Введение

Американский епископский семинарист и активист за гражданские права, епископский семинарист Джонатан Майрик Дэниелс (20 марта 1939 года – 20 августа 1965 года) был епископским семинаристом и активистом за гражданские права. В 1965 году он был убит Томом Коулманом, работником дорожной службы и помощником шерифа, в Хейнвилле, штат Алабама, когда защищал 17-летнюю Руби Сэйлс от расистского нападения. Он спас жизнь юной чернокожей активистке за гражданские права. Они оба работали в ненасильственном движении за гражданские права в округе Лоундс, стремясь интегрировать общественные места и зарегистрировать чернокожих избирателей после принятия Закона об избирательных правах тем летом. Смерть Дэниелса способствовала усилению поддержки движения за гражданские права. В 1991 году Дэниелс был причислен к мученикам в Епископальной церкви и ежегодно почитается в ее календаре.

Предыстория

Родился в Кине, штат Нью-Гемпшир, Джонатан Майрик Дэниелс был сыном Филиппа Брока Дэниелса, врача и конгрегационалиста, и его жены Констанс Уивер. Еще в старшей школе Дэниелс задумывался о карьере в священстве и в юности присоединился к епископальной церкви. Он учился в местных школах, после чего окончил Военный институт Вирджинии. Во время второго курса он начал сомневаться в своей религиозной вере, возможно, из-за того, что одновременно умер его отец и его сестра Эмили тяжело заболела. Он окончил институт с отличием, будучи лучшим студентом своего выпуска. Осенью 1961 года Дэниелс поступил в Гарвардский университет изучать английскую литературу. Весной 1962 года, во время пасхальной службы в Церкви Адвента в Бостоне, Дэниелс вновь ощутил призвание служить Богу. Вскоре после этого он решил посвятить себя священству. После решения семейных финансовых проблем он подал документы и был принят в Епископальную теологическую школу в Кембридже, штат Массачусетс, начав обучение в 1963 году и рассчитывая окончить ее в 1966 году.

Работа в области гражданских прав

В марте 1965 года Дэниелс откликнулся на призыв Мартина Лютера Кинга-младшего, который набирал студентов и священнослужителей для участия в движении в Сельме, штат Алабама, чтобы принять участие в марше за избирательные права от Сельмы до столицы штата Монтгомери. Дэниелс и несколько других студентов семинарии отправились в Алабаму в четверг, планируя остаться на выходные. Когда Дэниелс и его подруга Джудит Уфэм пропустили автобус домой, они решили продлить свою поездку. Они вернулись в семинарию лишь для того, чтобы попросить разрешения провести остаток семестра, работая в Сельме, где они также планировали заниматься самостоятельно и вернуться в конце семестра для сдачи экзаменов. В Сельме Дэниелс остановился у семьи Уэстов, местной афроамериканской семьи. В последующие месяцы Дэниелс работал над интеграцией местной епископальной церкви, приводя туда группы молодых афроамериканцев. Прихожане не были рады этому. В мае Дэниелс вернулся в семинарию для сдачи семестровых экзаменов и успешно их сдал. В июле Дэниелс вернулся в Алабаму, чтобы продолжить свою работу. Он помог составить список федеральных, государственных и местных учреждений, которые могли предоставить помощь нуждающимся. Он также занимался с детьми, помогал местным жителям, находящимся в бедственном положении, подавать заявления на получение пособий и работал над регистрацией избирателей. Тем летом, 2 августа 1965 года, Конгресс принял Закон об избирательных правах, который обеспечил широкий федеральный контроль и защиту конституционного права голоса. До этого афроамериканцы фактически были лишены избирательных прав по всей южной части страны с начала века.

