Американская бородатая женщина: История Джейн Барнелл
Jane Barnell
Джейн Барнелл: история американской бородатой женщины. Биография, родители (русский еврей и ирландско-катавбанская смесь), семья и данные соц.обеспечения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американская бородатая леди
American bearded lady
Джейн Барнелл родилась 3 января 1879 года в семье Джорджа В. Барнелла, русского еврейского бродячего мастера по изготовлению повозок, и его жены, женщины ирландского и самоидентифицированного катавбанского происхождения. Когда она подавала заявление на получение карты социального страхования в мае 1939 года, она указала своих родителей как Джорджа Барнелла и Нэнси Шоу. Имя её матери не упоминается в интервью, которые она давала. Она была их вторым ребенком, у неё было три сестры и два брата. Её назвали в честь бабушки по материнской линии. Её мать была родом из округа Йорк, Южная Каролина. К двум годам она уже могла отращивать бороду. Её мать считала, что она проклята.
Jane Barnell (January 3, 1879 to George W. Barnell, a Russian Jewish itinerant wagon maker, and his wife, a woman of Irish and self identified Catawban ancestry. When she applied for her social security card in May 1939, she gave her parents as George Barnell and Nancy Shaw. Her mother's name is not mentioned in the interviews she gave. She was their second child, and she had three sisters and two brothers. She was named after her maternal grandmother. Her mother was from York County, South Carolina. By two years of age, she was capable of growing a beard. Her mother thought she was cursed
Мать Барнелл продала 4-летнюю Джейн в цирк и зверинец Great Orient Family Circus and Menagerie, пока её отец был в отъезде по делам.
Barnell's mother sold the 4 year old Jane to the Great Orient Family Circus and Menagerie while her father was away on business
Барнелл некоторое время гастролировала с различными цирками, включая цирк братьев Ринглинг, а затем присоединилась к Музею Хьюберта на Таймс-сквер в Нью-Йорке. Она снялась в фильме Тода Браунинга «Фрики» (1932), который, согласно документальному фильму на DVD, оставил её недовольной общим изображением артистов цирка уродов в фильме. В апреле 1935 года она работала в шоу братьев Ринглинг в Мэдисон Сквер Гарден. Барнелл умерла 21 июля 1945 года в Манхэттене. Её останки были кремированы компанией New York and New Jersey Cremation Company.
Barnell toured for a time with a number of circuses, including the Ringling Brothers circus, and later joined Hubert's Museum in Times Square, New York City. She appeared in a Tod Browning's Freaks (1932) which, according to the DVD documentary, left her unhappy with the overall portrayal of the sideshow performers in the film. In April 1935, she was working at the Ringling Brothers' sideshow at Madison Square Garden. Barnell died on July 21, 1945, in Manhattan. Her remains were cremated by the New York and New Jersey Cremation Company.
Личная жизнь
Барнелл была замужем четыре раза. Ее первый брак был с немецким музыкантом, игравшим в оркестре цирка Джона Робинсона. У них было двое детей. В течение нескольких лет ее муж и оба ребенка умерли. Ее второй муж был воздухоплавателем, погибшим спустя несколько месяцев после свадьбы. Ее третий брак был с алкоголиком, от которого она развелась. Ее последний брак, в 1931 году, был с ее менеджером Томасом О’Бойлом, сиротой, бывшим цирковым клоуном и рассказчиком в музее диковинок Хьюберта. После того, как она стала выступающей, она почти не общалась с семьей. Она считала, что они считают ее опозоренной. К 1940 году она утверждала, что не видела своих братьев и сестер 22 года и полагала, что они умерли. Одна из ее сестер работала медсестрой, помогая слепым китайским детям. В апреле 1935 года она дала несколько иную версию своей личной жизни в интервью Рут Маккенни. Она заявила, что была замужем трижды: в четырнадцать лет, в девятнадцать лет, а затем за своего мужа Томаса О’Бойла, с которым она прожила четыре года.
Barnell was married four times. Her first marriage was to a German musician who played in the band for John Robinson's Circus. She had two children with him. Her husband and their two children died within several years. Her second husband was a balloonist who was killed months after their marriage. Her third marriage was to an alcoholic whom she divorced. Her last marriage, in 1931, was to her manager Thomas O'Boyle, an orphan ex circus clown and a sideshow talker for Hubert's Dime Museum. She had little contact with her family after she became a performer. She believed they thought she was a disgrace. By 1940, she claimed to have not seen her siblings in 22 years and believed them to be dead. One of her sisters worked as a nurse helping blind Chinese children. In April 1935, she gave a slightly different account of her personal life when interviewed by Ruth McKenney. She claimed that she had been married thrice; the first time when she was fourteen; the second time when she was nineteen; and then to her husband of four years Thomas O'Boyle.