Хелен Ченоуэт-Хейдж: Биография американского политика

Введение

Американский политик (1938–2006)

Хелен Маргарет Палмер Ченовет Хейдж (урождённая Хелен Маргарет Палмер; 27 января 1938 – 2 октября 2006) – американский политик крайне правых взглядов из штата Айдахо, трижды избиравшаяся в Палату представителей США с 1995 по 2001 год. Она остаётся единственной женщиной-республиканкой, когда-либо представлявшей Айдахо в Конгрессе США.

Ранние годы и карьера

Она родилась в Канзасе. Ее семья переехала на запад в Лос-Анджелес, когда Хелен был год, затем на север в южный Орегон, когда ей было 12 лет, чтобы управлять молочной фермой недалеко от Грантс-Пасса. Музыкант, любительница лошадей и спортсменка, она поступила в колледж Уитворта в Спокане, штат Вашингтон, по музыкальной стипендии (контрабас), где познакомилась с Ником Ченоуэтом, работая в столовой; она была официанткой, а он – поваром. Они поженились в 1958 году. У них было двое детей, Майкл и Маргарет (Мег), оба родились в родном городе Ника Орофино, штат Айдахо. Семейство Ченоуэтов владело лыжным магазином недалеко от небольшого горнолыжного курорта Болд-Маунтин. Позже Хелен разработала и управляла медицинской клиникой Northside, где инициировала программу привлечения врачей для малообеспеченных сельских районов, в то время как Ник учился на юридическом факультете UI в Москве, а затем открыла свой собственный бизнес, Consulting Associates, и стала заметным лоббистом в столице штата Айдахо. Она пообещала ограничиться тремя сроками в Палате представителей США в случае избрания. Она победила действующего демократа Ларри ЛаРокко, занимавшего пост два срока, с отрывом почти в 11 процентных пунктов на волне республиканского подъема, когда партия впервые за 40 лет получила контроль над Палатой представителей. Во время кампании Ченоуэт критиковала ЛаРокко за поддержку Закона о согласовании бюджета 1993 года; он был единственным представителем Айдахо в обеих палатах, проголосовавшем за этот законопроект. Хотя победа Ченоуэт была одним из многих примеров возвращения к традиционной партийной принадлежности в исторически республиканских округах после избрания демократов, она все же стала неожиданностью, учитывая 20-процентный отрыв ЛаРокко в 1992 году. С победой в 1994 году Ченоуэт стала второй женщиной (после Грейси Пфост), представляющей Айдахо в Конгрессе, и одной из немногих, кого избирали ее коллеги председателем подкомитета (подкомитета Палаты представителей по лесам и лесному хозяйству) после всего одного срока. Будучи одной из "истинных сторонниц" в первом классе республиканцев 1995 года, Ченоуэт считалась одним из самых консервативных членов Палаты представителей. Она решительно выступала против государственного регулирования и была убежденной сторонницей школьной молитвы. По одному из показателей, она оказалась самой консервативной женщиной, служившей в Конгрессе с 1937 по 2004 год. Много говорилось о ее "настаивании" на титуле "Конгрессмен Ченоуэт" (в отличие от более распространенного "Конгрессвумен"). Во время своего пребывания в должности наиболее ярые критики называли ее "лицом ополчения", а в феврале 1995 года она выразила подозрение, что вооруженные федеральные агенты приземляются на черных вертолетах на фермах жителей Айдахо для обеспечения соблюдения Закона об исчезающих видах, что соответствовало давней теории заговора. "Я никогда их не видела", – сказала Ченоуэт в интервью газете The New York Times. "Но достаточное количество людей в моем округе обеспокоены, чтобы я не могла просто игнорировать это. У нас есть некоторые доказательства". В редакционной статье Los Angeles Times отмечалось, что во время кампании она привлекла внимание общественности, "организуя "праздники выпечки лосося, находящегося под угрозой исчезновения" во время сбора средств, подавая консервированного лосося, чтобы высмеять включение лосося Айдахо в список исчезающих видов". В ответ она заявила: "Сегодня под угрозой исчезновения находится белый англосаксонский мужчина". В 1996 году Ченоуэт столкнулась с серьезным соперничеством со стороны активиста Демократической партии Дэна Уильямса, но была переизбрана с небольшим перевесом – скорее всего, благодаря легкому преимуществу Боба Доула в президентских выборах в этом округе. Ченоуэт снова победила Уильямса в 1998 году с большим отрывом. Позже она призналась, что сожалеет об ограничении себя тремя сроками, и назвала саму концепцию ограничения сроков плохой политикой. Тем не менее, она сдержала свое обещание и не стала баллотироваться на четвертый срок в 2000 году. Ее сменил вице-губернатор Буч Оттер, также республиканец. После ее ухода на пенсию ни одна женщина не представляла Айдахо ни в одной из палат Конгресса. Ченоуэт оставалась противоречивой и поляризующей фигурой в политике Айдахо на протяжении всей своей карьеры. Находясь в Конгрессе, она формулировала и защищала философию "свободы", которая одновременно ценилась ее сторонниками и отвергалась ее противниками.

