Провинция Малуку (Индонезия)

Введение

Провинция Индонезии
Провинция Индонезии

Малуку — провинция Индонезии. Она включает в себя центральные и южные регионы Малуккских островов. Крупнейший город и столица провинции Малуку — Амбон, расположенный на небольшом острове Амбон. Она непосредственно граничит с Северными Малукками, Юго-Западной Папуа и Западной Папуа на севере, Центральным Сулавеси и Юго-Восточным Сулавеси на западе, морем Банда, Австралией, Восточным Тимором и Восточной Нуса-Тенгарой на юге, а также морем Арафура, Центральной Папуа и Южной Папуа на востоке. Площадь территории составляет 57 803,81 км², а общее население провинции по переписи 2010 года составляло 1 533 506 человек, увеличившись до 1 848 923 человек по переписи 2020 года. Официальная оценка на середину 2023 года (фактически, сумма официальных оценок населения на середину года для всех городов и округов) составила 1 908 753 человека. Малуку расположена в Восточной Индонезии. На Малуку исповедуются две основные религии: ислам, который по переписи 2020 года придерживался 52,85% населения провинции, и христианство, которое исповедуют 46,3% (39,4% протестанты и 7,0% католики). Хотя четыре королевства впоследствии расширились и охватили весь регион Северных Малукк (в современном определении) и части Сулавеси и Новой Гвинеи, первоначальная область расширения не включалась в понятие Малуку. Оно относилось только к четырем основным островам, производящим гвоздику, к западу от Халмахеры: Тернате, Тидор, Моти и Макиан. Бакан, расположенный южнее, и Джайлоло на Халмахере также обычно включались в собственно Малуку, где четыре королевства формировали ритуальное четырехразделение, связанное с местной космологией. Этимология слова «Малуку» не совсем ясна и является предметом споров среди многих специалистов. Первое зафиксированное слово, которое можно соотнести с Малуку, встречается в «Нагаракретагаме» — древнеяванской хвалебной поэме 1365 года. В пятой строфе 14-й песни упоминается «Малоко», которое Пигео отождествлял с Тернате или Молуккскими островами. Согласно одной из теорий, название «Малуку» происходит от концепции «Maluku Kie Raha». «Раха» означает «четыре», а «кие» здесь означает «гора», относясь к четырем горам Тернате, Тидора, Бакана и Джайлоло (Халмахера), у каждой из которых есть свой собственный колано (титул местных правителей). Таким образом, «Малуку» может происходить от слова «Молоку», означающего «захватить» или «удерживать». В этом контексте значение «Moloku Kie Raha» — «конфедерация четырех гор». Однако корень слова «локу» происходит от местного малайского креольского слова, обозначающего единицу, а не от исконного языка. Другая возможность заключается в том, что слово «Maloko» является комбинацией «Ma», означающего «поддержка», и «Loko», относящегося к этой местности. Фраза «Maloko Kie Raha» означает «место/мир, который имеет четыре горы».

Maluku is a province of Indonesia. It comprises the central and southern regions of the Maluku Islands. The largest city and capital of Maluku province is Ambon on the small Ambon Island. It is directly adjacent to North Maluku, Southwest Papua, and West Papua in the north, Central Sulawesi, and Southeast Sulawesi in the west, Banda Sea, Australia, East Timor and East Nusa Tenggara in the south and Arafura Sea, Central Papua and South Papua in the east. The land area is 57803.81 km2, and the total population of this province at the 2010 census was 1,533,506 people, rising to 1,848,923 at the 2020 census, the official estimate as at mid 2023 (actually, the sum of the official mid year estimates for all the cities and regencies) was 1,908,753. Maluku is located in Eastern Indonesia. Maluku has two main religions, namely Islam which at the 2020 census was adhered to by 52.85% of the population of the province and Christianity which is embraced by 46.3% (39.4% Protestantism and 7.0% Catholicism). Although the four kingdoms subsequently expanded and covered the entire North Maluku region (as now defined) and parts of Sulawesi and New Guinea, the area of expansion was originally not included in the term Maluku. This only referred to the four main clove producing islands to the west of Halmahera: Ternate, Tidore. Moti and Makian. Bacan further to the south, and Jailolo on Halmahera, were also commonly included in Maluku Proper, the four kingdoms forming a ritual quadripartition with connotations to local cosmology. The etymology of the word Maluku is not very clear, and it has been a matter of debate for many experts. The first recorded word that can be identified with Maluku comes from Nagarakretagama, an Old Javanese eulogy of 1365. Canto 14 stanza 5 mentioned Maloko, which Pigeaud identified with Ternate or Moluccas. A theory holds that the name Maluku comes from the concept of "Maluku Kie Raha". "Raha" means four, while "kie" here means mountain, referring to 4 mountains of Ternate, Tidore, Bacan, and Jailolo (Halmahera), which have their own kolano (title for local kings). Therefore, the Maluku can come from: "Moloku" here meaning to grasp or hold. In this context, the meaning of "Moloku Kie Raha" is "the confederation of four mountains". However, the root word "loku" comes from local Malay creole word for a unit, therefore not from an indigenous language. The other possibility is that the word "Maloko" is a combination of "Ma", meaning "support" and "Loko" referring to the area. The phrase "Maloko Kie Raha" means "the place/world which has four mountains".

