Всеобщие выборы в Великобритании 1979 года и приход к власти Маргарет Тэтчер

Введение

Всеобщие выборы в Великобритании 1979 года состоялись в четверг 3 мая 1979 года для избрания 635 членов Палаты общин. Консервативная партия во главе с Маргарет Тэтчер отстранила от власти действующее лейбористское правительство премьер-министра Джеймса Каллагана, получив парламентское большинство в 44 места. Эти выборы стали первыми из четырех последовательных побед Консервативной партии, и Тэтчер вошла в историю как первая женщина-премьер в Великобритании и Европе, ознаменовав начало 18-летнего правления консерваторов и 18 лет нахождения лейбористов в оппозиции. Необычно, что дата выборов совпала с местными выборами 1979 года. Результаты местных выборов стали некоторым утешением для Лейбористской партии, которая частично восстановила утраченные позиции после неудач на местных выборах в предыдущие годы, несмотря на поражение на всеобщих выборах. Выборы в приходские советы были перенесены на несколько недель. Предыдущий парламентский созыв начался в октябре 1974 года, когда Гарольд Уилсон привел лейбористов к большинству в три места, спустя семь месяцев после формирования правительства меньшинства в результате неопределенности парламентских выборов и неспособности консервативного правительства Эдварда Хита сформировать коалицию с либералами. Уилсон ранее возглавлял партию в правительстве с октября 1964 года по июнь 1970 года и был лидером партии с февраля 1963 года. Однако, вернувшись на Даунинг-стрит всего на два года, он ушел в отставку с поста премьер-министра, его сменил Джеймс Каллаган, а еще через год узкое парламентское большинство правительства исчезло. Каллаган заключил соглашения с либералами, а затем с ульстерскими юнионистами, а также со шотландскими и валлийскими националистами, чтобы остаться у власти. "Пакет Либ-Лаб" действовал до июля 1978 года. Однако 28 марта 1979 года, после поражения на референдуме о шотландской децентрализации, Тэтчер внесла вотум недоверия правительству Каллагана, который был принят всего одним голосом (311 против 310), что привело к проведению всеобщих выборов за пять месяцев до окончания срока полномочий правительства. Кампания лейбористов была осложнена свежими воспоминаниями о серии трудовых споров и забастовок зимой 1978–1979 годов, известных как "Зима недовольства", и партия сосредоточила свою кампанию на поддержке Национальной службы здравоохранения и обеспечении полной занятости. После интенсивных спекуляций в СМИ о том, что всеобщие выборы пройдут до конца 1978 года, Каллаган в начале осени объявил, что выборы в этом году не состоятся, получив данные частных опросов, которые указывали на маловероятность получения парламентского большинства. В кампании консерваторов было задействовано рекламное агентство Saatchi & Saatchi, и было обещано взять под контроль инфляцию, а также ограничить влияние профсоюзов. Консерваторы также проводили свою кампанию под лозунгом "Labour Isn't Working" ("Лейбористы не работают") (безработица достигла 40-летнего максимума в 1,5 миллиона человек в 1978 году). Либеральную партию подорвали обвинения в том, что ее бывший лидер Джереми Торп был вовлечен в гомосексуальную связь и заговор с целью убийства своего бывшего любовника. Либералами теперь руководил Дэвид Стил, что означало, что все три основные партии вступили в выборы с новыми лидерами. На выборах наблюдался переток 5,2% голосов от лейбористов к консерваторам, что стало самым большим перетоком со времен выборов 1945 года, на которых Клемент Эттли одержал победу для лейбористов. Маргарет Тэтчер стала премьер-министром, а Каллагана в 1980 году на посту лидера лейбористов сменил Майкл Фут. Результаты выборов транслировались в прямом эфире на BBC, их представляли Дэвид Димблби и Робин Дэй, а "Swingometer" демонстрировал Роберт Маккензи, дополнительный анализ предоставлял Дэвид Батлер. Это были первые всеобщие выборы, в освещении которых прозвучала песня Рика Уэйкмана "Arthur". В связи с неблагоприятным экономическим и социальным фоном этих выборов, они предвосхитили президентские выборы в США 1980 года, которые состоялись через 18 месяцев, где, в аналогичной ситуации, действующий президент США Джимми Картер также потерпел поражение от кандидата от Республиканской партии Рональда Рейгана, сторонника схожей социально-экономической политики с политикой Маргарет Тэтчер в Великобритании. Будущий премьер-министр Джон Мейджор, который сменил Тэтчер в ноябре 1990 года, вошел в парламент на этих выборах, сохранив за консерваторами место округа Хантингдоншир в Кембриджшире. Из числа заметных парламентариев, вышедших в отставку или потерявших свои места, были Джереми Торп, Ширли Уильямс и Барбара Касл.