She was born in Kansas. Her family moved west to Los Angeles when Helen was a year old, then north to southern Oregon when she was 12, to run a dairy farm near Grants Pass. A musician, horse enthusiast, and athlete, she attended Whitworth College in Spokane, Washington on music scholarship (double bass), where she met Nick Chenoweth while working in a cafeteria; she was a waitress and he was a cook. The two were married in 1958. They had two children, Michael and Margaret (Meg), both born in Nick's hometown of Orofino, Idaho. The Chenoweths ran a ski shop near the modest Bald Mountain ski area. Later, Helen developed and managed the Northside Medical Clinic, where she initiated a physician recruitment practice for under served rural communities, while Nick attended the UI law school in Moscow. then started her own business, Consulting Associates, and became a noteworthy lobbyist in Idaho's capital city. She pledged to serve no more than three terms in the U. S. House if elected. She defeated two term Democratic incumbent Larry LaRocco by almost 11 points in the Republican wave that saw that party take control of the House for the first time in 40 years. During the campaign, Chenoweth attacked LaRocco for supporting the Omnibus Budget Reconciliation Act of 1993; he was the only Idahoan in either chamber to back the bill. While Chenoweth's victory was one of many instances of historically Republican districts reverting to form after electing Democrats, it was still surprising considering LaRocco's 20 point victory margin in 1992. With her victory in 1994, Chenoweth became the second woman (after Gracie Pfost) to represent Idaho in Congress and one of few members to be elected by her peers to chair a subcommittee (House Subcommittee on Forest and Forest Health) after only one term. As one of the "true believers" in the Republican freshman class of 1995, Chenoweth was considered one of the most conservative members of the House. She staunchly opposed government regulation, and was a strong supporter of school prayer. One measure placed her as the most conservative woman to serve in Congress between 1937 and 2004. Much was made of her "insistence" on the title "Congressman Chenoweth" (as opposed to the more common "Congresswoman"). During her tenure, she was referred to by her most outspoken critics as a "poster child for the militias," and in February 1995 she voiced the suspicion that armed federal agents were landing black helicopters on Idaho ranchers' property to enforce the Endangered Species Act, in line with a longstanding conspiracy theory. "I have never seen them," Chenoweth said in an interview in The New York Times. "But enough people in my district have become concerned that I can't just ignore it. We do have some proof." The Los Angeles Times editorialized that during the campaign she gained national attention by "holding 'endangered salmon bakes' during fundraisers, serving canned salmon to ridicule the listing of Idaho salmon as an endangered species." She was quoted as saying in response, "It's the white, Anglo Saxon male that's endangered today." Chenoweth faced a strong challenge in 1996 from Democratic activist Dan Williams, but was reelected in a close contest—most likely helped by Bob Dole easily carrying the district in the presidential election. Chenoweth defeated Williams again in 1998 by a wider margin. She later said that she regretted limiting herself to three terms and called the whole concept of term limits bad policy. She nonetheless honored her pledge and did not run for reelection to a fourth term in 2000. She was succeeded by Lieutenant Governor Butch Otter, a fellow Republican. Since her retirement, no women have represented Idaho in either house of Congress. Chenoweth remained a controversial and polarizing figure in Idaho politics throughout her career. While in Congress she articulated and defended a "freedom" philosophy that was simultaneously cherished by her supporters and derided by her opponents.