Доколониальная эпоха

Этот регион был впервые заселен меланезийцами не менее 40 000 лет назад, которые в настоящее время известны как племена Алифуру. Эти люди – коренные обитатели Малуку, наряду с более поздней австронезийской миграцией. В начале XIV века королевством Маджапахит управляло морской Юго-Восточной Азией. В то время торговцы с Явы монополизировали торговлю специями в Малуку. В период династии Мин специи из Малуку упоминались в различных произведениях искусства и исторических трудах. На картине В. П. Грёневельдта под названием «Гунунг Дупа» Малуку изображен как зеленый горный регион, изобилующий гвоздикой – оазис в юго-восточной части моря. Марко Поло также описал торговлю гвоздикой в Малуку во время своего пребывания на Суматре.

Колониальная эпоха

Первыми европейцами, прибывшими на Малуку, были португальцы в 1512 году. В то время два португальских флота под командованием Антониу де Абреу и Франсиску Серрау высадились на островах Банда и Пенью. После установления отношений с местными жителями и правителями, такими как султанат Тернате на острове Тернате, португальцам было разрешено строить укрепления в Пикаоли, а также в старом государстве Хиту и Мамала на острове Амбон. Португальцы получили монополию, одновременно распространяя католицизм. Одним из известных миссионеров был Франциск Ксавьер. Прибыв в Амбон 14 февраля 1546 года, затем отправившись в Тернате, прибыв в 1547 году, он посетил острова Малуку, чтобы распространить католицизм. Отношения между португальцами и тернатеанцами ухудшились в 1570 году, что привело к войне с султаном Бабулла, продолжавшейся 5 лет (1570–1575). В результате португальцы были изгнаны из Терната и вынуждены были перебраться в Тидор и Амбон. Сопротивление молукканцев португальцам было использовано голландцами для закрепления на Малуку. В 1605 году голландцам удалось заставить португальцев сдать свои оборонительные позиции в Амбоне Стивену ван дер Хагену, а в Тидоре – Себастьяну Корнелису. Также голландцы разрушили британскую крепость в Камбело на острове Серам, получив контроль над большей частью региона Малуку. Голландское положение на Малуку укрепилось с созданием Голландской Ост-Индской компании (VOC) в 1602 году, и с тех пор Нидерланды стали единственным правителем на Малуку. Под руководством Яна Питерсзона Коэна, начальника операций VOC, торговля гвоздикой на Малуку находилась под контролем VOC почти 350 лет. Для этого VOC не стеснялся изгонять португальцев, испанцев и англичан. Десятки тысяч молукканцев стали жертвами жестокости VOC. Во время наполеоновских войн британские войска захватили Малуку, поскольку Нидерланды находились под французской оккупацией. После заключения англо-голландского договора 1814 года британцы вернули Малуку голландцам. Голландцы вернулись в 1817 году. Возвращение голландцев в 1817 году вызвало сильное сопротивление со стороны молукканцев, обусловленное плохими политическими, экономическими и социальными условиями, сложившимися за два столетия. Жители Амбонских островов подняли восстание под руководством Томаса Матулесси, которому было присвоено звание Капитана Паттимуры, бывшего старшего сержанта британской армии. 15 мая 1817 года было предпринято нападение на форт Дюрстед на острове Сапаруа, в результате которого погиб резидент Йоханнес Рудольф ван ден Берг и его семья. Паттимуре помогали Филипп Латумахина, Энтони Рибок и Саид Ордерс. Весть о победе Паттимуры воодушевила народное сопротивление по всему Малуку. В январе 1999 года вспыхнули межобщинные столкновения между христианами и мусульманами, переросшие в полномасштабную войну и зверства против гражданского населения, совершаемые обеими сторонами. Основными участниками конфликта были религиозные ополченцы обеих конфессий, включая хорошо организованный исламистский "Ласкар Джихад", и правительственные военные силы Индонезии. Конфликт оказал значительное влияние на 2,1 миллиона жителей Больших Малуку. В преддверии Малинского соглашения Международная кризисная группа оценила, что 700 000 человек были перемещены в результате четырех лет боевых действий на Молуккских островах, которые, по оценкам, унесли жизни не менее 5000 человек. Это стало крупнейшим перемещением беженцев со времени образования индонезийского государства и большей частью из 1,4 миллиона внутренних беженцев, о которых в феврале 2002 года сообщила Всемирная продовольственная программа. Продолжительность конфликта обычно отсчитывается с начала эпохи Реформаси в начале 1999 года до подписания Малинского соглашения II 13 февраля 2002 года.