none

The 1979 United Kingdom general election was held on Thursday 3 May 1979 to elect 635 members to the House of Commons. The Conservative Party, led by Margaret Thatcher, ousted the incumbent Labour government of Prime Minister James Callaghan, gaining a parliamentary majority of 44 seats. The election was the first of four consecutive election victories for the Conservative Party, and Thatcher became the United Kingdom's and Europe's first elected female head of government, marking the beginning of 18 years in government for the Conservatives and 18 years in opposition for Labour. Unusually, the date chosen coincided with the 1979 local elections. The local government results provided some source of comfort to the Labour Party, who recovered some lost ground from local election reversals in previous years, despite losing the general election. The parish council elections were pushed back a few weeks. The previous parliamentary term had begun in October 1974, when Harold Wilson led Labour to a majority of three seats, seven months after forming a minority government following a hung parliament and the failure of Edward Heath's Conservative government to form a coalition with the Liberals. Wilson had previously led the party in government from October 1964 to June 1970, and had served as party leader since February 1963. However, after just two years back in Downing Street, he had resigned as prime minister, being succeeded by James Callaghan; and within a further year the government's narrow parliamentary majority had gone. Callaghan made agreements with the Liberals and later the Ulster Unionists, as well as the Scottish and Welsh nationalists, in order to remain in power. The Lib Lab pact lasted until July 1978. However, on 28 March 1979, following the defeat of the Scottish devolution referendum, Thatcher tabled a motion of no confidence in Callaghan's Labour government, which was passed by just one vote (311 to 310), triggering a general election five months before the end of the government's term. The Labour campaign was hampered by recent memories of a series of industrial disputes and strikes during the winter of 1978–79, known as the Winter of Discontent, and the party focused its campaign on support for the National Health Service and full employment. After intense media speculation that a general election would be held before the end of 1978, Callaghan had announced early in the autumn of that year that a general election would not take place that year, having received private polling data which suggested a parliamentary majority was unlikely. The Conservative campaign employed the advertising agency Saatchi & Saatchi, and pledged to control inflation as well as curbing the power of the trade unions. The Conservatives also ran their campaign on the theme that "Labour Isn't Working" (unemployment reached a 40 year high of 1.5 million during 1978). The Liberal Party was damaged by allegations that Jeremy Thorpe, its former leader, had been involved in a homosexual affair and had conspired to murder his former lover. The Liberals were now being led by David Steel, meaning that all three major parties entered the election with a new leader. The election saw a 5.2% swing from Labour to the Conservatives, the largest swing since the 1945 election, which Clement Attlee won for Labour. Margaret Thatcher became prime minister, and Callaghan was replaced as Labour leader by Michael Foot in 1980. The results of the election were broadcast live on the BBC, and presented by David Dimbleby and Robin Day, with Robert McKenzie on the "Swingometer", and further analysis provided by David Butler. It was the first general election to feature Rick Wakeman's song "Arthur" during the BBC's coverage. Because of the anaemic economic and social backdrop in this election, it presaged the 1980 United States presidential election 18 months later in which, in a situation with some parallels, incumbent US President Jimmy Carter was likewise defeated by Republican challenger Ronald Reagan, an advocate of similar socioeconomic policies to those of Margaret Thatcher's Britain. Future Prime Minister John Major, who went on to succeed Thatcher in November 1990, entered Parliament at this election, retaining the Huntingdonshire seat in Cambridgeshire for the Conservatives. Prominent MPs Jeremy Thorpe, Shirley Williams and Barbara Castle were among the members of parliament who retired or lost their seats.

Предыстория

В 1970-х годах экономика Британии была настолько слабой, что в 1974 году министр труда Джеймс Каллаган предупредил своих коллег по кабинету о возможности "крушения демократии", заявив им: "Если бы я был молод, я бы эмигрировал". Каллаган сменил Гарольда Уилсона на посту премьер-министра от Лейбористской партии после неожиданной отставки последнего в апреле 1976 года. К марту 1977 года лейбористы превратились в правительство меньшинства после того, как два поражения на дополнительных выборах лишили их трехместного большинства, завоеванного в октябре 1974 года, и с марта 1977 года по август 1978 года Каллаган управлял, опираясь на соглашение с Либеральной партией посредством пакта "Либ-Лейб". Каллаган рассматривал возможность проведения выборов осенью 1978 года, но в конечном итоге решил, что предстоящее снижение налогов и возможный экономический подъем в 1979 году могут пойти на пользу его партии на выборах, и отложил их до следующего года. Хотя опубликованные опросы общественного мнения указывали на возможность его победы, частные опросы, заказанные Лейбористской партией у MORI, показали, что две основные партии имели примерно одинаковый уровень поддержки. Однако события вскоре настигли лейбористское правительство и доказали, что решение Каллагана отложить выборы было дорогостоящей ошибкой. Серия трудовых споров зимой 1978–1979 годов, получившая название "Зима недовольства", привела к массовым забастовкам по всей стране и серьезно подорвала позиции лейбористов в опросах, одновременно укрепив поддержку консервативной оппозиции. Когда Шотландская национальная партия (SNP) отозвала поддержку Акта о Шотландии 1978 года, был проведен вотум недоверия, который 28 марта 1979 года прошел с перевесом в один голос, вынудив Каллагана объявить о проведении всеобщих выборов. Поскольку предыдущие выборы состоялись в октябре 1974 года, лейбористы могли бы продержаться до осени 1979 года, если бы не потерянный вотум доверия. Маргарет Тэтчер выиграла партийные выборы 1975 года у бывшего лидера Эдварда Хита и возглавила партию в феврале 1975 года, спустя четыре месяца после провала партии на выборах в октябре 1974 года. Хит возглавлял партию в течение десяти лет, но проиграл три из четырех выборов, в которых участвовал. Дэвид Стил заменил Джереми Торпа на посту лидера Либеральной партии в 1976 году после того, как обвинения в гомосексуальности и заговоре с целью убийства его бывшего любовника вынудили Торпа подать в отставку. Дело Торпа привело к снижению поддержки либералов после того, что казалось прорывом на выборах в феврале 1974 года.

