Введение
Мальтийский крест — это символ креста, состоящий из четырех вогнутых четырехугольников в форме буквы «V» или наконечника стрелы, сходящихся в центральной вершине под прямым углом, с двумя концами, симметрично направленными наружу. Это геральдический вариант креста, который развился из более ранних форм восьмиконечных крестов в XVI веке. Хотя он преимущественно ассоциируется с Рыцарями-госпитальерами (Орден Святого Иоанна, ныне Суверенный военный орден Мальты) и, соответственно, с островом Мальта, он стал использоваться широким кругом организаций с начала Нового времени, в частности, Орденом Святого Стефана, городом Амальфи, польским Орденом Белого орла (1709), прусским орденом Pour le Mérite (1740) и Баварским орденом военной заслуги (1866). Unicode определяет символ «Maltese cross» в диапазоне Dingbats под кодовой точкой U+2720 (✠), однако большинство компьютерных шрифтов отображают эту кодовую точку как крест патти.
The Maltese cross is a cross symbol, consisting of four "V" or arrowhead shaped concave quadrilaterals converging at a central vertex at right angles, two tips pointing outward symmetrically. It is a heraldic cross variant which developed from earlier forms of eight pointed crosses in the 16th century. Although chiefly associated with the Knights Hospitaller (Order of St. John, now the Sovereign Military Order of Malta), and by extension with the island of Malta, it has come to be used by a wide array of entities since the early modern period,
notably the Order of Saint Stephen, the city of Amalfi, the Polish Order of the White Eagle (1709), the Prussian order Pour le Mérite (1740), and the Bavarian Military Merit Order (1866). Unicode defines a character named "Maltese cross" in the Dingbats range at code point U+2720 (✠); however most computer fonts render the code point as a cross pattée.
Республика Мальта
Мальтийский крест изображен на мальтийском гражданском флаге, военно-морском вымпеле и президентском штандарте, где он присутствует в каждом углу. Мальтийский крест также изображен на евромонетах номиналом в 1 и 2 евро. Он является товарным знаком авиакомпании KM Malta Airlines, национальной авиакомпании Мальты. Мальтийский крест был изображен на монете в два мила мальтийской лиры в 1972 году, а также на оборотной стороне монет в один и два евро, введенных в обращение в январе 2008 года.
Военные и гражданские ордена
Австралийские военные награды, Крест за выдающиеся заслуги и Крест за выдающиеся заслуги, являются модифицированными версиями Мальтийского креста. Крест за выдающиеся заслуги был учрежден в 1991 году и присуждается за выдающееся командование и лидерство в условиях войны. Крест за выдающуюся службу (CSC) присуждается исключительно за выдающуюся преданность долгу или выдающиеся достижения, основанные на исключительных навыках, рассудительности или самоотверженности, в мирное время. Два высших австрийских ордена, Орден Почёта за заслуги перед Австрийской Республикой и Австрийский орден за науку и искусство, имеют в своей основе восьмиконечный крест. В Бельгии восьмиконечный крест является основой двух королевских орденов страны: Ордена Леопольда и Ордена Леопольда II. Орден Мужества – высшая военная награда Королевства Болгарии и Республики Болгарии, а также самый почитаемый болгарский орден. Pour le Mérite, высшая награда Имперской Германии за военную доблесть, представлял собой восьмиконечный крест, покрытый голубой эмалью, с золотыми орлами между лучами. Он был учрежден в 1740 году франкофильным прусским королем Фридрихом Великим и украшен золотой надписью на французском языке Pour le Mérite ("За заслуги"). Награждения военной категории прекратились с роспуском монархии Гогенцоллернов в конце Первой мировой войны в ноябре 1918 года. Восьмиконечный крест изображен на гербах бывшего герцогства Мекленбург-Штрелиц и бывшего района Мекленбург-Штрелиц. На гербах нескольких городов Северной Германии присутствует восьмиконечный крест, в том числе Мальчина, Мирова, Морааса, Растова и Сюльсторфа. Восьмиконечный крест также изображен на гербах Хайтерсхайма и Бад-Дюррхайма, расположенных на юге Германии. В Нидерландах восьмиконечный крест является базовой формой для трех высших королевских орденов: Ордена Нидерландского Льва, Ордена Оранского Нассау и Золотого Льва Дома Нассау. В Латвии восьмиконечный крест служит основой для ошейника Ордена Трёх Звёзд. В Норвегии восьмиконечный крест является символом Ордена Святого Олава. На Филиппинах восьмиконечный крест является частью подвески Кэзонского креста за заслуги, являющегося высшей наградой, которой можно удостоить в республике. Он также встречается в Ордене Сикатуны и Ордене Золотого Сердца. В Польше восьмиконечный крест является основой для четырёх высших государственных наград: Ордена Белого Орла, Virtuti Militari, Ордена Polonia Restituta и Ордена Военного Креста. В Португалии восьмиконечный крест является основой для Ордена Заслуг. Крест является базовой формой для ряда испанских орденов, таких как Орден Карла III, Орден Изабеллы Католической, Орден Монтесы и Орден королевы Марии Луизы. В Швеции восьмиконечный крест является основой для всех королевских орденов: Королевского ордена Серафимов, Ордена Меча, Ордена Полярной Звезды и Ордена Вазы, а также Ордена Святого Иоанна в Швеции. Восьмиконечный крест является основой дизайна Ордена Бани и Королевского Викторианского ордена. Во Франции мальтийский крест был символом мушкетеров Арманьяка, элитного военного формирования, поддерживавшего Людовика XIII и Людовика XIV.
