В иске о разводе также упоминались угрозы насилия и постоянные словесные оскорбления со стороны Бехана. Девятнадцатилетняя Сэди Мэнсфилд, та же самая, которую его бывшая жена Виктория назвала в иске о разводе пять лет назад, также жила в Тип Топе. Ее профессией была "Куртизанка". Джозефина написала гораздо позже, что ее семья хотела скрыть ее "поступки от общественности". В своих мемуарах она написала: "Младшим детям (племяннику и племяннице) и нашим друзьям сказали, что я уехала в гости. Миссис Хирш, из-за участия Доры в этом, была так же обеспокоена, как и мои родные, чтобы сохранить это в секрете. Воспоминание об этом было источником унижения и сожаления для меня все эти годы, и я никогда раньше никому, кроме мужа (Уайетта), об этом не рассказывала". Позже в жизни Джозефина не была практикующей еврейкой и, казалось, не заботилась о том, были ли ее партнеры евреями. Джозефина считала предложение руки и сердца Джонни хорошим предлогом, чтобы снова покинуть дом. Она написала: "Жизнь в Сан-Франциско была для меня скучной. Несмотря на мой неудачный опыт нескольких лет назад, зов приключений все еще будоражил мою кровь". Это информация, которую могли предоставить ее родители. Но Джозефина сказала, что ее родители скрывали ее действия, и, возможно, они прикрывали ее, когда переписчик приходил к ним домой. Вскоре после их прибытия бывшая жена Бехана отправила их восьмилетнего сына Альберта жить к нему. В версии своей истории, рассказанной Джозефиной, она покинула Сан-Франциско, чтобы присоединиться к Бехану в Tombstone в октябре 1880 года, надеясь, что он выполнит свое обещание жениться на ней. Когда он затягивал, она была готова его покинуть. В то время ее родители, сестра Генриетта и брат Натан жили в бедном районе к югу от Market Street в Сан-Франциско с их дочерью, ее мужем, их четырьмя детьми и жильцом. Ее отец работал пекарем. Маловероятно, что он был "богатым немецким купцом", как она его описывала. Хотя нет записей о том, что ее отец отправлял ей деньги, исследователям удалось найти записи о денежных переводах на общую сумму 50 долларов, отправленных Джозефиной своей семье в Сан-Франциско. Один из них был отправлен после того, как она разорвала отношения с Джонни Беханом, что указывает на то, что она зарабатывала деньги как незамужняя женщина. Одна из версий истории гласит, что она взяла сына Бехана Альберта, который был глухим, в Сан-Франциско на лечение. По возвращении они прибыли поздно вечером и на день раньше, чем ожидалось, в дом, построенный на деньги ее отца. Обнаружив Бехана в постели с женой их общего друга, она выгнала его.

