Введение
Британская мыльная опера "Семья Гроув" – британский телесериал, который обычно считается первым в своем роде, транслировавшимся в Великобритании. Сериал создавался и транслировался телекомпанией BBC Television Service с 1954 по 1957 год. В центре сюжета – жизнь семьи, названной в честь студии BBC Lime Grove, где и снималась программа. Авторами сценария были Роланд и Майкл Пертуи, отец и старший брат соответственно актера Джона Пертуи. Как было принято на британском телевидении того времени, сериал транслировался в прямом эфире, и в архивах сохранилось очень мало эпизодов: всего три из первоначальных 148. Одно из немногих сохранившихся шоу было показано на канале BBC Four в 2004 году. В качестве примера сериала существует киноверсия 1955 года, снятая компанией Butchers по сценарию Пертуи с участием актеров телеверсии. Фильм назывался "Это прекрасный день" и был показан на телеканале Talking Pictures в июле 2017 года. В 1954 году "Семью Гроув" смотрела почти четверть британцев, имевших телевизор. Питер Брайант, исполнивший роль Джека Гроува, впоследствии стал редактором сценариев и продюсером научно-фантастического сериала BBC "Доктор Кто". Кристофер Бини, сыгравший подростка Ленни Гроув, позже появился в сериале "Вверх и вниз" (1971–1975), а актриса Рут Даннинг (Глэдис Гроув) впоследствии получила премию BAFTA за свою работу в "Театре в кресле". В 1991 году, в рамках специального дня вещания на BBC2, посвященного закрытию Lime Grove, была показана новая версия программы – современная постановка одного из оригинальных сценариев с участием популярных актеров мыльных опер того времени, включая Лесли Грантэма, Анну Уинг, Сью Джонстон, Ника Берри, Салли Энн Мэтьюс, Пола Парриса и Келли Брайт.
The Grove Family was a British television series soap opera, generally regarded as the first of its kind broadcast in the UK, made and broadcast by the BBC Television Service from 1954 to 1957. The series concerned the life of the family of the title, who were named after the BBC's Lime Grove Studios where the programme was made. The programme was written by Roland and Michael Pertwee, the father and elder brother respectively of actor Jon Pertwee. As was common for British television at the time, the series was broadcast live and very few episodes survive in the archives: only three of the original 148 episodes. One of the few surviving shows was transmitted on BBC Four during 2004. A film version produced during 1955 by the Butchers company, written by the Pertwees and featuring the television cast, exists as an example of the series. The film was entitled It's a Great Day and shown on the Talking Pictures TV channel in July 2017. During 1954 The Grove Family was viewed by almost a quarter of British people with a television. Peter Bryant, who featured as Jack Grove, later became a script editor and producer of the BBC science fiction series Doctor Who. Christopher Beeny, who played the teenage Lennie Grove, later featured in the series Upstairs, Downstairs (1971–75), and actress Ruth Dunning (Gladys Grove) later won a BAFTA award for her work on Armchair Theatre. In 1991 during a special day of programming on BBC2 to commemorate the closing of Lime Grove, a new edition of the programme was shown, a modern production of one of the original scripts with the roles filled by popular television soap opera actors of the time including Leslie Grantham, Anna Wing, Sue Johnston, Nick Berry, Sally Ann Matthews, Paul Parris and Kellie Bright.
Сюжет
Семья Гроув, принадлежащая к низшему среднему классу, живёт в лондонском пригороде Хендон. Глава семьи, Боб Гроув, – строитель, что позволяет сериалу демонстрировать основы безопасности жилья. Он живёт с матерью, женой и четырьмя детьми. В первом эпизоде показано, как семья выплачивает последний взнос по ипотеке, а на протяжении всего сериала Боб пытается расширить свой бизнес и добиться благосостояния в послевоенной Британии. В четвертом эпизоде бабушка покупает семье телевизор – символ нового потребительского бума.
Тематическая мелодия
Музыкальная заставка, получившая название Family Joke и с участием гармоники в исполнении Томми Райли, была сочинена Эриком Спиром, который впоследствии прославился как композитор музыкальной заставки к долгоиграющей мыльной опере "Улица Коронации".