Региональная и муниципальная геральдика
На военно-морском флаге Италии изображены национальные гербы четырех бывших морских республик, с «Амалфийским крестом» для Амалфи в нижнем левом углу. Помимо города Амалфи, в честь которого он назван, крест также присутствует на гербах различных городов, таких как Айкурцио, Роло, Сан-Джованни-ди-Гераче, Фасано, Гиззерия, Мурелло, Роди-Миличи, Блуфи, Рончис, Сан-Мауро-ла-Брука и провинция Салерно. Восьмиконечный крест изображен на гербах многих французских коммун. Среди них – Дрюкур, Эйзине и Вальканвилль в Нормандии; Римбачзель в Эльзасе; Сен-Жан-де-Бассель в Лотарингии; Ронталон в Аквитании; Шапп в Оверни; Арвье в Авейроне; и Аутон и Винон-сюр-Вердон в Провансе. Территориальное сообщество Сен-Бартелеми также имеет восьмиконечный крест на своем гербе. Многие муниципалитеты и гражданские приходы Португалии, территории которых когда-то входили в состав владений рыцарей-госпитальеров, включают восьмиконечные кресты в свои гербы. Среди них – Крату, Оливейра-ду-Хоспиталь, Проэнса-а-Нова и Гавиао. В Хорватии он изображен на гербе города Иванец, названного в честь рыцарей Святого Иоанна. На гербе 14-го района Праги присутствует восьмиконечный крест. Он также встречается на гербах нескольких других чешских городов и деревень, включая Добричовице в Центральной Чехии; Дубравице в Южной Чехии; Станьковице в регионе Усти-над-Лабем; и Медловице и Орловице в Южной Моравии. На флаге, знаке и гербе штата Квинсленд изображен восьмиконечный крест, поэтому многие государственные службы включают его в свою символику, в том числе полиция Квинсленда и службы скорой помощи. Он также был включен в герб Содружества и личный флаг королевы. Восьмиконечный крест является частью герба Университета Квинсленда. Он также входит в логотипы различных служб скорой помощи в Австралии, таких как Южно-Австралийская служба скорой помощи, Квинслендская служба скорой помощи, Служба скорой помощи Нового Южного Уэльса, «Амбуланс Виктория», «Сент-Джон Амбуланс Австралия» и Служба скорой помощи Австралийской столичной территории. Крест, известный как «Звезда пожарной службы», также используется Управлением пожарной охраны штата Виктория в качестве официального символа. Его можно увидеть на фуражках и значках за долгосрочную и выдающуюся службу. Два голландских города, Эрмело и Монтфорт, используют восьмиконечный крест на своих флагах, а первый – также на своем гербе. Несколько муниципалитетов в Испании также используют восьмиконечный крест на своих флагах и гербах, включая Алгуайр и Ампоста в Каталонии, Арройо-де-ла-Энкомиенда в Кастилии и Леоне, Консуэгра в Толедо, Ла-Альмуния-де-Дона-Година в Сарагосе, Лора-дель-Рио в Андалусии, О-Барко-де-Вальдеоррас, Кастрело-де-Миньо, О-Инсио, Ларуко, О-Парамо, А-Побра-де-Тривес, Портомарин, Кирога в Галисии и Томарес в Андалусии. Шведский муниципалитет Монстерос использует восьмиконечный крест на своем гербе. Герб Бардоннекса, в швейцарском кантоне Женева, изображает восьмиконечный крест. Восьмиконечный крест появляется на гербе лондонского района Хакни. Восьмиконечный крест появляется на гербе Сент-Джона, одного из приходов Джерси.
