Введение

Энциклопедия 1910 года

Одиннадцатое издание «Энциклопедии Британника» (1910–1911) – это 29-томное справочное издание, являющееся редакцией настоящей «Энциклопедии Британника». Оно было разработано в период перехода энциклопедии от британского к американскому изданию. Некоторые статьи были написаны наиболее известными учеными того времени. Это издание энциклопедии, содержащее 40 000 статей, перешло в общественное достояние и легко доступно в Интернете. Его использование в современной науке и в качестве надежного источника считается проблематичным из-за устаревшего характера части его содержания. Современные ученые рассматривают некоторые статьи как культурные артефакты XIX и начала XX веков. Кроме того, 11-е издание сохранило значительную ценность как капсула времени научной и исторической информации, а также научных взглядов эпохи, непосредственно предшествовавшей Первой мировой войне.

Предыстория

Одиннадцатое издание 1911 года было подготовлено под руководством американского издателя Гораса Эверетта Хупера. Хью Чишолм, редактировавший предыдущее издание, был назначен главным редактором, а Уолтер Элисон Филлипс – его главным помощником. Первоначально Хупер приобрел права на 25-томное 9-е издание и убедил британскую газету The Times издать его перепечатку с одиннадцатью дополнительными томами (в общей сложности 35 томов) в качестве десятого издания, которое было опубликовано в 1902 году. Связь Хупера с The Times прекратилась в 1909 году, и он договорился с Кембриджским университетом о публикации 29-томного одиннадцатого издания. Хотя оно обычно воспринимается как типично британская работа, одиннадцатое издание имело значительное американское влияние, не только в увеличенном объеме американского и канадского содержания, но и в усилиях, направленных на повышение его популярности. Американские методы маркетинга также способствовали продажам. Около 14% авторов (214 из 1507) были из Северной Америки, и для координации их работы был создан нью-йоркский офис. Инициалы авторов энциклопедии указываются в конце отдельных статей или в конце раздела в случае более длинных статей, таких как статья о Китае, а в каждом томе приводится ключ к этим инициалам. Некоторые статьи были написаны самыми известными учеными того времени, такими как Эдмунд Госс, Дж. Б. Бьюри, Алджернон Чарльз Суинберн, Джон Мьюр, Петр Кропоткин, Т. Г. Хаксли, Джеймс Хопвуд Джинс и Уильям Майкл Россетти. Среди менее известных авторов того времени были и те, кто впоследствии стал выдающимися, например, Эрнест Резерфорд и Бертран Рассел. Многие статьи были перенесены из 9-го издания, некоторые с минимальными обновлениями. Некоторые объемные статьи были разделены на более мелкие части для удобства поиска, другие же были значительно сокращены. Наиболее известные авторы обычно вносили только одну статью или часть статьи. Большую часть работы выполняли журналисты, ученые Британского музея и другие исследователи. Издание 1911 года стало первым изданием энциклопедии, в котором участвовало более чем несколько женщин: 34 женщины внесли статьи в это издание. Среди них были Аделаида Андерсон, Гертруда Белл, Маргарет Брайант, Констанс Джоселин Ффоулкс, Харриетт Ломбард Хеннесси и Элеонора Милдред Сиджвик. Согласно Колману и Симмонсу, содержание энциклопедии распределялось следующим образом:

ПредметСодержаниеГеография29%Чистая и прикладная наука17%История17%Литература11%Изобразительное искусство9%Социальные науки7%Психология1,7%Философия0,8%

