Введение
Американский волейболист и тренер Чарльз Фредерик "Карч" Кирали (Charles Frederick "Karch" Kiraly; род. 3 ноября 1960 года) – американский волейболист, тренер и спортивный комментатор. Он был ключевым игроком сборной США, завоевавшей золотые медали на Олимпийских играх 1984 и 1988 годов. Впоследствии он вновь выиграл золотую медаль на Олимпийских играх 1996 года, которые впервые в истории включили в программу соревнования по пляжному волейболу. Кирали – единственный спортсмен (мужчина или женщина), выигравший олимпийские медали любого достоинства как в волейболе в зале, так и на пляже. Он играл за команду UCLA Bruins в студенческом волейболе, где под руководством главного тренера Эла Скейтса его команды трижды становились национальными чемпионами. В настоящее время Кирали является главным тренером женской сборной США по волейболу, приведшей команду к первой в истории золотой медали на Олимпийских играх в Токио 2020, тем самым завершив "тройную корону" – завоевание золотой медали с олимпийской командой в качестве тренера, а также личное завоевание золотых медалей в волейболе в зале и на пляже.
Charles Frederick "Karch" Kiraly ('/k//ɑr//tʃ// //k//ɪ/'/r//aɪ/; born November 3, 1960) is an American volleyball player, coach, and broadcast announcer. He was a central part of the U. S National Team that won gold medals at the 1984 and 1988 Olympic Games. He went on to win the gold medal again at the 1996 Olympic Games, the first Olympic competition to feature beach volleyball. He is the only player (man or woman) to have won Olympic medals of any color in both the indoor and beach volleyball categories. He played college volleyball for the UCLA Bruins, where his teams won three national championships under head coach Al Scates. Kiraly is currently the head coach of the United States women's national volleyball team leading them to their first ever gold medal in the 2020 Tokyo Olympics and thereby completing the "triple crown" of coaching an Olympic gold medal winning team as well as personally winning gold medals in both indoor and beach volleyball.
Ранние годы
Кирали вырос в Санта-Барбаре, штат Калифорния. Он начал играть в волейбол в шесть лет, поощряемый своим отцом, Ласло Кирали, который до бегства из страны во время Венгерского восстания 1956 года был членом юношеской сборной Венгрии. В 11 лет Кирали впервые принял участие в турнире по пляжному волейболу в паре со своим отцом. Кирали учился в средней школе Санта-Барбары, где был членом школьной команды по волейболу. Его отец сыграл ключевую роль в создании программы волейбола для мальчиков в этой школе. Команда Санта-Барбары "Донс" дважды доходила до финального матча чемпионата в годы обучения Кирали, достигнув финала на втором курсе, прежде чем проиграть в матче за чемпионство команде Сан-Клементе в 1976 году. В выпускном классе команда Кирали оставалась непобежденной, выиграв CIF SS, победив в финальном матче в 1978 году школу Лагуна-Бич, и Кирали был назван лучшим игроком секции. В старших классах Кирали был приглашен в юношескую сборную, где выступал в течение трех лет. Кирали признателен своему школьному тренеру Рику Олмстеду за то, что тот научил его ценить упорный труд и преданность делу. В детстве у него было венгерское прозвище Карчши (произносится как Karch-ee), которое соответствует венгерскому имени Карой для Карла. Позже, в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, его стали называть Карч.
Университетская карьера
В 1978 году Кирали поступил в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA), где изучал биохимию и был членом братства Epsilon Sigma Chapter of Lambda Chi Alpha. Уже с первого курса он играл на позиции доигровщика и связующего в волейбольной команде UCLA, выступая в паре с Синджином Смитом, игравшим на позиции блокирующего в схеме 6–2. Под руководством главного тренера Эла Скейтса Кирали привел UCLA к победе в чемпионате NCAA по волейболу уже в свой первый год обучения в 1979 году. Во втором сезоне команда вновь вышла в финал, но уступила принципиальным соперникам из USC. В свой третий год обучения Кирали помог UCLA вернуть себе лидерство. Он завершил свою студенческую карьеру еще одним титулом в выпускном году. За четыре года команда UCLA одержала 123 победы при 5 поражениях, выиграв чемпионаты в 1979, 1981 и 1982 годах. В сезонах 1979 и 1982 годов команда не проиграла ни одного матча. Кирали четыре раза подряд получал звание All-American, а также был признан самым выдающимся игроком волейбольного турнира NCAA в 1981 и 1982 годах. В июне 1983 года Кирали получил степень бакалавра наук в области биохимии в UCLA, окончив университет с отличием (cum laude) со средним баллом 3,55. В 1992 году Кирали был включен в Зал славы UCLA, а в 1993 году его игровую форму вывели из обращения. В юности Кирали мечтал стать биохимиком, чтобы пойти по стопам отца, но это изменилось, когда он присоединился к национальной сборной США и привел ее к завоеванию множества золотых медалей. Он дважды был назван лучшим игроком мира международной федерацией. Кроме того, он был признан лучшим волейболистом XX века.
