Введение
Улица в Манхэттене, Нью-Йорк
Кристофер-стрит – улица в районе Вест-Виллидж боро Манхэттен города Нью-Йорк. Она является продолжением 9-й улицы к западу от Шестой авеню. Наиболее известна она благодаря трактиру (инну) "Stonewall Inn", расположенному на Кристофер-стрит возле угла Седьмой авеню Юг. В результате Стоунволлских беспорядков 1969 года улица стала эпицентром мирового движения за права геев в конце 1970-х годов. И по сей день трактир и улица служат международным символом гордости ЛГБТК+. Кристофер-стрит названа в честь Чарльза Кристофера Амоса, владельца унаследованного поместья, на территории которого располагается улица. Амос также является именем для близлежащей Чарльз-стрит и бывшей Амос-стрит, которая теперь известна как Западная 10-я улица.
История
Кристофер-стрит, технически, является старейшей улицей в Вест-Виллидж, поскольку она проходила вдоль южной границы поместья адмирала сэра Питера Уоррена, примыкая к старой Гринвич-роуд (ныне Гринвич-авеню) с востока и простираясь на север до следующей пристани на Северной реке, на месте современной Гэнсворт-стрит. Некоторое время улица называлась Скиннер-роуд в честь полковника Уильяма Скиннера, зятя сэра Питера. Своё нынешнее название улица получила в 1799 году, когда земля Уоррена перешла к его будущему наследнику, Чарльзу Кристоферу Амосу. Чарльз-стрит сохранилась, а Амос-стрит теперь известна как 10-я улица. Дорога проходила мимо кладбищенской стены церкви Святого Луки в Полях (построенной в 1820–1822 годах; перестроенной после пожара в 1981–1985 годах), которая до сих пор стоит слева от неё, и вела вниз к паромной пристани, обозначенной улицей Уихокен (заложенной в 1829 году) – самой короткой улице в Вест-Виллидж. У реки Гудзон, с фундаментом в реке и простираясь на север до 10-й улицы, с 1796 по 1829 год находилась тюрьма Ньюгейт, первая тюрьма штата Нью-Йорк. В 1829 году учреждение было переведено в Синг-Синг, после чего город выкупил и продал эту землю. Вест-стрит расположена на недавно отсыпанной территории, но процессия лодок, совершивших первый проход по каналу Эри, остановилась у паромного причала у подножия Кристофер-стрит 4 ноября 1825 года, где их встретила делегация из города. Вместе они отправились в Нижний залив, где бочка воды, доставленная из Великих озёр, была торжественно вылита в солёную воду. В 1961 году Джейн Джейкобс, жительница этого района и автор книги «Смерть и жизнь великих американских городов», опубликованной в том же году, возглавила группу, которая успешно предотвратила реализацию плана мэра Роберта Вагнера по сносу двенадцати кварталов вдоль Вест-стрит к северу от Кристофер-стрит, включая северную сторону Кристофер-стрит до Гудзон-стрит и ещё два квартала к югу от неё, запланированных для «городского обновления».
Гей-икона
На Кристофер-стрит находится бар "Стоунволл Инн", посетители которого в июне 1969 года оказали ожесточенное сопротивление полицейскому рейду, что привело к Стоунволлским бунтам, которые широко считаются началом движения за права геев. Ежегодные гей-парады в Берлине, Кельне и других городах Германии известны как Дни Кристофер-стрит. Во многом благодаря бунтам у "Стоунволл Инн", ЛГБТ-сообщество стало собираться вокруг Кристофер-стрит. К началу 1970-х годов на улице открылись и другие ЛГБТ-предприятия, даже несмотря на то, что сам бар был закрыт. Обозреватель журнала The Advocate в 1972 году отметил, что бунты привели к прочной ассоциации имени Кристофер-стрит с ЛГБТ-культурой. Анаис Нин когда-то работала в книжном магазине Lawrence R. Maxwell Books, расположенном по адресу Кристофер-стрит, 45.
Anaïs Nin once worked at Lawrence R. Maxwell Books, located at 45 Christopher Street.