In a remarkable set of coincidences, the known life of Josephine Sadie Marcus overlapped the life of an otherwise unknown prostitute named Sadie Mansfield. One block away on the 1000 block of Clay Street in a neighborhood known for prostitution was a brothel, owned by Hattie Wells. In 1879, five prostitutes lived there. Josephine had to walk past the brothel every day on her way to school. To her the women appeared not as "soiled doves" but nicely dressed women living a life of leisure. Wells also owned a brothel in Prescott, Arizona. Author Sherry Monahan questions why an 18 year old woman would be carrying books to school and find it necessary to "run away." Josephine said she left the acting troupe in February 1880, just after the Markham troupe ended its initial run of performances in Prescott. Author Roger Ray thoroughly researched Josephine's story about joining the theater company and found many inconsistencies. The Markham troupe is documented as leaving San Francisco on board the Southern Pacific Railroad, not a ship nor a stagecoach, in October 1879 for Casa Grande, Arizona, the end of the line. Josephine or Sadie Marcus’s name was never included among those on the Markham troupe’s rolls in 1879. Professor Pat Ryan stated that Josephine or Sadie may have used the stage name May Bell as a member of the Markham stage group. On October 21, 1879, the Los Angeles Herald reported that May Bell was among members of the Markham troupe. But, no other corroborating evidence has been found supporting the thesis that Josephine used May Bell as a stage name, and she never claimed so. Sadie was a well known nickname for Sarah, Josie's middle name, and it was common for prostitutes of that time period to change their first name. She said that Sieber and his scouts led her stagecoach and its passengers to a nearby adobe ranch house. The group spent 10 days sleeping on the floor. Josephine first met John "Johnny" Harris Behan at the ranch house, who she described as, "young and darkly handsome, with merry black eyes and an engaging smile. My heart was stirred by his attentions in what were very romantic circumstances. It was a diversion from my homesickness though I cannot say I was in love with him I am under the impression that he was a deputy sheriff engaged on some official errand." Behan married 17 year old Victoria Zaff in March 1869 in San Francisco, her step father's home town. The couple moved back to Prescott, Arizona Territory, where John had been working, and four months later, on June 15, 1869, she had her first child, Henrietta. Behan was on the surface an upstanding citizen, married with a child, but he also frequented brothels. On September 28, 1874, Behan was nominated at the Democratic convention to stand for re election. The area in which Behan campaigned was also near Cave Creek, where Al Sieber was looking for Indians. Behan was gone for 35 days, returning to Prescott on November 11, 1874, where he lost the election. In 1874, 14 year old Sadie Mansfield worked under the watchful eye of Madam Josie Roland as a prostitute in a brothel on Granite Street, between Gurley and Alarcon streets, and near the Yavapai County Courthouse where Sheriff Behan worked. The paper also reported on April 9, 1875, that a letter was waiting for her in the post office. On May 22, 1875, Behan's wife Victoria filed for divorce. She took the unusual step of asserting in her divorce petition that Behan "at divers times and places openly and notoriously visited houses of ill fame and prostitution at said town of Prescott." Victoria cited liaisons with several woman, but specifically mentioned a "Sadie or Sada Mansfield", a 14 year old "woman of prostitution and ill fame" as co respondent in the divorce action. The divorce also cited Behan's threats of violence and unrelenting verbal abuse. Nineteen year old Sadie Mansfield, the same person his former wife Victoria had named in their divorce five years earlier, was also living in Tip Top. Her occupation was "Courtesan". Josephine wrote much later that her family wanted to keep her "escapades from the public." In her memoirs she wrote, "the younger children (niece and nephew), and our friends were told that I had gone away for a visit. Mrs. Hirsch, because of Dora’s part in it was as anxious as my people (family), to keep it a secret. The memory of it has been a source of humiliation and regret to me in all the years since that time and I have never until now disclosed it to anyone besides my husband (Wyatt)." Later in life, Josephine was not a practicing Jew and did not seem to care whether her partners were Jewish. Josephine thought Johnny’s marriage proposal was a good excuse to leave home again. She wrote, "life was dull for me in San Francisco. In spite of my bad experience of a few years ago the call to adventure still stirred my blood." information that may have been offered by her parents. But Josephine said that her parents hid her activities, and they may have been covering for her when the census taker appeared on their doorstep. Soon after they arrived, Behan's ex wife sent their eight year old son Albert to live with him. In Josephine's version of her life story, she left San Francisco to join Behan to Tombstone in October 1880, and was hoping he would fulfill his promises to marry her. When he delayed, she was ready to leave him. At the time, her parents, her sister Henrietta, and her brother Nathan were all living in a lower class neighborhood south of Market Street in San Francisco with their daughter, her husband, their four children, and a boarder. Her father worked as a baker. It is unlikely that he was a "wealthy German merchant" as she described him. While there are no records that her father sent her money, researchers have located records of money orders totaling $50 sent by Josephine to her family in San Francisco. One of these was sent after she ended her relationship with Johnny Behan, indicating that she was earning money as a single woman. One version of the story is that she had taken Behan's son Albert, who was hearing impaired, to San Francisco for treatment. Upon their return, they arrived late in the evening and a day earlier than expected, at the house built with her father's money. Finding Behan in bed with the wife of a friend of theirs, she kicked him out.

Ранние отношения с Уайаттом Эрпом

Как и когда она и Уайатт Эрп начали свои отношения, неизвестно. Ведущий дневник из Томбстоуна, Джордж У. Парсонс, никогда не упоминал, что видел Уайата и Жозефину вместе, равно как и Джон Клам в своих мемуарах. Хотя в Томбстоне нет современных свидетельств об их отношениях, они, безусловно, были знакомы, поскольку Бехан и Эрп оба арендовали офисы над Салуном «Кристальный дворец». В своей книге «Травестия из Томбстоуна» (позже переизданной как «Братья Эрп из Томбстоуна») Фрэнк Уотерс цитирует жену Вергила Эрпа, Элли, которая говорила, что «обаяние Сади было неоспоримым. У нее была небольшая, стройная фигура и округлые бедра, из-за которых ее пышные, оборчатые юбки постоянно колыхались». Во время пребывания в Альбукерке оба мужчины обедали в ресторане The Retreat, принадлежавшем «Толстому Чарли». Отеро писал в своем письме: «Холидей обронил что-то о том, что Эрп стал «проклятым еврейским мальчишкой». Эрп разозлился и ушел». Позже Яффа рассказал мне, что женщина Эрпа была еврейкой и что Эрп прикреплял мезузу при входе в дом. Гнев Эрпа на этническую брань Холидея может свидетельствовать о том, что его чувства к Жозефине в то время были серьезнее, чем принято считать. Информация в письме убедительна, поскольку в момент его написания в 1940-х годах об отношениях между Уайаттом Эрпом и Жозефиной Маркус во время их жизни в Томбстоуне практически ничего не было известно. Отеро мог написать об этом только в том случае, если поддерживал личные отношения с кем-то из участников событий. В Альбукерке группа Эрпов распалась: Холидей и Дэн Типтон отправились в Пуэбло, а остальные направились в Ганнисон.