Убийство

14 августа 1965 года Дэниелс был одним из группы из 29 протестующих, включая членов Студенческого комитета ненасильственного координационного центра (SNCC), которые отправились в Форт-Депозит, штат Алабама, чтобы провести пикет у магазинов, обслуживающих только белых. Все протестующие были арестованы и перевезены на мусоровозе в тюрьму в соседнем городе Хейнвилл. На следующий день полиция освободила пятерых несовершеннолетних протестующих. Остальные участники группы содержались под стражей в течение шести дней в помещении без кондиционера. Власти отказывались принимать залог ни за кого, пока не будет внесён залог за всех. Наконец, 20 августа заключённые были освобождены без предоставления транспорта для возвращения в Форт-Депозит. После освобождения группа ждала возле тюрьмы, пока один из них вызывал транспорт. Дэниелс вместе с тремя другими – белым католическим священником и двумя чернокожими активистками – пошли купить холодный газированный напиток в близлежащий магазин Varner's Cash Store, одно из немногих местных заведений, обслуживающих не белых. Но путь им преградил Том Л. Коулман, неоплачиваемый специальный помощник шерифа, вооружённый дробовиком и пистолетом в кобуре. Коулман угрожал группе и направил ружьё на семнадцатилетнюю Руби Сэйлс. Дэниелс оттолкнул Сэйлс вниз и принял на себя весь выстрел из дробовика, мгновенно погибнув. Отец Ричард Ф. Моррисро схватил активистку Джойс Бэйли и убежал с ней. Коулман выстрелил в Моррисро, тяжело ранив его в спину, после чего прекратил стрельбу. Узнав об убийстве Дэниелса, Мартин Лютер Кинг-младший заявил, что «один из самых героических христианских поступков, о которых я когда-либо слышал за всё время своего служения, был совершен Джонатаном Дэниелсом». Большое жюри предъявило Коулману обвинение в непредумышленном убийстве. Генеральный прокурор штата Алабама Ричмонд Флауэрс-старший считал, что обвинение должно было быть в убийстве, и попытался вмешаться в судебное разбирательство, но был остановлен судьёй Т. Вертом Тагардом. Судья отказался ждать, пока Моррисро не оправится и не сможет дать показания, и отстранил Флауэрса от дела. Коулман утверждал, что действовал в целях самообороны, хотя Моррисро и остальные были безоружны, и был оправдан в обвинении в непредумышленном убийстве исключительно белым жюри. (Лишение избирательных прав привело к исключению чернокожих из числа присяжных, поскольку в качестве присяжных рассматривались только избиратели.) Флауэрс описал вердикт как свидетельство того, что «демократический процесс катится в пропасть иррациональности, фанатизма и ненадлежащего исполнения закона». Коулман продолжал работать инженером в департаменте автомобильных дорог штата. Он умер в возрасте 86 лет 13 июня 1997 года, так и не представая перед судом по другим обвинениям.

Последствия

Убийство образованного белого семинариста, защищавшего безоружную девушку-подростка, потрясло членов Епископальной церкви и других белых, заставив их осознать жестокую реальность расового неравенства на Юге. Другие активисты продолжали бороться за гражданские права и социальную справедливость. Руби Сэйлс поступила в Епископальную теологическую школу (ныне – Епископальную богословскую школу). Она работала в качестве защитника прав человека в Вашингтоне, округ Колумбия, и основала миссию в неблагополучном районе, посвященную памяти Дэниелса.

Представление в других СМИ

Пьеса Лоуэлла Уильямса "Шесть ночей в Чёрном поясе" описывает события, связанные с арестами в Форт-Депозите, шестью ночами, проведёнными в тюрьме, и убийством Дэниелса. В ней также исследуются отношения между Дэниелсом и Стокли Кармайклом, в то время членом Координационного комитета студенческого ненасилия, с которым он делил тюремную камеру в Хейнвилле. Дэниелс и его убийство упоминаются в телевизионном фильме "Селма, Господи, Селма" (1999). Роль Дэниелса исполнил Маккензи Астин. В мемуарах о движении за гражданские права "Брат Драконфляй" Уилла Кэмпбелла содержится описание убийства Дэниелса. Фильм "Я здесь, пошли меня: история Джонатана Дэниелса" (2000) документирует его жизнь и смерть.