Введение
Дом воска — американский фильм ужасов 1953 года, снятый Андре де Тотом и выпущенный Warner Bros. Это ремейк фильма собственной студии 1933 года «Тайна воскового музея», в котором Винсент Прайс играет роль обезображенного скульптора, восстанавливающего свой разрушенный музей воска, убивая людей и используя их тела, покрытые воском, в качестве экспонатов. Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 10 апреля 1953 года, а 25 апреля он вышел в широкий прокат, став первым 3D-фильмом со стереофоническим звуком, показанным в обычном кинотеатре, и первым цветным 3D-фильмом от крупной американской студии. Фильм «Человек в темноте», выпущенный Columbia Pictures, был первым крупным черно-белым 3D-фильмом и его премьера состоялась за два дня до «Дома воска». В 1971 году «Дом воска» был перевыпущен в кинотеатрах в формате 3D с масштабной рекламной кампанией. Для этого перевыпуска были использованы новые копии фильма в однополосном формате StereoVision 3D, разработанном Крисом Кондоном. Еще один крупный перевыпуск состоялся во время возрождения 3D в начале 1980-х годов. В 2005 году Warner Bros. выпустила вольную адаптацию фильма. В 2014 году Библиотека Конгресса включила фильм в Национальный реестр фильмов, признав его «культурно, исторически или эстетически значимым».
House of Wax is a 1953 American period mystery horror film directed by Andre de Toth and released by Warner Bros. A remake of the studio's own 1933 film, Mystery of the Wax Museum, it stars Vincent Price as a disfigured sculptor who repopulates his destroyed wax museum by murdering people and using their wax coated corpses as displays. The film premiered in New York on April 10, 1953 and had a general release on April 25, making it the first 3D film with stereophonic sound to be presented in a regular theater and the first color 3D feature film from a major American studio. Man in the Dark, released by Columbia Pictures, was the first major studio black and white 3D feature and premiered two days before House of Wax. In 1971, House of Wax was re released to theaters in 3D with a full advertising campaign. Newly struck prints of the film in Chris Condon's single strip StereoVision 3D format were used for this release. Another major re release occurred during the 3D revival of the early 1980s. Warner Bros. released a loose remake of the film in 2005. The Library of Congress later selected the film for preservation in the National Film Registry in 2014, deeming it "culturally, historically, or aesthetically significant".
Сюжет
В Нью-Йорке в начале 1900-х годов профессор Генри Джаррод – талантливый скульптор, владеющий музеем восковых фигур исторических личностей, чья жизнь оборвалась трагически. Однако его деловой партнер, Мэтью Берк, разочарован тем, что Джаррод отказывается создавать более сенсационные экспонаты, привлекающие толпы посетителей к конкурентам, и намерен расторгнуть их партнерство. Богатый искусствовед Сидни Уоллес прибывает в музей и выражает заинтересованность в выкупе доли Берка по возвращении из Египта через три месяца. Нетерпение Берка растет, и он предлагает поджечь музей, чтобы получить страховую выплату в двадцать пять тысяч долларов. К ужасу Джаррода, Берк устраивает пожар, который быстро распространяется, и между ними завязывается драка, в то время как работы Джаррода уничтожаются. Берк одерживает верх над Джарродом и оставляет его умирать, после чего здание взрывается. Считая Джаррода погибшим, Берк получает всю страховую выплату. Неизвестный мужчина в плаще душит его и инсценирует убийство как самоубийство, а спустя несколько недель тот же мужчина убивает невесту Берка, Кэти Грей. Ее соседка по комнате, безработная Сью Аллен, возвращается домой и натыкается на убийцу. После короткой погони Сью благополучно добирается до дома своего друга Скотта Эндрюса. Той же ночью убийца похищает тело Кэти из местного морга. Уоллес получает письмо, в котором сообщается, что Джаррод чудом выжил после пожара, но теперь прикован к инвалидному креслу и его руки изувечены, что лишает его возможности заниматься скульптурой. Джаррод предлагает Уоллесу инвестировать в свой новый музей восковых фигур, где статуи будут создаваться его помощниками – глухонемым Игорем и алкоголиком Леоном Авериллом. Он надеется воссоздать свои любимые работы из старого музея, но также пойдет навстречу общественному вкусу, включив в экспозицию камеру ужасов с историческими сценами насилия, в том числе предполагаемое самоубийство Берка. Сью вместе со Скоттом посещает торжественное открытие музея и замечает тревожное сходство восковой фигуры Жанны д’Арк с Кэти. Джаррод подслушивает ее замечание и утверждает, что создал фигуру, основываясь на фотографиях Кэти, опубликованных в газетах. Затем он нанимает Скотта, протеже Уоллеса в области скульптуры, в качестве помощника и просит Сью стать моделью для новой фигуры Марии-Антуанетты, поскольку она очень похожа на его предыдущую работу. Полагая, что тело Кэти было использовано для создания фигуры, Сью обращается к детектив-лейтенанту Тому Бреннану. Он соглашается расследовать деятельность Джаррода и его музея, а сержант Джим Шейн узнает в Аверилле преступника Карла Хендрикса, находящегося в розыске за нарушение условий условно-досрочного