Введение

Американский телеперсонаж, созданный в 1999 году.

Сэмюэль Норман Сиборн – вымышленный персонаж, которого играет Роб Лоу в телесериале «Западное крыло». От начала сериала в 1999 году до середины четвертого сезона в 2003 году он занимал должность заместителя директора по коммуникациям Белого дома в администрации президента Джосии Бартлета, роль которого исполнил Мартин Шин. Персонаж покинул сериал после того, как Роб Лоу принял решение уйти, однако вернулся в нескольких эпизодах финального сезона, став заместителем руководителя аппарата нового президента, которого сыграл Джимми Смитс. Создатель сериала Аарон Соркин изначально задумывал Сэма Сиборна как главного героя «Западного крыла». В пилотном эпизоде он представлен как главный протагонист и остаётся в центре внимания на протяжении первого сезона. Однако, по мере развития других персонажей – в особенности роли Мартина Шина в качестве президента и его способности управлять страной, несмотря на препятствия, такие как скрытый ранее диагноз рассеянного склероза, предвыборная кампания, внешняя политика и терроризм – значимость персонажа Сиборна уменьшилась. На момент старта сериала Роб Лоу был самым высокооплачиваемым актером проекта. Однако, в связи с изменением сюжетной линии в последующих сезонах, многие актеры получили существенное повышение заработной платы по мере расширения их ролей, в то время как доход Лоу не изменился. Недовольный сложившейся ситуацией, Лоу принял решение покинуть сериал в четвертом сезоне.

Кастинг

Роль Сэма Сиборна была первоначально предложена актёру Брэдли Уитфорду, который пробовался на роль Джоша Лаймана. Однако Уитфорд захотел и в итоге получил роль Джоша, а роль Сэма досталась Робу Лоу, чьё прослушивание, по словам создателя шоу Аарона Соркина, «потрясло нас до глубины души». Когда шоу вышло в эфир, Сиборн считался главным героем, и пилотный эпизод был посвящён этому персонажу. Но великолепный актёрский состав шоу — включая Эллисон Дженни, Ричарда Шиффа, Дуле Хилла, Джона Спенсера, Уитфорда и Мартина Шина (чьей роли президента изначально отводилось лишь эпизодическое участие) и Стокард Ченнинг (чьей роли первой леди изначально планировалось гостевое появление) — был настолько силён, что персонаж Лоу перестал быть главным. Вскоре Лоу и создатель сериала Аарон Соркин столкнулись с разногласиями из-за вмешательства телеканала в работу над шоу, особенно в отношении требований изменить характер Сэма Сиборна. В конечном итоге Лоу покинул сериал. Игра Лоу в роли Сиборна была отмечена номинацией на премию «Эмми», двумя номинациями на «Золотой глобус», тремя номинациями на премию Гильдии киноактёров и победой в премии «Satellite».

Ранние годы и образование

Сэм вырос в Лагуна-Бич, штат Калифорния. Он упоминает, что в детстве посещал лагерь, посвященный игре Dungeons & Dragons, в эпизоде "Два Бартлета". Сэм с отличием окончил Принстонский университет и юридический факультет Университета Дьюка. Он неоднократно ссылается на свою альма-матер, особенно в первых сезонах, демонстрируя определенную гордость за учебу там. "Принстон" – его позывной в Службе безопасности, и он упоминает, что был секретарем Принстонского общества Гилберта и Салливана. Он владеет испанским языком, что показано в эпизоде третьего сезона "Пути и средства". В нескольких эпизодах намекается на сложные отношения Сэма с отцом и на то, что они не общаются регулярно. Сэм учился в юридической школе Дьюка и был редактором журнала "Duke Law Review" (который фактически называется "Duke Law Journal"). Хотя Джош Лайман также является юристом, и в эпизоде "И это, безусловно, их заслуга" (по словам "все присутствующие – юристы") подразумевается, что несколько других высокопоставленных сотрудников также имеют юридическое образование, Сэм – единственный из них, кто фактически занимался юридической практикой (до, во время и после работы в Белом доме) и единственный, к кому обращаются за юридическими консультациями.