The first Europeans to arrive in Maluku were the Portuguese, in 1512. At that time two Portuguese fleets, under the leadership of António de Abreu and Francisco Serrão, landed in the Banda Islands and the Penyu Islands. After they established relations with local residents and kings, such as the Sultanate of Ternate on the island of Ternate, the Portuguese were given permission to build fortifications in Pikaoli, as well as the old Hitu State, and Mamala on Ambon Island. The Portuguese gained a monopoly while at the same time carrying out the spread of Catholicism. One of the famous missionaries was Francis Xavier. Arriving in Ambon on February 14, 1546, then traveling to Ternate, arriving in 1547, visiting islands in the Maluku Islands to spread Catholicism. The relationship between the Portuguese and Ternatean broke down in 1570, resulting in a war with Sultan Babullah that lasted for 5 years (1570–1575), causing the Portuguese to be expelled from Ternate and were driven to Tidore and Ambon. The resistance of the Moluccas to the Portuguese was used by the Dutch to gain a foothold in Maluku. In 1605, the Dutch managed to force the Portuguese to surrender their defenses in Ambon to Steven van der Hagen and at Tidore to the Sebastiansz Cornelisz. Similarly, the British fortress in Kambelo, Seram Island, was destroyed by the Dutch. Giving the Dutch control of most of the Maluku region. The Dutch position in Maluku grew stronger with the establishment of the Dutch East India Company (VOC) in 1602, and since then the Netherlands has become the sole ruler in Maluku. Under the leadership of Jan Pieterszoon Coen, Chief of Operations of the VOC, the clove trade in Maluku was under VOC control for almost 350 years. For this purpose, the VOC did not hesitate to expel the Portuguese, Spanish and the British. Tens of thousands of Moluccans were victims of VOC brutality. During the Napoleonic Wars, British forces captured Maluku as the Netherlands were under French occupation. After the Anglo Dutch Treaty of 1814, the British returned Maluku to the Dutch. The Dutch returned in 1817. The return of the Dutch in 1817 evoked strong resistance from the Moluccans. This was due to political, economic and social relations conditions that had been bad for two centuries. Moluccan people of the Ambon Islands rose up and took up arms under the leadership of Thomas Matulessy who was given the title Kapitan Pattimura, a former major sergeant of the British army. On May 15, 1817, an attack was launched against Fort Duurstede on Saparua island, resulting in the death of Resident Johannes Rudolph van den Berg and his family. Pattimura was assisted by Philip Latumahina, Anthony Ribok, and Said Orders. The news of this Pattimura's victory aroused the spirit of popular resistance throughout Maluku. Paulus Tiahahu and his daughter Martha Christina Tiahahu Inter communal fighting broke out between Christian and Muslim communities in January 1999, cascading into what could be described as all out warfare and atrocities against the civilian population committed by both sides. The main belligerents were therefore religious militia from both faiths, including the well organised Islamist Laskar Jihad, and Indonesian government military forces. The conflict had a significant effect upon the 2.1 million people of greater Maluku. Leading up to the Malino agreement, the International Crisis Group estimated that 700,000 people had been displaced by the four years of fighting in the Moluccas which is thought to have claimed a minimum of 5,000 lives. This constituted the largest movement of refugees since the federation of the Indonesian state and the majority of the 1.4 million Internal refugees reported in February 2002 by the World Food Programme. The duration of the conflict is generally dated from the start of the Reformasi era in early 1999 to the signing of the Malino II Accord on February 13, 2002.