освобождения. Аверилля задерживает Шейн за хранение карманных часов, принадлежавших пропавшему заместителю окружного прокурора, хотя тот утверждает, что нашел их. Той же ночью Сью приходит в музей после закрытия, чтобы встретиться со Скоттом, но Джаррод отправляет его по поручению, узнав о ее визите. Убедившись, что музей пуст, подозрения Сью подтверждаются, когда она обнаруживает ужасную правду: восковые фигуры – это восковые оболочки над трупами, украденными из морга, в том числе тела Берка и Кэти. В этот момент перед ней появляется Джаррод, который притворялся инвалидом и использовал инвалидную коляску, а также носил восковую маску, скрывающую его обезображенное лицо, выдающее его как убийцу. Он похищает Сью, намереваясь использовать ее тело для воссоздания давно потерянной фигуры Марии-Антуанетты. Полиция, узнав все от мучимого чувством вины Аверилля, спешит в музей, в то время как Скотт возвращается и вступает в схватку с Игорем, который пытается обезглавить его гильотиной, представленной в одной из экспозиций. Прибыв вовремя, чтобы задержать Игоря и спасти Скотта, полиция взламывает мастерскую Джаррода. Джаррод пытается оказать сопротивление, но в конечном итоге погибает, упав в чан с кипящим воском, а Сью спасена.
Производство
Снятый под рабочим названием «The Wax Works», фильм «House of Wax» стал ответом Warner Bros. на неожиданный 3D-хит «Bwana Devil» — независимую картину, премьера которой состоялась в ноябре 1952 года. Увидев перспективы 3D-кино, Warner Bros. заключили контракт с Джулианом и Милтоном Гунцбургом на использование системы Natural Vision 3D, той же, что применялась в «Bwana Devil», и решили снять ремейк их двухцветного триллера Technicolor 1933 года «Mystery of the Wax Museum», основанного на трёхчастной пьесе Чарльза С. Белдена «The Wax Works». Хотя сюжетная линия, связанная с газетами, была исключена из более раннего фильма, а действие «Мистерии» разворачивалось в год выхода, в то время как «Дом воска» — примерно в 1902 году, оба фильма имеют много общего в плане сюжета и диалогов. Среди наиболее ярких примеров использования 3D в фильме — сцены драк, танцовщиц канкана и зазывалы с мячом для игры в пелоту. Возможно, самый изобретательный и впечатляющий 3D-эффект в фильме — тень одного из персонажей, словно вырывающаяся из зрительного зала и устремляющаяся к экрану. Поскольку режиссёр Андре де Тот был слеп на один глаз, он не мог воспринимать стереоизображение или 3D-эффекты. Винсент Прайс вспоминал: «Это одна из великих голливудских историй. Когда им понадобился режиссёр для 3D-фильма, они наняли человека, который вообще не мог видеть 3D! Андре де Тот был очень хорошим режиссёром, но, возможно, не самым подходящим для 3D-кино. Он смотрел отснятый материал и спрашивал: «Почему все так возбуждены?» Это ничего для него не значило. Но он снял хороший фильм, захватывающий триллер. Он во многом ответственен за успех картины. 3D-трюки получались сами собой — их было немного. Позже они стали бросать всё на всех». Некоторые современные критики полагают, что неспособность де Тота воспринимать глубину делает фильм превосходящим, поскольку он больше заботился о том, чтобы рассказать захватывающую историю и добиться убедительной игры от актёров, чем просто о том, чтобы кидать предметы в камеру.
Релиз
Премьера фильма состоялась в Лос-Анджелесе в театре Paramount 16 апреля 1953 года. Показ проходил в полночь, и в зале присутствовало множество знаменитостей, среди которых Бродерик Кроуфорд, Грейси Аллен, Эдди Кантор, Рок Хадсон, Джуди Гарланд, Шелли Винтерс и Джинджер Роджерс. Продюсер Алекс Гордон, зная о крайней нужде актера Белы Лугоси в деньгах, организовал для него выступление у входа в театр: Лугоси был одет в плащ и темные очки и держал поводок, к которому был привязан актер Стив Калверт в костюме гориллы. Лугоси брал интервью у журналистки Ширли Томас, которая, задавая заранее подготовленные вопросы не по порядку, окончательно запутала стареющую звезду. Смущенный, он покинул мероприятие, не дождавшись показа. Кадры с Лугоси у театра появились в киножурнале Pathé Newsreel, выпущенном в кинотеатрах 27 апреля 1953 года. Фильм пять недель возглавлял прокат, собрав около 5,5 миллионов долларов в виде арендной платы только в североамериканском прокате, и стал одним из самых кассовых фильмов 1953 года. Изначально фильм был выпущен с трехдорожечным стереофоническим магнитным звуковым сопровождением, соответствующим стереоскопическому изображению, однако многие кинотеатры не были оборудованы для его воспроизведения и использовали стандартный монофонический оптический звуковой трек. Ранее стереозвук использовался только в специализированных кинотеатрах, таких как Toldi в Будапеште и Telecinema в Лондоне. По состоянию на 2013 год не известно ни одной копии оригинального трехканального стереофонического звукового трека. Считается, что сохранились только монофонический звуковой трек и отдельный трек со звуковыми эффектами, однако из доступных источников был синтезирован новый стереофонический звуковой трек. Первоначальные 3D-показы 88-минутного фильма включали в себя антракт, необходимый для смены катушек, поскольку каждый из двух проекторов кинотеатра был предназначен для воспроизведения одного из стереоскопических изображений.