Карьера до Белого дома

Сэм работал помощником у нескольких конгрессменов и в Комитете по кампании Демократического Конгресса. Он также был практикующим юристом, работавшим в юридической фирме Dewey Ballantine в Нью-Йорке, прежде чем перейти в вымышленную Gage Whitney Pace (также известную как "Gage Whitney"), которую считали второй по величине юридической фирмой в Нью-Йорке. Сэм проработал там семь лет, занимаясь помощью нефтяной компании в сделке, которая должна была защитить её от судебных исков в случае разлива нефти, когда к нему в гости пришел его "старый друг" (хотя так и не стало ясно, когда и как они познакомились) – Джош Лайман. Джош руководил президентской кампанией Джона Хойнса и приехал, чтобы попытаться переманить Сэма в качестве речевого писателя. Сэм отказался, объяснив, что ему скоро должны предложить партнерство и он собирается жениться (помолвка впоследствии сорвалась). Сэм вернулся к работе, но, испытывая угрызения совести из-за заключаемой сделки, начал убеждать нефтяную компанию приобрести более новые и лучшие танкеры, чем те, которые они планировали, что вызвало гнев его начальника и поставило под угрозу его продвижение до партнера. В это время Джош вернулся из поездки в Нью-Гэмпшир, где он увидел, как Джед Бартлет, неожиданный соперник Хойнса, выступал перед небольшой аудиторией избирателей. Джош был настолько вдохновлен, что решил покинуть кампанию Хойнса и перейти на работу к Бартлету, что, в свою очередь, убедило и Сэма поступить так же. Сэм стал частью талантливой команды, которая помогла Бартлету одержать маловероятную победу в 1998 году.

Личность

Трагически неудачные романтические отношения Сэма – одна из сквозных тем сериала, и Джош однажды описал его личную жизнь как "подвижный пир". После присоединения к предвыборному штабу Сэм расстался со своей невестой Лизой Шерборн, на которой планировал жениться в сентябре того же года (была шутка, что они расстались, чтобы ее фамилия не стала Шерборн-Сиборн). Другие романтические увлечения Сэма включают дорогую эскортницу по имени Лори, которую играет Лиза Эдельштейн (с которой он сблизился, не зная о ее профессии), и дочь Лео МакГарри, Мэллори О'Брайен, учительницу начальной школы – отношения, которые Лео в шутку пытается сорвать, говоря Сэму: "Я не возражаю против того, что ты встречаешься с моей 'единственной' дочерью, но не жди, что я не буду получать от этого удовольствие". Фирменным знаком Сэма – одновременно его величайшей силой и величайшим недостатком – является его непоколебимый идеализм. Его твердая вера в американский политический процесс и позитивное влияние, которое правительство может оказать на жизнь граждан, определяют его характер. Сэм верит в то, что нужно поступать правильно просто потому, что это правильно, даже если последствия могут быть политически разрушительными. Это часто приводит к конфликтам с другими членами команды, которые обычно более прагматичны при решении политических вопросов. Иногда идеализм Сэма и его вера в людей сталкиваются с разочарованием, на что он реагирует очень остро. В эпизоде второго сезона "Кто-то в больницу, кто-то в тюрьму" Сэм узнает, что его отец изменял его матери на протяжении 28 лет, что глубоко подрывает его уверенность в том, на кого он может положиться. Это чувство усиливается, когда он выясняет, что сотрудник Белого дома, осужденный за измену во время Холодной войны, которого Сэм всегда считал невиновным, на самом деле был шпионом. Еще одна отличительная черта Сэма – его талант к написанию речей. Он исключительно одаренный писатель, один из немногих, кого Тоби признает равным себе в этой области. В многочисленных эпизодах Сэм переписывает речи снова и снова, не желая вкладывать в уста президенту слова, которыми он не полностью доволен.

Белый дом

После выборов Сэм становится заместителем директора по коммуникациям Белого дома в администрации Бартлета, часто сотрудничая с директором по коммуникациям Белого дома Тоби Зиглером при написании важнейших публичных выступлений президента, в особенности посланий о положении страны и его первой инаугурационной речи. В одном из эпизодов третьего сезона Сэм восхищается прозорливостью и мудростью президента Бартлета, когда тот разрешает кажущийся тупик в отношениях между Китаем, Тайванем и Соединенными Штатами. Президент Бартлет предсказывает, что Сэм однажды будет баллотироваться на пост президента, и ему не стоит бояться; Бартлет верит, что у него это получится.

Победите в Конгрессе .