В 1920 году Хупер продал права на издание компании Sears, Roebuck and Company из Чикаго, завершив переход «Британники» к американскому изданию. В 1922 году было опубликовано три дополнительных тома (также под редакцией Хью Чишолма), охватывающих события прошедших лет, включая Первую мировую войну. Вместе с перепечаткой одиннадцатого издания они составили двенадцатое издание. Аналогичное тринадцатое издание, состоящее из трех томов и перепечатки двенадцатого издания, было опубликовано в 1926 году. Лондонским редактором был Дж. Л. Гарвин, так как Чишолм умер. Двенадцатое и тринадцатое издания были тесно связаны с одиннадцатым и имели много общего содержания. Однако становилось все более очевидным, что требуется более тщательное обновление. Четырнадцатое издание, опубликованное в 1929 году, было значительно пересмотрено, при этом большая часть текста была удалена или сокращена, чтобы освободить место для новых тем. Тем не менее, одиннадцатое издание оставалось основой для всех последующих версий «Энциклопедии Британника» до выхода совершенно нового пятнадцатого издания в 1974 году, использующего современные методы представления информации. Статьи одиннадцатого издания по-прежнему представляют ценность и интерес для современных читателей и ученых, особенно как культурный артефакт: Британская империя достигла своего максимального размера, империализм в значительной степени не оспаривался, большая часть мира все еще управлялась монархами, а бурные мировые войны были еще впереди. Они являются источником информации по темам, опущенным из современных энциклопедий, особенно по биографиям и истории науки и техники. Как литературный текст, энциклопедия представляет ценность как пример прозы начала XX века. Например, она использует литературные приемы, такие как патетическая ошибка (приписывание человеческих черт безличным силам или неодушевленным предметам), которые не так распространены в современных справочных текстах. Амос Урбан Ширк, известный тем, что полностью прочитал одиннадцатое и четырнадцатое издания, считал четырнадцатое издание «значительным улучшением» по сравнению с одиннадцатым, заявив, что «большая часть материала была полностью переписана». Роберт Коллисон в книге «Энциклопедии: их история на протяжении веков» (1966) писал об одиннадцатом издании, что оно «вероятно, было лучшим изданием «Британники», когда-либо выпущенным, и оно наряду с «Энциклопедией Итальяна» и «Эспаса» входит в число трех величайших энциклопедий. Это было последнее издание, почти полностью произведенное в Великобритании, и его положение во времени как резюме знаний мира непосредственно перед началом Первой мировой войны особенно ценно». Сэр Кеннет Кларк в книге «Еще одна часть леса» (1974) писал об одиннадцатом издании: «Ты перескакиваешь с одной темы на другую, очарованный не только игрой ума и причудами их авторов, но и фактами и датами. Это, должно быть, последняя энциклопедия в традиции Дидро, которая предполагает, что информацию можно сделать запоминающейся, только слегка окрасив ее предрассудками. Когда Т. С. Элиот написал «Душа свернулась на подоконнике, читая «Энциклопедию Британнику», он, несомненно, думал об одиннадцатом издании». (Кларк ссылается на стихотворение Элиота 1929 года «Animula».) Это была одна из любимых работ Хорхе Луиса Борхеса, и на протяжении всей его рабочей жизни она была источником информации и удовольствия. В 1912 году математик Л. К. Карпинский раскритиковал одиннадцатое издание за неточности в статьях по истории математики, ни одна из которых не была написана специалистами. Английский писатель и бывший священник Джозеф Маккейб утверждал в книге «Ложь и заблуждения «Энциклопедии Британники» (1947), что «Британника» подвергалась цензуре под давлением Римско-католической церкви после 11-го издания. Первоначально одиннадцатое издание подверглось критике со стороны членов Римско-католической церкви, которые обвинили его в искажении и предвзятости по отношению к католикам. Наиболее «возмущенными» американскими католическими критиками одиннадцатого издания были редакторы христианского журнала America. В статье, опубликованной в The Guardian в апреле 2012 года, Нейт Педерсон заявил, что одиннадцатое издание представляет собой «пик колониального оптимизма перед бойней войны» и что издание «приобрело почти мифическую репутацию среди коллекционеров».

Сексизм. Одиннадцатое издание характеризует Ку-клукс-клан как организацию, защищающую белую расу и восстанавливающую порядок на американском Юге после Гражданской войны в США, ссылаясь на необходимость «контролировать негров» и «частое совершение преступления изнасилования неграми…»

Другие источники для 1911 года Энциклопедии Британика текст

нередактированная html-версия, полученная путем сканирования/OCR оригинального текста, с интерактивным алфавитным указателем и переводом Google на испанский, китайский, французский, немецкий, русский, хинди, арабский и португальский языки. – "Содержит 35 820 статей со взаимными ссылками и ссылками на другие ресурсы на StudyLight.org". "Заявление об авторских правах: эти файлы [EB 1911] находятся в общественном достоянии". Энциклопедия Британника: Словарь искусств, наук, литературы и общих знаний (11-е издание) на странице онлайн-книг Университета Пенсильвании. Предыдущие ссылки используют орфографию, принятую в соответствующем языке.