Первоначальный прием
Ранние отзывы о фильме были в основном смешанными или негативными. Variety написал положительно: "Эта картина сразит их наповал. "Дом воска" от Warner Bros. – это "Поющий джаз" для послевоенного поколения. То, что братья Уорнер и Эл Джолсон сделали со звуком, Warner Bros. повторили в третьем измерении". Harrison's Reports назвал фильм "первоклассным триллером в своем роде" и "лучшим 3D-фильмом на сегодняшний день", хотя рецензент отметил, что "добавленная глубина не настолько значительна, чтобы оправдать неудобство просмотра через поляризационные очки, и фильм был бы столь же захватывающим, если бы был показан в стандартном 2D-формате, а, возможно, даже более захватывающим на широком экране". В Monthly Film Bulletin писали, что как 3D-фильм, он был "более удачной попыткой, чем его предшественники, очевидно, сделанной с большей тщательностью и менее утомительной для глаз", но что "[в]сё, кроме технических аспектов, фильм представляет собой детскую и неумелую работу". Босли Кроутер из The New York Times посчитал фильм "разочаровывающим", написав: "Эта картина, помимо того, что она откровенно и невероятно устарела в своем мелодраматическом сюжете и стиле, демонстрирует мало или совсем не демонстрирует воображения в использовании стереоскопических изображений и лишь громкость и путаницу в использовании так называемого стереоскопического звука. Складывается впечатление, что создатели фильма были заинтересованы исключительно в том, чтобы как можно быстрее создать на экране эффектное зрелище". Ричард Л. Коу из The Washington Post написал: "Он должен быть фильмом ужасов, и он действительно ужасен. Новизна привлекательна, особенно благодаря длинным кадрам, уходящим в глубину, но появляется ощущение ограниченности, как только новизна проходит. И тогда мы возвращаемся к нелепому сценарию, написанному Крейном Уилбуром по мотивам истории, использованной в одном из ранних звуковых фильмов, и невольно задаешься вопросом: "Неужели нам предстоит пройти через всё это снова?". Джон Маккартен из The New Yorker также возненавидел фильм, написав, что, по его мнению, он "отбросил кинематограф на сорок девять лет назад. Он мог бы отбросить его еще дальше, если бы было что-то более раннее, к чему можно было бы вернуться", и заключил: "Когда мистер Прайс начал неуклюже набрасываться и душить дам узлами, которые не прошли бы проверку даже на собрании кубических скаутов, я снял очки раз и навсегда, надел шляпу и ушел".
Позднее прием
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет 93% рейтинг одобрения, основанный на 44 рецензиях, и средний балл 7,5 из 10. "Общий вывод критиков" сайта гласит: "Дом восковых фигур – это восхитительный 3D-хоррор, сочетающий в себе жуткую атмосферу музея восковых фигур и неизменно пугающее присутствие Винсента Прайса".
Влияние
"Дом воска" возродил кинокарьеру Винсента Прайса, который с конца 1930-х годов исполнял второстепенные роли и изредка главных героев, вызывающих симпатию. После этой заметной роли он оставался востребованным на протяжении всей карьеры для воплощения образов коварных злодеев, безумных ученых и других психически неуравновешенных персонажей в жанровых фильмах, таких как "Зуд" (1959), "Маска Красной Смерти" (1964) и "Ужасный доктор Фибс" (1971). Актриса второго плана Кэролин Джонс, получившая свою первую роль в "Доме воска", приобрела гораздо большую известность более чем через десятилетие, сыграв Мортишу Аддамс в телевизионной комедийной пародие на фильмы ужасов "Семейка Аддамс".
Домашние медиа
Фильм был выпущен на DVD в формате 2D компанией Warner Home Video 5 августа 2003 года. В этот релиз в качестве бонуса был включен фильм "Тайна воскового музея". 3D Blu-ray диск с фильмом был выпущен в США 1 октября 2013 года в честь его 60-летия. Как и предыдущий DVD, Blu-ray включает в себя "Тайну воскового музея" в качестве бонуса (в стандартном разрешении). Переиздание этого формата было выпущено через Warner Archive Collection 23 июня 2020 года.