Введение
Роман Джона Джей Осборна-младшего 1971 года. "Бумажная погоня" – роман 1971 года, написанный Джоном Джей Осборном-младшим, выпускником Гарвардской школы права 1970 года. Книга рассказывает историю Харта, первокурсника юридического факультета Гарварда, и его переживания, связанные с профессором Чарльзом Кингсфильдом, блестящим и требовательным преподавателем договорного права, которым он одновременно восхищается и которого боится. Роман послужил основой для одноименного фильма 1973 года, а затем для телевизионного сериала, который выходил с 1978 по 1979 год и с 1983 по 1986 год. Осборн написал роман, будучи студентом третьего курса Гарвардской школы права. Уильям Альфред, профессор гуманитарных наук и драматург Гарвардского университета, помогал ему в работе над книгой.
Сюжет
История сосредоточена на Харте, молодом студенте-юристе из Миннесоты, который поступает в Гарвардскую юридическую школу и становится одержим одним из своих преподавателей, профессором Чарльзом У. Кингсфильдом-младшим. Харт становится экспертом в области, которой преподает Кингсфилд – договорного права; он изучает все, что связано с этой темой, включая все работы Кингсфилда, большинство из которых не входят в обязательную программу. Он доходит до того, что взламывает юридическую библиотеку, чтобы прочитать оригинальные конспекты Кингсфилда времен юридической школы. Харт становится настолько компетентным, что Кингсфилд просит его помочь в написании научной статьи. Одновременно с этим он завязывает отношения с Сьюзан Филд, которая оказывается дочерью Кингсфилда. Сьюзан держится в стороне от конкурентной борьбы в юридической школе и пренебрежительно относится ко всему, что для Харта наиболее важно. После напряженной подготовки к выпускным экзаменам Харт получает результаты, но вместо того, чтобы их посмотреть, он делает из конверта бумажный самолетик и запускает его в Атлантический океан.
Профессор Чарльз У. Кингсфилд-младший
Профессор Чарльз У. Кингсфилд-младший – один из ключевых персонажей романа, фильма и телесериала. Кингсфилд – властный, высокоуважаемый (и внушающий страх) профессор договорного права в Гарвардской юридической школе, известный своим неустанным применением сократического метода к своим студентам. Кингсфилд сам был студентом-юристом в Гарварде, что подтверждается наличием его конспектов в архивах учебного заведения. У Кингсфилда есть дочь с сильным независимым характером. Во время мероприятия в Гарвардской юридической школе, посвященного сорокалетию выхода книги, Осборн заявил, что персонаж является собирательным образом нескольких его профессоров в Гарвардской юридической школе, добавив: «Найти прототипы было совсем несложно». Многие выпускники Гарвардского юридического факультета полагают, что персонаж представляет собой сочетание профессора договорного права Кларка Байса и профессора вещного права А. Дж. Каснера, легендарных мастеров сократического метода, отличавшихся строгостью и требовательностью. Осборн также отмечал, что договорное право было его любимым предметом в юридической школе. Актер Джон Хаусман, исполнивший эту роль в фильме и телесериале, говорил, что в своей работе он опирался, в частности, на рассказы бывших студентов Эдварда Генри Уоррена, профессора юридической школы с 1904 по 1945 год. Уоррен, преподавая вводный курс по вещному праву, был известен в учебном заведении своими саркастическими замечаниями на лекциях и устрашающей манерой поведения. Игра Хаусмана также была основана на его собственном опыте работы профессором и директором театральной школы Джульярд.
Издание к 40-летию
В 2010 году издательство Peninsula Road Press выпустило юбилейное издание романа "The Paper Chase", приуроченное к 40-летию его публикации, с новым предисловием. Это единственное издание, подготовленное автором лично.
Фильм
По словам Осборна, фильм 1973 года основан на романе «почти дословно». В главных ролях — Джон Хаусман в роли Кингсфилда и Тимоти Боттомс в роли Харта.
Телесериал
CBS выпустил одночасовой драматический сериал в сезоне 1978–1979 годов, основанный на фильме. Джон Хаусман вновь исполнил свою роль из фильма, а Джеймс Стивенс сыграл Харта. В 1983 году платный кабельный канал Showtime возродил сериал с участием Хаусмана и Стивенса. По окончании трех сезонов на Showtime, Харт наконец-то окончил обучение.