Национальная сборная США
Кирали присоединился к национальной команде в 1981 году. Играя на позиции доигровщика, он проявил себя как исключительно надёжный принимающий подачу. Вместе с товарищем по команде Алдисом Берзинсом Кирали стал основой системы приёма подач "два игрока", разработанной Дагом Билом в 1983 году. Помимо того, что он покрывал половину площадки при приёме подачи и стабильно передавал мяч связующему команды Дасти Двораку, Кирали продемонстрировал отличные защитные навыки и высокую результативность в атаке. Кирали привёл сборную США к золотой медали на летних Олимпийских играх 1984 года, переиграв Бразилию в финале после поражения от них на групповом этапе. Кирали был самым молодым игроком в команде, завоевавшей золотую медаль. Сборная США подтвердила свой статус лучшей команды мира, выиграв Кубок мира FIVB 1985 года, а затем чемпионат мира FIVB 1986 года. На летних Олимпийских играх 1988 года команда завоевала свою вторую олимпийскую золотую медаль, победив СССР в финальном матче. Кирали был выбран капитаном команды 1988 года в Сеуле. FIVB назвала Кирали лучшим игроком мира в 1986 и 1988 годах. После Олимпийских игр 1988 года Кирали завершил выступления за национальную сборную. Он и его партнёр по команде Стив Тиммонс играли в профессиональный волейбол за итальянский клуб Il Messaggero Ravenna с 1990 по 1992 год. Кирали впервые принял участие в пляжном турнире в возрасте 11 лет в паре со своим отцом. Кирали рассказывал, что в 11 лет был рад обнаружить, что в пляжном волейболе он может на равных конкурировать со взрослыми мужчинами. Он получил рейтинги A и AA на пляже в 15 лет, а AAA – в 17. Первый значительный успех Кирали на пляже пришёл в 1978 году на пляже Гермоса. В 17 лет, только что окончив школу, он удивил зрителей, дойдя до финала, где он и его партнёр Марко Ортега уступили доминирующей на тот момент паре Джиму Менгесу и Грегу Ли. В начале 1980-х годов Кирали образовал успешный пляжный дуэт со своим товарищем по команде из UCLA Синджином Смитом. Партнёрство распалось, когда Кирали сосредоточился на выступлениях за сборную США. В 1992 году Кирали оставил карьеру в закрытых помещениях и вернулся в США, чтобы играть в пляжный волейбол полный рабочий день в туре AVP. Кирали выбрал Кента Стеффса в качестве партнёра по паре. Стеффс был талантливым молодым игроком, который покинул UCLA раньше времени, чтобы начать выступать в профессиональном пляжном туре. Кирали и Стеффс быстро стали доминирующей парой в туре, обогнав бывшего товарища по команде и партнёра по паре Смита и его партнёра Рэнди Стоклоса, которые считались лучшей командой на пляже. В 1996 году Кирали вернулся на Олимпийские игры, на этот раз соревнуясь в пляжном волейболе со Стеффсом. Кирали и Стеффс выиграли золотую медаль, первую в истории, вручённую за мужской пляжный волейбол. Кирали продолжал выигрывать турниры даже после 40 лет, одержав две победы на турнирах AVP со своим партнёром Брентом Доблом в 2002 и 2003 годах и ещё четыре с Майком Ламбертом в 2004 и 2005 годах. Последняя победа Кирали состоялась в августе 2005 года, когда он и Ламберт выиграли турнир в Хантингтон-Бич. В 2006 году Кирали играл в паре с Ларри Виттом, а в 2007 году – с Кевином Вонгом. Их команды продолжали показывать высокие результаты. За свою карьеру на пляже Кирали выиграл более 3 миллионов долларов призовых и заработал значительно больше благодаря рекламным контрактам. Кирали завершил выступления в туре AVP после сезона 2007 года. В общей сложности Кирали выиграл 148 профессиональных пляжных волейбольных титулов, 74 из которых – со Стеффсом.
Тренерская карьера
Кирали начал тренерскую карьеру в епископальной средней школе Святой Маргарет, где тренировал своих сыновей Кристиана и Кори. В октябре 2014 года Кирали возглавил женскую сборную США, которая выиграла чемпионат мира FIVB, победив Китай в финале за золотые медали. Таким образом, Кирали стал четвёртым человеком, завоевавшим золотую медаль чемпионата мира как в качестве игрока, так и тренера. На Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро Кирали привел женскую сборную США к бронзовой медали, став четвёртым спортсменом, выигравшим медали как игрок и тренер. Чемпионат Лиги наций FIVB по волейболу среди женщин 2021 года проходил в Италии, где Карч тренировал женскую сборную США, которая выиграла главный приз в размере 1 миллиона долларов. 8 августа 2021 года, на Олимпийских играх 2020 года в Токио, Япония, Кирали привел женскую сборную США к золотой медали, став вторым спортсменом, завоевавшим золотую медаль как игрок и тренер. Первой была Ланг Пинг из Китая.
Личная жизнь
Кирали живет в Хебер-Сити, штат Юта, со своей женой Янной и двумя сыновьями, Кристианом и Кори. Его отец, Ласло Кирали, играл за юношескую сборную Венгрии по волейболу. В тот же день, когда Кирали привел сборную к исторической золотой медали на летних Олимпийских играх 2020 года, он рассказал, что ему диагностировали рак толстой кишки в 2017 году и ему пришлось удалить часть толстой кишки, чтобы бороться с заболеванием. Стремясь поддерживать команду в хорошем состоянии, он не хотел расстраивать игроков и решил не делиться этой новостью с ними до тех пор, пока в 2021 году не наступила ремиссия.
Публикации
Кирали – автор трех книг: «Чемпионский волейбол с Карчем Кирали», написанной в соавторстве с Джоном Гастингсом и изданной Simon and Schuster в 1996 году, «Пляжный волейбол», написанной в соавторстве с Байроном Шьюманом и изданной Human Kinetics в 1999 году, и «В погоне за величием», написанной в соавторстве с Доном Паттерсоном и изданной Total Sports LLC в 2023 году.
Популярная культура
В 1994 году Кирали снялась в эпизоде телесериала "Спасатели Малибу" под названием "Я Спайк".