Авиация
В 1967 году были проведены лабораторные и летные испытания на базах Форт-Рукер и Форт-Волтерс, чтобы определить наиболее заметный и эффективный способ маркировки площадки для посадки вертолетов. Было протестировано двадцать пять вариантов дизайна эмблемы, но эмблема с изображением четырех размытых лопастей несущего винта, известная как "мальтийский крест", была выбрана армией в качестве стандартного обозначения для военных вертодромов, а FAA – для гражданских. Однако в конце 1970-х годов администратор FAA отменил этот стандарт после обвинений в том, что мальтийский крест имеет антисемитский подтекст. В настоящее время в Соединенных Штатах некоторые вертолетные площадки до сих пор сохраняют свои оригинальные эмблемы в виде мальтийского креста. Восьмиконечный крест также используется для обозначения точки финального захода на посадку на схемах захода на посадку, публикуемых FAA. Это применяется как при точном, так и при неточном заходе на посадку.
Морская
Американское бюро судоходства, классификационное общество США, присваивает символ мальтийского креста судам и морским сооружениям, в отношении которых строительство корпуса и/или изготовление машин и компонентов, а также любые связанные с этим необходимые испытания, применительно к конкретному случаю, выполняются под надзором ABS.
Медицинская
Несколько орденов, происходящих от первоначального Ордена Святого Иоанна, создали службы первой помощи и скорой медицинской помощи. Они также включили мальтийский крест в свои логотипы:
Служба скорой помощи Святого Иоанна и её национальные организации. Корпус скорой помощи Мальтийского ордена. Johanniter Unfall Hilfe и Malteser Hilfsdienst – соответственно протестантская и католическая службы скорой помощи в Германии – имеют восьмиконечный крест в своих эмблемах. Службы экстренной медицинской помощи в Австралии. Это обусловлено ролью Службы скорой помощи Святого Иоанна, которая продолжает обеспечивать основную службу скорой помощи в некоторых штатах. Bombeiros da Cruz de Malta (Мальтийский крест – пожарная бригада), добровольный пожарный и медицинский корпус в Лиссабоне, Португалия, основанный португальскими членами Мальтийского ордена.
St John Ambulance and its national organizations. The Order of Malta Ambulance Corps. The Johanniter Unfall Hilfe and the Malteser Hilfsdienst, the respective Protestant and Catholic ambulance services in Germany, have an eight pointed cross in their emblems. Emergency medical services in Australia. This is due to the role of St John Ambulance, who continue to run the primary ambulance service in some states. The Bombeiros da Cruz de Malta (Maltese Cross Fire Brigade), a volunteer fire and medical emergency corps in Lisbon, Portugal, founded by Portuguese members of the Order of Malta.
Другое
"Мальтийский крест" использовался древними кельтами на надгробных плитах в Испании еще в 510 году н. э. Крест гугенотов, символ французских протестантов, представляет собой восьмиконечный крест с изображением голубя. Объединенная протестантская церковь Франции использовала эмблему, сочетающую стилизованный крест и мальтийский крест. В Испании золотой восьмиконечный крест является символом военно-медицинской службы. Футбольный клуб AJ Auxerre, основанный в 1905 году священником Аббе Дешансом, использует в качестве эмблемы восьмиконечный крест, адаптированный от символа Католической ассоциации французской молодежи. В Индии восьмиконечный крест является символом, используемым полками Гархвальских и Раджпутанских стрелков. Det Norske Veritas использует восьмиконечный крест в качестве символа в сертификатах класса, подтверждающих, что судно построено под их надзором. На Филиппинах восьмиконечный крест является частью печати школы Colegio de San Juan de Letran. Она была основана Доном Хуаном Алонсо Херонимо Герреро, отставным испанским офицером и одним из рыцарей Мальты, и Фраем Диего де Санта-Мария, O. P., братом-доминиканцем. Шведская Королевская конная гвардия использует восьмиконечный крест в качестве своего символа. Восьмиконечный крест является товарным знаком старейшей швейцарской часовой мануфактуры Vacheron Constantin, основанной в 1755 году. В Соединенном Королевстве восьмиконечный крест является символом стрелковых полков и включен в знаки отличия практически всех стрелковых подразделений, включая головной убор полка Бермудских стрелков, офицерский пояс Gurkha Rifles и ныне объединенный Royal Green Jackets. Первая почтовая марка, использованная для погашения новых британских почтовых марок в 1840-х годах, имела форму восьмиконечного креста и получила соответствующее название. Восьмиконечный крест