География

Малуку граничит с Северными Малуку на севере, Западным Папуа на востоке, Юго-Восточным и Центральным Сулавеси на западе, а также с Восточным Тимором и Австралией на юге. Общая площадь составляет 527 191 км² морской акватории и 57 803,81 км² суши, то есть около 90% Малуку приходится на морскую акваторию. Как островная провинция, Малуку включает 559 островов, среди которых относительно крупные: Серам (18 625 км²), Буру (9000 км²), Ямдена (5085 км²) и Ветар (3624 км²). Благодаря преобладанию морских вод, Малуку имеет широкие возможности для взаимодействия с другими провинциями и соседними странами. На островах Малуку преобладает тропический муссонный климат, который в значительной степени обусловлен обширными морскими водами и соответствует климатическим сезонам региона. Средняя температура, по данным метеорологических станций в Амбоне, Туале и Саумлаки, составляет 26,80 °C, 27,70 °C и 27,40 °C соответственно. Минимальные температуры составляют 24,00 °C, 24,70 °C и 23,80 °C соответственно, а средняя влажность в Туале достигает 85,4%. Данные метеорологической станции Саумлаки показывают, что средняя влажность составляет 80,2%. Топография региона Амбон в среднем характеризуется равнинностью, от побережья до жилых районов. Рельеф суши Амбона разнообразен: от равнин и неровностей до холмов и гор с пологими склонами. Равнинные участки имеют уклон 0–3%, волнистые – 3–8%, бугристые – 8–15%, холмистые – 15–30%, а горные – более 30%. Что касается регионов Центральные Малуку, Западный Серам и Восточный Серам, то топография преимущественно холмистая. Уклон составляет 0–2%, пологий/волнистый – 3–15%, довольно крутой – 15–40% и очень крутой – 40%. Топография в Юго-Восточном Малуку разделена на равнины, холмы и горы с плоскими склонами (0–3%), пологими/неровными (3–8%), неровными (8–15%), довольно крутыми (15–30%) и очень крутыми (>50%). Высота над уровнем моря подразделяется на три категории: низменные районы (0–100 м), средние (100–500 м) и высокогорные (>500 м). Топография района Буру в основном холмистая и горная с уклоном 15–40% и 40%, остальная часть представлена разнообразными формами рельефа. Самая высокая горная вершина находится в регионе Капаламада к северо-западу от Буру на высоте 2736 метров над уровнем моря, за ней следует озеро Рана, высота которого превышает 1000 метров над уровнем моря. Оценка высоты озера Рана составляет примерно 700–750 метров над уровнем моря. При использовании ландшафтного подхода район Буру классифицируется как сочетание прибрежных холмов, равнин и гор, включая высокогорья и склоны.

Maluku is bordered by North Maluku in the north, West Papua in the East, Southeast Sulawesi and Central Sulawesi in the West, and the nation of Timor Leste and Australia in the south. While the total area consists of 527,191 km2 of sea area, and 57,803.81 km2 of land area, or in other words around 90% of Maluku is sea area. As an archipelago province, Maluku has 559 islands, which include some relatively large islands: Seram (18,625 km2), Buru (9,000 km2) Yamdena (5,085 km2) and Wetar (3,624 km2). With the dominant condition of regional waters, Maluku is very open to interacting with other provinces and surrounding countries. Maluku islands have a tropical monsoon climate, this climate is greatly influenced by the presence of vast marine waters and takes place in tune with the climatic season there. The average temperature based on Meteorological stations in Ambon, Tual and Saumlaki are C 26.80, 27.70 C and 27.40 C. Minimum temperatures are 24.00, 24.70 C and 23.80 C, respectively, while the temperature Tual, the average humidity reaches 85.4% when recording Saumlaki Meteorological Station shows the average humidity is 80.2%. The topography of the average condition of the Ambon region is rather flat, starting from the coast to residential areas. The mainland morphology of Ambon also varies from flat, bumpy, bumpy, hilly and mountainous with soft steep slopes to slightly dominant. The flat area has a slope of 0–3%, corrugated slope 3–8%, corrugated area 8–15%, hilly area 15–30% slope elevation and mountainous area greater than 30%. As for the Central Maluku Regency, West Seram and East Seram, the topography is generally hilly. 0–2%, tilt / wavy 3–15% rather steep 15–40% and very steep 40%. Topography in the Southeast Maluku Regency is divided into plains, hills and mountains with flat slopes (0–3%), flat / bumpy (3–8%), bumpy (8–15%), rather steep (15–30%) and very steep (> 50%). The height of the sea surface area is divided into three classes, namely in the low altitude area (000–100 m elevation), middle (100–500 m), and high altitude (> 500 m). The topography of Buru Regency is mostly hilly and mountainous with a slope of 15–40% and 40%, the remaining height is from ordinary varieties. The highest mountain peak is located in the Kapalamada region north west of Buru with an altitude of 2736 meters above sea level (ASL), after Lake Rana with a height of more than 1000 meters above sea level, Lake Rana is estimated at around 700–750 meters above sea level. Using a landscape approach, Buru district is classified above, the coastal hills of the plains and mountains include varieties of highlands and slopes.