Имена, используемые в Томбстоуне

В июне 1881 года Сейди отправила почтовый денежный перевод своей матери под именем Джозефина Бехан. В следующем месяце, в июле 1881 года, сообщалось, что Джозефина Бехан покидает Томбстоун дилижансом. Однако в августе в газете "Томбстоун" появилась новость о письме, которое ждет Сейди Мэнсфилд в почтовом отделении. По всей видимости, Сейди больше не выдавала себя за жену Бехана.

Брак с Уайатом

Джозефина написала в книге "Я вышла замуж за Уайата Эрпа", что она и Уайат поженились в 1892 году в открытом море, на яхте капитана, принадлежащей Лакки Болдуину. Реймонд Нез утверждал, что его дедушка и бабушка были свидетелями их бракосочетания у берегов Калифорнии. Никаких официальных записей об их браке обнаружено не было. Джозефина часто ворчала из-за отсутствия у Уайата работы и финансового благополучия, а также из-за его характера и личности. Уайатт часто уходил на долгие прогулки, чтобы побыть вдали от неё.

Невада в Аляску в Неваду

5 августа 1897 года Эрп и Джози вновь присоединились к золотой лихорадке и покинули Юму, штат Аризона, направившись в Сан-Франциско. Они планировали отправиться на Аляску, чтобы принять участие в клондайкской золотой лихорадке, но их отъезд был задержан на три недели, когда Уайатт, выходя из трамвая на Маркет-стрит, упал и ушиб бедро. К моменту прибытия в Рэнгл сезон уже подходил к концу, и они решили перезимовать в Рампарте. Они арендовали хижину у Рекса Бича за 100 долларов в месяц и провели там зиму 1898–1899 годов. Весной 1899 года он управлял небольшим магазином в Сент-Майкле на Нортон-Саунде, важном пункте доступа во внутренние районы Аляски по реке Юкон. Весной они решили, что золотая лихорадка в Доусоне подходит к концу, и вместо этого отправились в Ном. Эрп и его партнер Чарльз Хокси построили салон «Декстер» – самый большой в Номе. Жозефина играла в азартные игры настолько безрассудно, что Уайатт лишил её денег и попросил другие игорные заведения последовать его примеру. Она также играла на пароходах, следовавших на Аляску и обратно. Хотя азартные игры были незаконны, полиция получала взятки от Джона Консидина, владельца трех крупнейших игорных заведений, чтобы закрывать глаза на происходящее. Консидин пытался помешать успеху Эрпа и организовал набег на его заведение. В апреле 1900 года Эрпы ненадолго вернулись в Сан-Франциско, но затем отправились в Сиэтл, чтобы сесть на пароход SS Alliance. 14 июня 1900 года Уайатт и Жозефина вновь отправились в Ном, Аляска. В феврале 1902 года они прибыли в Тонопа, штат Невада, известный как «Королева серебряных рудников», где в 1900 году были обнаружены серебро и золото, и в то время наблюдался бум. Он открыл салон «Нортерн» в Тонопа и служил заместителем федерального маршала под началом маршала Дж. Ф. Эммитта.

Пустынный коттедж

После того, как золотая лихорадка в Тонопа угасла, Уайатт закрепил горнодобывающие участки недалеко от Долины Смерти и в других районах пустыни Мохаве. В 1906 году он обнаружил несколько месторождений золота и меди близ города Видал в пустыне Сонора, штат Калифорния, на реке Колорадо, и подал заявки на более чем 100 горнодобывающих участков. Уайатт и Джози Эрп проводили лето в Лос-Анджелесе и снимали как минимум девять небольших квартир в Лос-Анджелесе с 1885 по 1929 год, в основном летом. Уайатту сопутствовал некоторый успех в золотодобыче, и они жили на скромный доход от этого и инвестиций в нефтяные месторождения Окленда и округа Керн. Три племянницы Джози, дочери ее сводной сестры Ребекки и мужа Аарона Винера, часто навещали супругов зимой в их пустынном лагере. Эрпы часто гостили у семьи Уэлш и нередко проводили с ними праздники, но не одобряли пристрастие Джозефины к азартным играм.