Знаковые места
Недалеко от Шестой авеню Кристофер-стрит пересекается с короткой, извилистой улицей, которая случайно называется Гей-стрит. С 1992 года в парке Кристофера, расположенном на пересечении Кристофер-стрит, Гроув-стрит и Западной 4-й улицы, находится копия скульптуры Джорджа Сегала "Памятник освобождению геев", установленная в память о традициях борьбы за права геев в этом районе. Книжный магазин Оскара Уайлда, расположенный на углу Кристофер-стрит и Гей-стрит, был старейшим в мире книжным магазином ЛГБТ, пока не закрылся в 2009 году.
Другие места
На этой улице находится компания "McNulty's Tea and Coffee Company", поставщик, основанный в 1895 году. Бар "Kettle of Fish", который сейчас находится на Кристофер-стрит, когда-то располагался над знаменитым кафе "Gaslight" на Макдугал-стрит. С момента появления Бит-поколения он также стал местом встреч поклонников команды "Green Bay Packers". Рядом с площадью Шеридан находится Кристофер Парк площадью 0,059 гектара (или 145 квадратных футов). В парке установлена бронзовая статуя Филиппа Шеридана и репродукция скульптуры Джорджа Сегала "Gay Liberation", изначально находившаяся в Стэнфордском университете. Лютеранская церковь Святого Иоанна расположена по адресу Кристофер-стрит, 81, между Бликер-стрит и Западной 4-й улицей. Театр Люсиль Лортел, внебродвейский театр, находится по адресу Кристофер-стрит, 121. На самой западной оконечности расположен пирс Кристофер-стрит, который недавно был отремонтирован и преобразован в прибрежный парк. Кристофер-стрит – первая остановка на Манхэттене на ветке 33-й улицы PATH. На станции Christopher Street PATH использует большое одиночное заглавное "C" для обозначения. На улице также находится станция Нью-Йоркского метрополитена, линия IRT Broadway–Seventh Avenue Line, на Кристофер-стрит – Sheridan Square. Ранее на Кристофер-стрит располагалась надземная станция, обслуживавшая ныне снесенную линию IRT Ninth Avenue Line. На юго-западном углу Седьмой авеню и Кристофер-стрит находится треугольник Хесса – мозаика с надписью "Property of the Hess Estate Which Has Never Been Dedicated for Public Purpose" ("Собственность поместья Хесса, которая никогда не была передана для общественных нужд"). Ошибка при геодезической съемке для линии метрополитена привела к тому, что этот небольшой треугольник остался в частной собственности.
В популярной культуре
"Кристофер-стрит" – это и песня, и основное место действия мюзикла 1953 года "Чудесный город". Двор дома № 125 по Кристофер-стрит послужил моделью для декораций триллера Альфреда Хичкока "Окно во двор" 1954 года. В эпизоде 1979 года "Шпион" телесериала "Барни Миллер" о группе нью-йоркских полицейских детективов, работающих в вымышленном 12-м участке в Гринвич-Виллидж, домашний адрес Миллера был указан как 617 Кристофер-стрит. В песне Пола Саймона 1983 года "Рене и Жоржетт Магритт с их собакой после войны" художник Рене Магритт и его жена Жоржетт "прогуливались по Кристофер-стрит, когда зашли в мужской магазин". В песне 1999 года "My My Metrocard" квиркор-панк-группы Le Tigre с их дебютного альбома упоминается это место. В сериале "NYPD Blue", 7 сезон, 3 эпизод (июнь 2000 года) "Человек с двумя правыми ботинками" показывает Кристофер-стрит сразу после того, как детективы упомянули "поход в гей-бары", чтобы найти гея-проститутку. Песня Лу Рида "Halloween Parade" с его альбома 1989 года "New York" начинается со слов: "В центре города поёт фея, исполняя "Proud Mary", проезжая по Кристофер-стрит". В комиксе "Проповедник" Кристофер-стрит упоминается как текущий адрес детектива Пола Бриджеса, что намекает на то, что суровый, безжалостный и гомофобный детектив на самом деле был гомосексуалистом. В эпизоде "Интересные люди на Кристофер-стрит" сериала "Удивительная миссис Мейзел" главная героиня Мириам, ошибочно принимая своего менеджера за лесбиянку (сексуальность персонажа Сьюзи остаётся неясной), тайно отправляется на Кристофер-стрит, чтобы узнать информацию о лесбийском баре, но часто получает отказ, так как её принимают за полицейского под прикрытием.