Административные подразделения

После выделения северных частей регентства в 1999 году для формирования новой провинции Северные Малуку (Maluku Utara), провинция Малуку осталась состоять из двух регентств (Центральные Малуку и Юго-Восточные Малуку) и города Амбон, однако 4 октября 1999 года были созданы два новых регентства: регентство Буру, выделенное из Центральных Малуку, и регентство Юго-Восточные Малуку-Запад, выделенное из Юго-Восточных Малуку. 18 декабря 2003 года (на основании Закона 40/2003) были созданы еще три регентства: Восточный Серам и Западный Серам, оба сформированные из частей Центральных Малуку, и регентство Аруские острова, выделенное из части Юго-Восточных Малуку (в результате чего в составе последних остались только острова Кай). 17 июля 2007 года город Туал был выделен из Юго-Восточных Малуку, а 24 июня 2008 года были созданы еще два регентства: Южный Буру, выделенное из части регентства Буру, и Юго-Западные Малуку, выделенное из части регентства Юго-Восточные Малуку-Запад. Оставшаяся часть регентства Юго-Восточные Малуку-Запад впоследствии была переименована в регентство Танимбарские острова 23 января 2019 года. Таким образом, провинция Малуку в настоящее время разделена на девять регентств (kabupaten) и два города (kota) – Амбон и Туал, которые являются десятым и одиннадцатым уровнями административно-территориального деления. Ниже приведен список регентств и городов с их административными центрами, площадями и численностью населения по данным переписи 2010 года и переписи 2020 года, а также официальными оценками на середину 2023 года. В таблице также указано количество районов (kecamatan) и деревень (городские kelurahan и сельские desa) в каждом городе или регентстве. КодWilayah Название города или регентства Столица Площадь, кв. км Численность населения по переписи 2010 года Численность населения по переписи 2020 года Численность населения по оценке на середину 2023 года Количество районов Количество деревень HDI2022 81.71 Город Амбон (Kota Ambon) 0.816 81.72 Город Туал (Kota Tual) (на островах Кей) 0.686 81.07 Аруские острова (Kepulauan Aru) Добо 0.642 81.04 Регентство Буру Намелеа 0.694 81.01 Регентство Центральные Малуку (Maluku Tengah) Масохи 0.718 81.05 Регентство Восточный Серам (Seram Bagian Timur) Була или Датиаран Хунимоа 0.650 81.09 Регентство Южный Буру (Buru Selatan) Намороле 0.653 81.02 Регентство Юго-Восточные Малуку (Maluku Tenggara) Ланггур, на островах Кей 0.668 81.08 Регентство Юго-Западные Малуку (Maluku Barat Daya) Тиакур, на островах Лети 0.630 81.03 Регентство Танимбарские острова (Kepulauan Tanimbar) Саумалаки, на островах Танимбар 0.634 81.06 Регентство Западный Серам (Seram Bagian Barat) Пиру или Датиаран Хунипопу 0.666