изображен на футболках клуба St Mark's FC (West Gorton), предшественника футбольного клуба Manchester City. Восьмиконечный крест является эмблемой методистского колледжа Белфаста и изображен на блейзерах учеников старших классов в качестве герба. Восьмиконечный крест также является символом регбийного клуба Neath. Он является символом Королевского гребного клуба Шрусбери, изображенным на веслах и форме экипажа 1-го VIII. Восьмиконечный крест с орлом, глобусом и якорем в центре используется в качестве знака снайпера в Корпусе морской пехоты США. Malta Boat Club, гребной клуб на Боат Хаус Роу в Филадельфии, использует восьмиконечный крест в качестве своего логотипа. Phi Kappa Sigma, международное мужское тайное и социальное братство, использует восьмиконечный крест в качестве своего символа. Школа медсестер Йельского университета использует восьмиконечный крест на своем официальном гербе. Ветераны иностранных войн США (VFW), организация военных ветеранов, использует восьмиконечный крест в своей официальной эмблеме. В американском масонстве Йоркского обряда рыцари-тамплиеры используют восьмиконечный крест в Ордене рыцарей Мальты. Военное отделение Ордена Каппа Альфа, состоящее из членов, служащих или честно уволенных из Вооруженных сил США, использует восьмиконечный крест в цветах Ордена. Драммойнский гребной клуб, гребной клуб в Сиднее, Австралия, использует восьмиконечный крест в качестве части своего логотипа.
Билетная система железных дорог Великобритании
В сети National Rail билеты с изображением мальтийского креста действительны для проезда на лондонском метро, легкой железной дороге Docklands и поездах Thameslink между двумя лондонскими вокзалами, позволяя пассажирам совершать поездки через Лондон. Пассажиры могут сделать пересадку на любой промежуточной станции, но не могут продолжить свой путь на метро, DLR или Thameslink, используя этот билет для поездок через Лондон. Пассажиры с билетами в лондонскую тарифную зону, отмеченную мальтийским крестом, могут совершить одну поездку от лондонского вокзала, на который они прибыли, до указанной зоны.
Эпонимика
"Мальтийский крестоцвет" (Lychnis chalcedonica) получил своё название из-за сходства формы лепестков, хотя его кончики более округлые и напоминают форму сердца. Цветок Tripterocalyx crux maltae также был назван в честь мальтийского креста. Механизм Женевы, устройство, преобразующее непрерывное вращение в прерывистое вращательное движение, также иногда называют "механизмом мальтийского креста" по форме его главной шестерни.
Сходные кресты
Восемь заостренных крестов были приняты для использования французским орденом Святого Лазаря в середине XVI века. Использование орденом зелёного восьмиконечного креста сохранялось вплоть до XIX века и после секуляризации ордена после 1910 года. С 1833 года он является официальным знаком (в сочетании с эллипсоидом в центре) братства Дельта Фи. Подобный крест также используется организацией "Ветераны иностранных войн". Вариант мальтийского креста с тремя лучами в форме буквы V вместо четырех использовался в качестве символа-воронки Гамбургской Атлантической линии и её преемников – Германской Атлантической линии и Hanseatic Tours в 1958–1973 и 1991–1997 годах. Пятилучевым вариантом является "Крест" Французского Почётного легиона (Croix de la Légion d'honneur). Семилучевой вариант, известный как "мальтийский астериск", служит основой британского ордена Святого Михаила и Святого Георгия. Другие кресты с раскрытыми лучами часто ошибочно называют "мальтийскими", особенно крест-патте. Королевский патент на создание Креста Виктории предписывал использование мальтийского креста, однако медаль фактически всегда была крестом-патте. Официальным символом братства Альфа Тау Омега является крест-патте, хотя основатель организации считал его мальтийским крестом при создании организации в 1865 году. Несторианский крест также очень похож на оба этих типа. Символ Unicode “✠” (U+2720) называется мальтийским крестом, но на самом деле является крестом-патте. Крест пожарного часто путают с мальтийским крестом (например, пожарная служба Нью-Йорка так его и называет); хотя он может иметь восемь или более лучей, между лучами также имеются большие изогнутые дуги. Пожарная служба Филадельфии, среди прочих, включает крест пожарного в свою эмблему, как и Международная ассоциация пожарных. Мальтийский крест не следует путать с Георгиевским крестом, которым Мальта была награждена Георгом VI Соединенного Королевства в 1942 году и который с 1964 года изображен на национальном флаге Мальты. Мальтийский крест изображен на гражданском флаге Мальты, представленном выше.