Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский психолог (род. 1952)
British psychologist (born 1952)
Энтони Джон Эттвуд (род. 9 февраля 1952) – британский психолог, получивший известность благодаря своим работам по синдрому Аспергера. В настоящее время он проживает в Квинсленде, Австралия, где занимает должность адъюнкт-профессора в Университете Гриффита.
Anthony John Attwood (born 9 February 1952) is a British psychologist notable for his work on Asperger syndrome. He resides in Queensland, Australia, where he is an Associate Professor at Griffith University.
Образование
Он получил степень бакалавра с отличием по психологии в Университете Халла, степень магистра клинической психологии в Университете Суррея и степень доктора философии (Ph.D.) в Университетском колледже Лондона под руководством Уты Фрит.
He received an honours degree in psychology from the University of Hull, an M. A. in clinical psychology from the University of Surrey and a Ph. D. from University College London supervised by Uta Frith.
Исследования и карьера
Его книги включают в себя «Синдром Аспергера: руководство для родителей и специалистов», которое было переведено на 20 языков и содержит информацию о диагностике, проблемах в социальных взаимодействиях, сенсорных особенностях, контроле моторики и других типичных сложностях, с которыми сталкиваются люди с синдромом Аспергера и их близкие. Среди других его книг – «Полное руководство по синдрому Аспергера», «Исследование чувств у маленьких детей с высокофункциональным аутизмом или синдромом Аспергера» и «От симпатии к любви: руководство для молодых людей с синдромом Аспергера (расстройством аутистического спектра) по выражению и переживанию привязанности в отношениях с семьей и друзьями». Атвуд ведет клиническую практику в своей диагностической и лечебной клинике для детей и взрослых с синдромом Аспергера в Брисбене, основанной в 1992 году. Прошло тридцать лет, прежде чем Атвуд заметил, что его собственный сын, Уилл Атвуд, страдает аутизмом. В это время Уилл пристрастился к наркотикам и оказался в тюрьме. Позже он написал книгу о своем опыте под названием «Синдром Аспергера и тюрьма».
His books include Asperger's Syndrome: A Guide for Parents and Professionals, which has been translated into 20 languages and provides information on diagnosis, problems of social relations, sensory issues, motor control and other typical issues which face people with Asperger's and their support networks. His other books include The Complete Guide to Aspergers Syndrome, Exploring Feelings for Young Children with High Functioning Autism or Aspergers Disorder, and From Like to Love for Young People with Aspergers Syndrome (Autism Spectrum Disorder): Learning How to Express and Enjoy Affection with Family and Friends. Attwood has a clinical practice at his diagnostic and treatment clinic for children and adults with Asperger's Syndrome, in Brisbane, begun in 1992. It took Attwood thirty years to notice that his own son, Will Attwood, was autistic. Will became addicted to drugs in the meantime and ended up in jail. He later wrote a book on his experience, Asperger’s Syndrome and Jail.
Другие работы
Некоторые книги Этвуд упоминаются в игре "To the Moon".
Some of Attwood's books are mentioned in the game To the Moon.