Following the splitting off of the northern parts of the regency in 1999 to form the new North Maluku Province (Maluku Utara), the residual province of Maluku was composed of two regencies (Central Maluku and Southeast Maluku) and the City of Ambon, but on 4 October 1999 two new regencies were created with the separation of Buru Regency from Central Maluku, and of Southeast Maluku West Regency from Southeast Maluku. Three additional regencies were created on 18 December 2003 (under Law 40/2003) East Seram Regency and West Seram Regency, both from parts of Central Maluku, and Aru Islands Regency from part of Southeast Maluku (which was thus left to comprise just the Kai Islands. On 17 July 2007 the City of Tual was separated from Southeast Maluku, and on 24 June 2008 two further regencies were created South Buru Regency from part of Buru, and Southwest Maluku Regency from part of Southeast Maluku West. The residual part of Southeast Maluku West Regency was subsequently renamed the Tanimbar Islands Regency on 23 January 2019. Thus the province of Maluku is currently divided into nine regencies (kabupaten) and the two cities (kota) of Ambon and Tual, which form the tenth and eleventh regency level administrative divisions. The regencies and cities, with their administrative capitals, are listed below with their areas and their populations at the 2010 census and at the 2020 census, together with the official estimates for mid 2023. The table also includes the numbers of districts (kecamatan) and villages (urban kelurahan and rural desa) in each city or regency. KodeWilayah Name ofCity or Regency Capital Area inkm2 Pop'n 2010 census Pop'n 2020 census Pop'n mid 2023 estimate No. of districts No. of villages HDI2022 81.71 Ambon City (Kota Ambon) 0.816 81.72 Tual City (Kota Tual)(in the Kei Islands) 0.686 81.07 Aru Islands (Kepulauan Aru) Dobo 0.642 81.04 Buru Regency Namlea 0.694 81.01 Central Maluku Regency (Maluku Tengah) Masohi 0.718 81.05 East Seram Regency (Seram Bagian Timur) Bula or Dataran Hunimoa 0.650 81.09 South Buru Regency (Buru Selatan) Namrole 0.653 81.02 Southeast Maluku Regency (Maluku Tenggara) Langgur, in the Kei Islands 0.668 81.08 Southwest Maluku Regency (Maluku Barat Daya) Tiakur, in the Leti Islands 0.630 81.03 Tanimbar Islands Regency (Kepulauan Tanimbar) Saumlaki, in the Tanimbar Islands 0.634 81.06 West Seram Regency (Seram Bagian Barat) Piru or Dataran Hunipopu 0.666

Этническая принадлежность

С древних времен многие жители Малуку имели смешанное происхождение, в частности, с европейцами (преимущественно выходцами из Нидерландов, Португалии и Испании), а также с арабами. Это обусловлено тем, что регион на протяжении 2300 лет находился под контролем иностранных держав, что привело к появлению новых потомков, которые уже не относятся к чистой меланезийской расе, но сохраняют и живут в соответствии с меланезийским укладом жизни Алифуру. Благодаря этому смешению культур и рас с европейцами и арабами, Малуку – единственная территория Индонезии, классифицируемая как область с самым многочисленным многонациональным населением, за исключением Восточной Нуса-Тенгары. Многие молуккцы до сих пор сохраняют иностранные фамилии, происходящие из таких стран, как Нидерланды (Van Afflen, Van Room, De Wanna, De Kock, Kniesmeijer, Gaspersz, Ramschie, Payer, Ziljstra, Van der Weden и др.), Португалия (Da Costa, De Fretes, Que, Carliano, De Souza, De Carvalho, Pareira, Courbois, Frandescolli и др.), Испания (Oliviera, Diaz, De Jesus, Silvera, Rodriguez, Montefalcon, Mendoza, De Lopez и др.) и непосредственно из Хадрамаута (Аль Кафф, Аль Чатиб, Бахмид, Бакхориез, Бахасан, Аль Кадри, Алайдрус, Ассегафф и др.). Сегодня жители Малуку проживают не только в Индонезии, но и рассеяны по всему миру. Большинство эмигрируют за границу по разным причинам, наиболее распространенной из которых был масштабный исход молуккцев в Европу в 1950-х годах, где они поселились и живут до сих пор. Другой причиной является стремление к лучшей жизни и образованию, заключение браков с представителями других народов, что приводит к появлению новых поколений молуккцев в другом полушарии. Эти молуккские эмигранты образуют довольно крупные общины, сосредоточенные в таких странах, как Нидерланды (которые молуккцы считают второй родиной после самой земли Малуку), Суринам и Австралия. Общины Малуку в других регионах Индонезии можно найти в Медане, Палембанге, Бандунге, Большой Джакарте, Центральной Яве, Йогьякарте, Восточной Яве, Макассаре, Купанге, Манадо, Восточном Калимантане, Соронге и Джаяпуре.

