Введение

Роман Рэя Брэдбери 1957 года "Вино из одуванчиков" – роман Рэя Брэдбери 1957 года, действие которого происходит летом 1928 года в вымышленном городе Грин-Таун, штат Иллинойс, вдохновленном родным городом Брэдбери – Ваукеганом, штат Иллинойс, и являющемся первым романом его "Трилогии Грин-Таун". Роман вырос из рассказа "Вино из одуванчиков", опубликованного в июньском выпуске журнала Gourmet в 1953 году. Название отсылает к вину, приготовленному из лепестков одуванчика и других ингредиентов, как правило, цитрусовых. В рассказе вино из одуванчиков, приготовленное дедушкой главного героя, служит метафорой для воплощения всех радостей лета. Главный герой – Дуглас Сполдинг, 12-летний мальчик, прототипом которого послужил Брэдбери. Большая часть книги посвящена повседневной жизни маленького американского городка и простым радостям прошлого.

История и происхождение

В эссе 1974 года "Только эта сторона Византии", использованном в качестве предисловия к книге, Брэдбери отметил, что "Вино из одуванчиков" – это воссоздание детства мальчика, основанное на переплетении личного опыта и воображения автора. Официальное продолжение "Вина из одуванчиков", "Прощание с летом" (Farewell Summer), было опубликовано в октябре 2006 года. Хотя "Прощание с летом" является прямым продолжением сюжета "Вина из одуванчиков", роман "Нечто злое грядет" (Something Wicked This Way Comes), с совершенно иным сюжетом и персонажами, часто рассматривается вместе с "Вином из одуванчиков" из-за их стилистического и тематического сходства. Вместе эти три романа образуют трилогию "Зелёный городок". Четвертый том, "Летнее утро, летняя ночь", опубликованный в 2008 году, содержит двадцать семь рассказов и зарисовок о Зелёном городке, семнадцать из которых ранее не публиковались.

Введение в сюжет

"Вайно одуванчика" – это сборник рассказов, слабо связанных между собой событиями лета, с Дугласом и его семьей в качестве регулярно появляющихся персонажей. Многие главы впервые публиковались как отдельные рассказы, самым ранним из которых был "Ночь" (1946), а остальные – в период с 1950 по 1957 год.

Главные герои

Дуглас Сполдинг: Главный герой романа, чьими глазами мы видим большую часть событий лета, как время радостей и печалей. Дуглас – человек с богатым воображением, склонный к фантазиям и порой задумывающийся о мироустройстве. В основном он стремится развлекаться, как и любой двенадцатилетний мальчик, но иногда его посещают философские размышления о жизни и смерти, о темах, нехарактерных для его возраста. Брэдбери говорил, что Дуглас – это его детская версия, и что "Дуглас" – его настоящее второе имя, а "Сполдинг" – второе имя его отца. Том Сполдинг: Младший брат Дугласа, Том более логичен и склонен к скептицизму, часто ставя под сомнение необъяснимые, на его взгляд, поступки брата. Том также несколько более инфантилен и наивен, чем Дуглас, и часто не понимает серьезности его мыслей о жизни, однако нередко выступает голосом разума, когда воображение Дугласа берет верх. Чарли: Друг Дугласа и Тома, который часто проводит с ними время. Чарли иногда комментирует происходящее или поведение других персонажей. В остальном он не получает значительного развития как персонаж и скорее является второстепенным участником приключений Дугласа и Тома.

Продолжение

Прощай, лето, опубликованный в 2006 году, является продолжением романа Брэдбери «Вино из одуванчиков».

