Вировитицкая жупания: исторический округ Королевства Хорватия и Славонии. Территория в восточной Хорватии, столица – Вировитица и Осиек. История жупании.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Исторический округ Королевства Хорватии и Славонии. Вировитицкий округ (; Verőce vármegye) был административным делением ([[Графства Хорватии]]) Средневекового Королевства Хорватии, Королевства Славонии и Королевства Хорватии и Славонии. Славония была автономным королевством как в составе Хорватии, так и Венгрии, которые входили в Габсбургскую монархию / Австрийскую империю. Хорватия и Славония, как преемник, являлась автономным королевством в пределах Земель Святостефанской короны (Транслейтания), венгерской части Австро-Венгрии. Его территория сейчас находится в восточной Хорватии. Название округа происходит от города Вировитица (Verőce). Столица округа была перенесена из Вировитицы в Осиек (хорватский; Eszék) в конце XVIII века.
the historical county of the Kingdom of Croatia Slavonia
Historic county of the Kingdom of Croatia Slavonia
Virovitica County (; Verőce vármegye) was an administrative subdivision ([[Counties of Croatia) of the Medieval Kingdom of Croatia, the Kingdom of Slavonia and the Kingdom of Croatia Slavonia. Slavonia was an autonomous kingdom within both Croatia and Hungary, themselves within the Habsburg Monarchy/Austrian Empire; Croatia Slavonia, its successor, was an autonomous kingdom within the Lands of the Crown of Saint Stephen (Transleithania), the Hungarian part of Austria Hungary. Its territory is now in eastern Croatia. The name of the county comes from the town of Virovitica (Verőce). The capital of the county moved from Virovitica to Osijek (Croatian; Eszék) in the late 18th century.
География
Графство Вировитица имело общие границы с венгерскими графствами Сомодь, Баранья, Бач-Бодрог и хорватскими славонскими графствами Срем, Пожега и Бьеловар-Крижевцы. Графство простиралось вдоль правого (южного) берега реки Драва до её впадения в реку Дунай. Его площадь составляла приблизительно 1910.
Virovitica County shared borders with the Hungarian counties of Somogy, Baranya, Bács Bodrog, and the Croatian Slavonian counties of Srijem, Požega and Bjelovar Križevci. The county stretched along the right (southern) bank of the river Drava, down to its confluence with the river Danube. Its area was around 1910.
История
Территория жупании Вировитица была частью Королевства Хорватии, когда оно вступило в персональную унию с Королевством Венгрии в 1102 году, и вместе с ним стала частью Габсбургской монархии в 1526 году. Она была завоевана Османской империей в период с 1541 по 1552 год. Османское правление на этой территории продолжалось до 1687 года. Жупания была восстановлена в качестве жупании Королевства Славония в 1718 году, после освобождения от османского владычества. В 1854 году, в рамках реформ Баха, она была переименована в Осиечскую жупанию (Comitat Essek), и её территория изменилась: западные районы вокруг Вочина, Слатины и Вировитицы отошли к жупании Пожега, а также были включены западные части бывшей жупании Срем вокруг Вуковара. (Восточная часть Срема теперь принадлежала Воеводству Сербии и Банат Темешвара.) Эти изменения были отменены в 1860 году. В 1868 году она стала частью Хорвато-Славонии. В 1920 году, согласно Трианонскому договору, жупания вошла в состав новообразованного Королевства сербов, хорватов и словенцев (позже переименованного в Югославию). Она была официально упразднена в 1922 году, когда вступила в силу Конституция Видовдана. Бывшая территория жупании является частью Хорватии с момента обретения ею независимости от Югославии в 1991 году.
The territory of Virovitica County was part of the Kingdom of Croatia when it entered into a personal union with the Kingdom of Hungary in 1102, and with it became part of the Habsburg monarchy in 1526. It was conquered by the Ottoman Empire between 1541 and 1552. Ottoman rule in it lasted until 1687. The County was re established as a county of the Kingdom of Slavonia in 1718, after it was retaken from Ottoman rule. In 1854, as part of Bach's reforms, it was renamed Osijek County (Comitat Essek) and its territory changed: its western areas around Voćin, Slatina and Virovitica passed to Požega County and it absorbed the western parts of the former County of Syrmia around Vukovar. (The eastern part of Syrmia now belonged to the Voivodeship of Serbia and Banat of Temeschwar.) These changes were reversed in 1860. In 1868 it became part of Croatia Slavonia. In 1920, by the Treaty of Trianon the county became part of the newly formed Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (later renamed to Yugoslavia). It was formally abolished in 1922 when the Vidovdan Constitution came into effect. The county's former territory has been part of Croatia since it became independent from Yugoslavia 1991.