Since ancient times, many of the Maluku people already had mixed blood with other ethnic groups, namely with Europeans (generally the Netherlands, Portugal and Spain), then the Arabs were very common considering this area had been controlled by foreign nations for 2,300 years and gave birth to new descendants, which is no longer a pure Melanesian race but still inherits and lives with the Melanesian Alifuru style. Because of this mixture of culture and race with Europeans and Arabs, Maluku is the only Indonesian territory that is classified as an area that has the largest multiracial population other than East Nusa Tenggara. Many Moluccans still retained foreign surnames from foreign countries such as the Netherlands (Van Afflen, Van Room, De Wanna, De Kock, Kniesmeijer, Gaspersz, Ramschie, Payer, Ziljstra, Van der Weden, etc. ), Portugal (Da Costa, De Fretes, Que, Carliano, De Souza, De Carvalho, Pareira, Courbois, Frandescolli, etc. ), Spain (Oliviera, Diaz, De Jesus, Silvera, Rodriguez, Montefalcon, Mendoza, De Lopez, etc.) and Arabic directly from Hadramaut (Al Kaff, Al Chatib, Bachmid, Bakhwereez, Bahasoan, Al Qadri, Alaydrus, Assegaff, etc.) Today, the people of Maluku are not only found in Indonesia but are spread in various countries in the world. Most of those who migrate abroad are due to various reasons, of which the most classic was the large scale movement of the Moluccans to Europe in the 1950s and settled there until now. Another reason is to get a better, more knowledgeable life, marrying and marrying other nations, who later settle down and have generations of new Moluccas in the other hemisphere. These Maluku expatriates can be found in quite large communities and are concentrated in several countries such as the Netherlands (which is considered the second homeland by the Moluccas other than the land of Maluku itself), Suriname, and Australia. The Maluku community in other regions of Indonesia can be found in Medan, Palembang, Bandung, Greater Jakarta, Central Java, Yogyakarta, East Java, Makassar, Kupang, Manado, East Kalimantan, Sorong, and Jayapura.

Язык

На языки, используемые на Молукках, особенно в Амбоне, оказали влияние иностранные языки, зачастую благодаря исследователям, посещавшим и даже оккупировавшим и колонизировавшим Молукки в прошлом. Среди этих стран были Испания, Португалия, Арабские страны и Нидерланды. Амбонский язык, будучи лингва франка на Молукках, понятен почти всем жителям провинции Малуку и, как правило, постепенно становится понятным другим народам Восточной Индонезии, таким как жители Тернате, Манадо, Купанга и т.д., поскольку амбонский язык связан с другими языками провинций Северный Сулавеси, Северные Молукки, Восточная Нуса-Тенгара и шести провинций индонезийского Папуа. Индонезийский язык, как официальный язык и язык единства в Унитарном государстве Республики Индонезия (NKRI), используется в официальной и формальной общественной деятельности, например, в государственных учреждениях и школах, а также в таких местах, как музеи, аэропорты и порты. Молукки – самый большой архипелаг во всей Индонезии, хотя эта территория на 90% состоит из воды и лишь на 10% – из суши. Провинция Малуку и провинция Северные Молукки вместе образуют Молуккские острова. Большое количество островов, разделенных значительными расстояниями, также способствует разнообразию языков, используемых в этой провинции. Помимо амбонского и индонезийского, к наиболее распространенным языкам, на которых говорят на Молукках, относятся:

язык вемале, используемый жителями Пиру, Серуавана, Камариана и Румберу в округе Западный Серам; язык алуне, используемый в трех речных бассейнах – Тала, Мала и Малева в районе округа Западный Серам; язык нуаулу, на котором говорит народ нуаулу на юге острова Серам, между заливом Эльпапути и заливом Телути; язык атиаху, используемый тремя этническими группами, включая семью нуаулу – атиаху, веринама и батуаса в округе Восточный Серам; язык сети, на котором говорит народ сети в Северном Сераме и Восточном Телути, а также используется как язык торговли в Восточном Сераме; язык тараган, на котором говорят в регионе островов Ару.