Во время жизни в Сан-Диего Уайатт участвовал в скачках на Отто Рексе, лошади, которую он выиграл в карточной игре. Лошадь часто побеждала, и иногда Уайатт покупал Джозефине украшения на выигрыш. Чтобы поддерживать свою игровую зависимость, Джозефина закладывала украшения миллионеру Лакки Болдуину, но Уайатт впоследствии выкупал их обратно. В конечном итоге Джозефина продала почти все свои украшения Болдуину. В ходе расследования боксерского поединка комиссией, назначенной мэром Сан-Франциско Вашингтоном Бартлеттом, выяснилось, что Джозефина Эрп была "заядлой любительницей скачек" и часто брала ссуды под свои драгоценности. Газета "Сан-Франциско Экзаминер" опубликовала серию статей в течение трех дней, в которых жизнь Эрпа была описана в преувеличенных деталях и высмеяна. В 1920-х годах Уайатт предоставил Джози подписанные юридические документы и оплатил пошлины за подачу заявки на аренду нефтяного месторождения в округе Керн, штат Калифорния. Она проиграла пошлины в азартных играх и солгала Уайатту о судьбе договора аренды, который впоследствии оказался ценным. Не доверяя ее финансовой ответственности, Уайатт заключил соглашение с ее сестрой Генриеттой Ленхардт. Уайатт оформил нефтяные контракты, которыми владел, на имя Генриетты, с условием, что доходы будут поступать Джози после его смерти. Три ребенка Генриетты аннулировали соглашение после смерти матери и не передали Джозефине роялти.

Позднейшие отношения с Уайатом

Грейс Уэлш Сполидора, дочь Уэлша, проводила много времени с семьей Эрпов. Она рассказывала, что в последние годы жизни Уайатта Джозефина получала от семьи содержание и проигрывала его в азартных играх, часто оставляя Уайатта голодным. В конце 1928 года Уайатт тяжело заболел. Грейс вспоминала, что Джози, не обладая практически никакими навыками ведения домашнего хозяйства, почти не занималась уборкой и готовкой для Уайатта. Она и ее свекровь Альма беспокоились о том, как Джози заботится о Уайатте. Даже будучи очень больным, она не готовила ему еду. Грейс, ее сестры, Альма и ее мать приносили ему готовые блюда. Она получила часть гонораров от фильма и половину гонораров, заработанных книгой Стюарта Лейка о ее муже. После смерти Уайатта Джозефина провела остаток своих дней в Лос-Анджелесе.

Смерть и погребение

Когда Уайатт умер в 1929 году, Джозефина Эрп кремировала его тело и тайно похоронила его в семейном участке Маркуса в еврейском мемориальном парке "Холмы Вечности" в Кольме, Калифорния. Она умерла в бедности. Сид Грауман из театра Граумана и ковбойский актер, давний друг Уайата Эрпа, Уильям С. Харт оплатили ее похороны и погребение. Несмотря на то, что она не была вовлечена в иудейскую веру, церемонию провел раввин. Ее тело было кремировано и похоронено рядом с останками Уайата. Актер Хью О'Брайан, исполнявший роль Эрпа в телесериале "Жизнь и легенда Уайата Эрпа" (1955–1961), объявил награду за возвращение камня. Его обнаружили в продаже на блошином рынке.

В популярной культуре

В последние годы жизни Жозефина приложила много усилий, чтобы стереть любые упоминания о том, что она была любовницей Джонни Бихана, и о предыдущем гражданском браке Уайатта с проституткой Мэтти Блэйлок.

Книга "Я вышла замуж за Уайата Эрпа"

Она успешно исключила имена обеих женщин из биографии Уайетта, написанной Стюартом Лейком, и после его смерти Джозефина, возможно, пригрозила судебным иском, чтобы сохранить ситуацию неизменной. Она также нуждалась в деньгах и пыталась продать Лейку коллекцию книг, пока он работал над книгой, которая сейчас находится в хранилище исторического общества округа Форд в Додж-Сити. Начиная примерно с 1994 года, критики стали ставить под сомнение достоверность книги, и в конечном итоге многие её части были опровергнуты как вымышленные. В 1998 году в газете Phoenix New Times вышла серия статей Тони Ортеги, в том числе с интервью Гленном Бойером, в которых утверждалось, что Бойер сфабриковал значительную часть книги. В 2000 году университет отреагировал на критику, направленную как против университета, так и против книги, и исключил её из своего каталога. Книга стала примером того, как якобы фактические работы могут ввести в заблуждение исследователей, историков и библиотекарей. В 2006 году в ежегодном обзоре информационных наук и технологий она была описана как творческий эксперимент, который нельзя подтвердить или считать надёжным источником.