В течение четвертого сезона Сэм решает баллотироваться в Конгресс в своем родном округе — 47-м округе Калифорнии в округе Ориндж, штат Калифорния — на специальных выборах, которые проводятся после того, как скончавшийся кандидат от Демократической партии Хортон Уайльд посмертно вошел в историю, победив действующего консервативного республиканца Чака Уэбба. Сэм впервые узнает о предвыборной гонке, когда его отправляют на переговоры с руководителем кампании Уайльда, Уиллом Бэйли, от имени Демократической партии, чтобы убедить его прекратить кампанию. Уилл продолжает энергично вести кампанию после смерти Уайльда, что кажется странным и бессмысленным, или, как выражается Сэм, «национальным анекдотом». Увидев преданность Уилла и поняв, что он государственный служащий такого же склада, как и старшие советники Бартлета, Сэм впечатляется тем, как Уилл провел кампанию Уайльда, и предлагает свою кандидатуру в качестве замены на случай победы Уайльда, не рассчитывая, что ему придется сдержать обещание. Когда Уайльд побеждает, Сэм решает не отказываться, а использовать эту возможность для продвижения подлинно либеральной программы в традиционно консервативном округе. Он отправляется в Калифорнию с благословения Бартлета и его коллег из Белого дома. Узнав, что Уилл Бэйли не останется руководить его кампанией, Сэм рекомендует его в качестве временной замены себе в Белом доме, чтобы помочь Тоби написать вторую инаугурационную речь Бартлета. Ожидается, что Сэм потерпит сокрушительное поражение. Президент Бартлет едет в Калифорнию, чтобы оказать поддержку, взяв с собой друзей Сэма из числа старших советников, которые считают, что руководитель кампании Скотт Холкомб тратит время Сэма, заставляя его вести безопасную и робкую кампанию. Во время визита Сэм узнает, что Бартлет откладывает объявление о налоговом плане Демократической партии, который сам Сэм помогал разрабатывать, чтобы не оказывать на Сэма давление с целью его поддержки и не усугублять его положение во время выборов. Сэм возмущен и решает исправить ситуацию. Представляя президента на предвыборном мероприятии, он добавляет, что зрители не должны «отпускать его со сцены», пока он не объявит о налоговом плане. За кулисами Бартлет наблюдает за реакцией Скотта Холкомба и спрашивает, почему он ведет кампанию Сэма именно так. Холкомб признается, что ожидает поражения Сэма и пытается подготовить почву для менее противоречивого кандидата в следующий раз, что побуждает Бартлета (неофициально) уволить его и поручить Тоби руководить кампанией в последние недели. Тоби ведет честную и либеральную кампанию, и только в конце Сэм понимает: «Я проиграю». Тоби подтверждает это, объясняя: «На следующей неделе они будут кидать в тебя камни, и я хотел быть рядом с тобой, когда это произойдет». Они обнимаются, и это последняя сцена, в которой появляется Сэм до конца финального сезона сериала. Когда Сэм вновь появляется, подразумевается, что он проиграл выборы конгрессмену Уэббу и отказался от предложенного Тоби повышения до старшего советника президента. Вместо этого он ушел из политики, остался в своем родном штате Калифорния и устроился в неназванную юридическую фирму в Лос-Анджелесе, где ему платят зарплату, которая «заставит [Джоша] вывернуться».

Возвращение в Белый дом

Хотя Сэм упоминается время от времени после своего ухода — особенно заметно, когда он звонит Джошу, чтобы посоветовать ему "принимать удары", после того как тот невольно спровоцировал переход сенатора-демократа на сторону оппонентов. Он не появляется в сериале до последних эпизодов седьмого и финального сезона, после избрания конгрессмена Мэтта Сантоса президентом. В развитии событий, напоминающем его привлечение Сэма к работе в предвыборную кампанию Джосии Бартлета восемь лет назад, Джош Лайман (ныне назначенный руководителем аппарата в администрации Сантоса) совершает однодневную поездку в Лос-Анджелес, чтобы предложить Сэму должность заместителя руководителя аппарата Белого дома. Сэм сначала не решается, так как снова помолвлен, но в итоге соглашается, увидев, что Сантос — часть светлого будущего страны. Сэм принимает предложение при условии, что Джош возьмет отпуск, увидев, как сильно его измотали послевыборные переживания, настаивая на том, что Джошу нужно быть в отличной форме, чтобы эффективно помогать управлять страной. Последнее появление Сэма в сериале происходит в финальном эпизоде, где он встречается с новым президентом Мэттом Сантосом и Джошем Лайманом в Овальном кабинете.