Экономика

В макроэкономическом плане экономическая ситуация в Малуку имеет тенденцию к улучшению с каждым годом. Одним из показателей является, в частности, увеличение объема ВВП. В 2003 году валовой региональный продукт (ВРП) Малуку достиг 3,7 триллиона рупий, а затем увеличился до 4,05 триллиона в 2004 году. Экономический рост в 2004 году составил 4,05 процента и увеличился до 5,06 процента в 2005 году. Географическое положение провинции Малуку, с точки зрения стратегических возможностей для бизнеса и инвестиций, позволяет прогнозировать, что природные ресурсы в секторе рыболовства и морского хозяйства могут стать ведущими отраслями на Малуку, наряду с другими секторами, такими как животноводство и плантации, торговля и туризм, а также сектор услуг в целом, обладающими высокой ценностью и бизнес-потенциалом. В настоящее время экономика Малуку в основном базируется на сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве, которые составляют около 25,00 процентов от общего объема. На сектор государственных услуг, обороны и обязательного социального страхования приходится примерно 21 процент. Сфера бизнеса и розничной торговли, а также ремонт и обслуживание автомобилей и мотоциклов – 12,59 процента; строительный сектор – 7,41 процента.

Музыка

Известными музыкальными инструментами являются тифа (тип барабана) и тотобуанг, которые играются вместе в ансамбле, называемом тифа тотобуанг. Каждый музыкальный инструмент, от тифы до тотобуанга, выполняет различные функции и дополняет друг друга, создавая уникальное звучание музыки. Однако в этой музыке преобладают инструменты тифа. Ансамбль состоит из тифы, тифы джекир, тифы дасар, тифы потонг, тифы джекир потонг и тифы бас, а также большого гонга и тото буанга – серии небольших гонгов, расположенных на столе с отверстиями, служащими для смягчения звука. Также присутствует духовой инструмент – биа скин (раковина моллюска). В культуре Малуку распространены и струнные инструменты, такие как укулеле, которые также встречаются в гавайской культуре в США. Это проявляется в том, что музыка Малуку, как в прошлом, так и сейчас, сохраняет характерную особенность – использование гавайских инструментов как в поп-песнях, так и при аккомпанементе традиционным танцам, например, катреджи. Другой музыкальный инструмент – сават. Сават представляет собой сочетание культуры Малуку и культуры Ближнего Востока. Несколько столетий назад арабы прибыли на Малуку для распространения ислама, что привело к смешению культур, в том числе и музыкальных. Это заметно в некоторых инструментах сават, таких как тамбурины и флейты, характерных для арабской музыки. Помимо разнообразия музыкальных инструментов, народ Малуку славится своим вокальным мастерством. Издавна они часто пели, сопровождая традиционные танцы. Многие известные певцы из Малуку прославились как в Индонезии, так и в Нидерландах, такие как Бройри Песулима, Даниэль Сахулека, Рут Саханая, Эрик Папилая, Глен Фредли и другие.

Танцевать

Знаменитый танец Молукк – какалеле, который описывает мощь Молуккских островов. Этот танец обычно исполняют взрослые мужчины, держа в руках Паранг и Салаваку (щит). Существуют и другие танцы, такие как Саурека Река, в которых используются листья саговой пальмы. Танцы, исполняемые шестью женщинами, требуют особой точности и скорости, и сопровождаются очень интересным музыкальным ритмом. Танец, изображающий молодечное братство, – Катреджи. Танец Катреджи исполняется парами, мужчинами и женщинами, с разнообразными, энергичными и увлекательными движениями. Этот танец во многом схож с европейскими танцами в целом, поскольку Катреджи является результатом аккультурации европейской (португальской и голландской) культуры с культурой Малуку. Это особенно заметно в сигналах при смене рисунка и движений, в которых до сих пор используются элементы португальского и голландского танцевального языка. Музыкальное сопровождение танца включает скрипку, бамбуковую флейту, укулеле, каракас, гитару, тифу и бас-гитару, с преобладающим западноевропейским музыкальным стилем. Этот танец до сих пор исполняется жителями Малуку. Помимо Катреджи, известным проявлением европейского влияния является полонез, который молукканцы традиционно танцуют во время свадеб, когда каждая пара участников образует круг и выполняет легкие движения, доступные танцорам любого возраста. Также существует "Безумный бамбуковый танец". Этот особый, волшебный танец родом из деревни Сули. Его уникальность заключается в том, что танцоры связаны бамбуком, который движется непредсказуемо, и в этом танце может участвовать любой желающий.

В популярной культуре

Изображение 19, обои Windows Vista, были сделаны на острове Малуку в Индонезии. На обоях изображена пальма на фоне океана, снимок принадлежит Марку Льюису и был приобретен по лицензии у Getty Images. Широкоформатная версия обоев – img34.