Кино, телевизионные, театральные и радио адаптации

Первая сценическая адаптация «Вина из одуванчиков» была осуществлена в 1975 году в Нью-Йорке, аранжирована и адаптирована Питером Джоном Бейли, поставлена Уильямом Вудманом и с участием Мэтью Антона и Дага МакКеона. Производство было осуществлено компанией The New Phoenix Repertory Company под художественным руководством Стивена Портера и Гарольда Принса. Мел Гассоу из New York Times опубликовал рецензию на постановку 8 февраля 1975 года. Брэдбери совместно с Джимми Уэббом написал мюзикл на основе «Вина из одуванчиков» в 1988 году. Он был представлен в виде читки в Университете Тулсы и поставлен доктором Нэнси Вунович в 1989 году. Уэбб и Брэдбери присутствовали. В 1992 году была осуществлена сценическая постановка в Манисти, штат Мичиган. Рэй Брэдбери присутствовал на премьерном представлении в театре Ramsdell. В 1997 году был создан российский фильм по мотивам романа под названием «Вино из одуванчиков». В настоящее время англоязычной киноадаптации книги не существует. В 2006 году «Вино из одуванчиков» было представлено в виде полноценной радиопостановки компанией Colonial Radio Theatre on the Air. Сценарий был написан Рэем Брэдбери на основе его сценической пьесы, а постановка выпущена компанией Blackstone Audio. В состав труппы вошли Джерри Роббинс в роли Билла Форрестера, Уильям Хамфри в роли Дугласа Сполдинга, Рик Пирс в роли дедушки и Джеймс Маклин в роли Тома Сполдинга. Режиссером была Нэнси Курран Уиллис, музыкальное оформление – Джеффри Гейджа, а продюсером – Джерри Роббинс. После прослушивания постановки Рэй Брэдбери отправил продюсеру Джерри Роббинсу письмо: «Я только что второй раз прослушал вашу постановку «Вина из одуванчиков», и она восхитительна. Я очень ею горжусь. Она даже заставила меня заплакать. Вы дали мне надежду, что частичка меня переживет день моей смерти. Эта постановка просто невероятна». Фил Николс с сайта www.Bradburymedia.co.uk отметил об этой записи: «Аудиопостановка роскошна, отличается сильной актерской игрой и обширным музыкальным сопровождением – одна из самых ярких и энергичных постановок по произведениям Брэдбери за последние годы». Постановка получила премию Ogle Award как лучшая фантастическая постановка 2006 года. В августе 2011 года голливудские продюсеры Майк Медавой и Даг Маккей из Phoenix Pictures объявили о новой американской полнометражной адаптации «Вина из одуванчиков», выход которой планировался на 2012 или 2013 год. Брэдбери, супруги Родион Нахапетов и Наташа Шляпников из RGI Productions работают с Медавоем и МакКеем над созданием адаптации, а сценарий пишет Нахапетов. В 2011 году BBC Radio 4 Extra транслировала адаптацию романа Брэдбери, которая повторялась ежегодно как минимум до 2014 года.

В популярной культуре

В 1971 году астронавты "Аполлона-15" назвали лунный кратер "Одуванчик" в честь романа Брэдбери. Песня "Dandelion Wine" из альбома Blackmore's Night 2003 года "Призрак розы" названа в честь романа и разделяет с ним тему летних детских воспоминаний. В приключенческой игре в жанре хоррор 2014 года "Исчезновение Итана Картера" имя главного героя указано на обложке вымышленного научно-фантастического журнала как автора рассказа, действие которого происходит на Марсе, что является отсылкой к книге Рэя Брэдбери "Марсианские хроники", опубликованной в 1950 году. В игре присутствует тема детского воображения, схожая с темой романа "Вино из одуванчика". Песня Грегори Алана Исакова "Dandelion Wine" названа в честь романа. Книга появляется в фильме 2015 года "Эпоха Адалин". В 1976 году роман "Вино из одуванчика" был включен в список литературы для летнего чтения для учеников девятого класса Академии Ньюарка.

Общие и цитируемые ссылки

Рид, Робин Энн (2000). Рэй Брэдбери: Критический спутник. Greenwood Press. https://tulsaworld.com/archive/dandelion wine to open thursday composer jimmy webb writer ray bradbury to attend/article_2ee45a95-58d5-5daa-a080-e22a70080316.html