Britain's economy during the 1970s was so weak that Labour minister James Callaghan warned his fellow Cabinet members in 1974 of the possibility of "a breakdown of democracy", telling them: "If I were a young man, I would emigrate." Callaghan succeeded Harold Wilson as the Labour prime minister after the latter's surprise resignation in April 1976. By March 1977, Labour had become a minority government after two by election defeats cost them the three seat majority they had won in October 1974, and from March 1977 to August 1978 Callaghan governed by an agreement with the Liberal Party through the Lib–Lab pact. Callaghan had considered calling an election in the autumn of 1978, but ultimately decided that imminent tax cuts, and a possible economic upturn in 1979, could favour his party at the polls and delayed the election until the following year. Although published opinion polls suggested that he might win, private polls commissioned by the Labour Party from MORI had suggested the two main parties had much the same level of support. However, events would soon overtake the Labour government and prove Callaghan's decision to delay an election to be a costly mistake. A series of industrial disputes in the winter of 1978–79, dubbed the "Winter of Discontent", led to widespread strikes across the country and seriously hurt Labour's standings in the polls while boosting support for the Conservative opposition. When the Scottish National Party (SNP) withdrew support for the Scotland Act 1978, a vote of no confidence was held and passed by one vote on 28 March 1979, forcing Callaghan to call a general election. As the previous election had been held in October 1974, Labour could have held on until the autumn of 1979 if it had not been for the lost confidence vote. Margaret Thatcher had won her party's 1975 leadership election over former leader Edward Heath, taking over the leadership of the party in February 1975, four months after the party's failure to win the October 1974 election. Heath had led the party for a decade but lost three of the four elections he contested. David Steel had replaced Jeremy Thorpe as leader of the Liberal Party in 1976, after allegations of homosexuality and conspiracy to murder his former lover forced Thorpe to resign. The Thorpe affair led to a fall in the Liberal vote, after what had been thought to be a breakthrough in the February 1974 election.

Кампания

Это были первые выборы с 1959 года, в которых участвовали три новых лидера основных политических партий. Все три основные партии выступали за снижение подоходного налога. Лейбористы и консерваторы не уточнили конкретные налоговые пороги, которые они планировали ввести, но либералы заявили, что установят ставку подоходного налога в 20% с максимальной ставкой в 50%. Не упоминая напрямую о поле Тэтчер, Каллаган (как позже писал Кристиан Кэрил) был "мастером саркастического намека на то, что все, что говорил лидер оппозиции, звучало еще глупее, учитывая, что это говорила женщина". Тэтчер использовала тактику, которая помогла ей победить других ее соперников-мужчин: она постоянно училась, спала всего несколько часов в сутки и использовала свою женственность, чтобы создать впечатление человека, понимающего домашний бюджет домохозяек. Бывший депутат от Лейбористской партии, ставший телеведущим, Брайан Уолден предложил провести два телевизионных дебата между лидерами двух основных партий. Их планировалось организовать компанией LWT и показать на ITV 22 и 29 апреля 1979 года. Джеймс Каллаган сразу же согласился на предложение Уолдена, а Маргарет Тэтчер решила "подождать несколько дней, прежде чем дать ответ" на приглашение. По данным The Glasgow Herald, некоторые советники миссис Тэтчер опасались, что она может проиграть в этих дебатах, боясь, что это приведет к "президентской кампании в стиле "Она или я", где политические вопросы отойдут на второй план. Однако также сообщалось, что отказ от участия может обернуться обвинениями со стороны лейбористов в том, что миссис Тэтчер "боится" встретиться с премьер-министром. По настоянию либералов их лидер Дэвид Стил также получил приглашение от LWT и принял его. Однако миссис Тэтчер отказалась от участия, заявив, что выборы касаются формирования правительства, а не выбора президента, и поэтому дебаты не состоялись.