Критика президента Клинтона

В ноябре 1997 года Ченоуэт была одним из восемнадцати республиканцев в Палате представителей, поддержавших резолюцию Боба Барра, направленную на инициирование процедуры импичмента президента Билла Клинтона. Это была ранняя попытка импичмента Клинтона, предшествовавшая разразившемуся скандалу с Моникой Левински. Развитие этого скандала в конечном итоге привело к более серьезным усилиям по импичменту Клинтона в 1998 году. Она критиковала президента Клинтона во время скандала с Моникой Левински и одной из первых призвала его к отставке из-за этого романа, хотя призналась, что в 1980-х годах, работая в консалтинговой фирме Вернона Равенскрофта по вопросам природных ресурсов, состояла в шестилетнем тайном романе с женатым владельцем ранчо. Ченоуэт утверждала, что ее случай отличается от дела Клинтона и Левински, поскольку на тот момент она была частным лицом, и потому что "я просила прощения у Бога и получила его". 8 октября 1998 года Ченоуэт проголосовала за законопроект, открывший процедуру импичмента Билла Клинтона. 19 декабря 1998 года Ченоуэт проголосовала за все четыре предложенные статьи импичмента против Клинтона (только две из которых набрали необходимое большинство голосов для принятия).

Поздние годы

Во время своего последнего срока Ченовет вышла замуж за владельца ранчо и писателя Уэйна Хейга в Бойсе в 1999 году и сменила имя на Хелен Ченовет-Хейг. После ухода из Конгресса она переехала на ранчо Хейга в Неваде, где они продолжили писать и выступать с речами по вопросам прав на частную собственность. Уэйн Хейг умер после лечения от рака в возрасте 68 лет 5 июня 2006 года. После ухода из Конгресса Ченовет-Хейг продолжала привлекать внимание СМИ. В 2003 году в аэропорту Бойза сотрудники Управления транспортной безопасности отобрали её для ручного досмотра, прежде чем разрешить ей сесть на самолет до Невады. Ченовет-Хейг попросила предоставить копию нормативного акта, наделяющего Министерство внутренней безопасности США полномочиями для проведения досмотра без оснований. Когда в её просьбе было отказано, она отказалась от досмотра и предпочла проехать 483 километра (300 миль) на арендованном автомобиле. "Наши границы открыты, а они досматривают 66-летнюю белую бабушку, которую даже поприветствовали по имени", – заявила она об этом инциденте. "Пришло время американцам сказать "нет" такому произволу. Это вопрос личной конфиденциальности. Досмотры такого рода не должны проводиться без уважительной причины".

Смерть

2 октября 2006 года Ченоуэт Хейдж погибла, будучи выброшенной с пассажирского сиденья спортивного внедорожника, который перевернулся на уединенной трассе в центральной Неваде, недалеко от Тонопа. В момент аварии она не была пристегнута ремнем безопасности. Ее невестка и внук, находившиеся также в автомобиле, получили лишь незначительные травмы. Память о Ченоуэт Хейдж была увековечена на церемонии, состоявшейся 9 октября 2006 года в Меридиане, штат Айдахо. Она похоронена рядом с мужем Уэйном Хейджем на семейном кладбище Пайн-Крик-Ранч в долине Монитор, штат Невада. Ее первый муж, Ник Ченоуэт, умер в 2002 году в возрасте 66 лет.