Шамси: жизнь и творчество пакистано-британской писательницы.
Kamila Shamsie
Камиля Шамси: биография пакистанской писательницы, рожденной в 1973 году в Карачи. Семья интеллектуалов, образование в Пакистане и США. Литература, журналистика.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пакистанский и британский писатель, романист (род. 1973)
Pakistani and British writer and novelist (born 1973)
Ранние годы и образование
Шамси родилась в состоятельной семье интеллектуалов в Карачи, Пакистан. Ее мать – журналистка и редактор Мунееза Шамси, ее пратётя – писательница Аттия Хосейн, а она – внучка мемуаристки Джаханара Хабибуллы. Шамси выросла в Карачи, где посещала Карачинскую гимназию и получила степень бакалавра гуманитарных наук по творческому письму в Гамильтонском колледже.
Shamsie was born into a well to do family of intellectuals in Karachi, Pakistan. Her mother is journalist and editor Muneeza Shamsie, her great aunt was writer Attia Hosain and she is the granddaughter of memoirist Jahanara Habibullah. Shamsie was brought up in Karachi, where she attended Karachi Grammar School. and earned a BA in creative writing from Hamilton College,
Карьера
Шэмси написала свой первый роман, «В городе у моря», ещё будучи студенткой, и он был опубликован в 1998 году, когда ей было 25 лет. Он вошёл в шорт-лист премии Джона Льюэллина Риса в Великобритании. Романы «Картография» и следующий роман Шэмси, «Сломанные стихи» (2005), были удостоены премии Патраса Бохари от Академии литературы в Пакистане, а также премии Anisfield-Wolf Book Award за художественную литературу. «Бог в каждом камне» (2014) вошёл в шорт-лист премии Уолтера Скотта 2015 года и премии Baileys Women’s Prize for Fiction. По мнению Майи Джагги в The Guardian: «Через череду, казалось бы, разрозненных, но тонко подмеченных миров, Burnt Shadows раскрывает влияние общей истории, намекая на более масштабные трагедии через индивидуальные потери». Седьмой роман Шэмси, «Огонь в доме», который BBC описала как «мощную историю о сложностях любви, семьи и государства во время войны», вошёл в лонг-лист Букеровской премии 2017 года, в шорт-лист Международной литературной премии IMPAC Dublin Literary Award и в 2018 году получил премию Women’s Prize for Fiction. Она также является автором научно-популярной работы «Оскорбление: мусульманский взгляд» (Seagull Books, 2009). В 2009 году Шэмси пожертвовала рассказ «Пустынное тело» проекту Ox Tales от Oxfam – четыре сборника британских рассказов, написанных 38 авторами. Её рассказ был опубликован в сборнике «Воздух». Она посетила Литературный фестиваль в Джайпуре в 2011 году, где выступила с докладом о своём стиле письма. В 2011 году она приняла участие в проекте театра Bush «Шестьдесят шесть книг», представив произведение, основанное на книге Библии короля Якова. Шэмси была избрана членом Королевского литературного общества в 2011 году. В 2013 году она вошла в список 20 лучших молодых британских писателей по версии Granta. Она участвовала в таких международных мероприятиях, как Кливлендский фестиваль гуманитарных наук, и является покровителем Манчестерского литературного фестиваля. В 2017 году она присоединилась к Манчестерскому центру нового письма, где преподает как профессор творческого письма. В 2018 году она прочитала лекцию Оруэлла в Университетском колледже Лондона на тему «Прекращение быть британцем: гражданство, миграция и трансформация прав в привилегии». В 2021 году Шэмси вошла в состав жюри премии Goldsmiths Prize вместе с Нелл Стивенс, Фредом Д’Агуаром и Йоханной Томас Корр.
Shamsie wrote her first novel, In The City by the Sea, while still in college, and it was published in 1998 when she was 25. It was shortlisted for the John Llewellyn Rhys Prize in the UK, Both Kartography and Shamsie's next novel, Broken Verses (2005), have won the Patras Bokhari Award from the Academy of Letters in Pakistan. and won an Anisfield Wolf Book Award for fiction. A God in Every Stone (2014) was shortlisted for the 2015 Walter Scott Prize and for the Baileys Women's Prize For Fiction. According to Maya Jaggi's review in The Guardian: "Through its succession of seemingly disparate, acutely observed worlds, Burnt Shadows reveals the impact of shared histories, hinting at larger tragedies through individual loss." Shamsie's seventh novel, Home Fire, described by the BBC as a "powerful story of the complexities of love, family and state in wartime", was longlisted for the 2017 Booker Prize, shortlisted for the International IMPAC Dublin Literary Award, and in 2018 won the Women's Prize for Fiction. She is also the author of the non fiction work Offence: The Muslim Case (Seagull Books, 2009). In 2009, Shamsie donated the short story "The Desert Torso" to Oxfam's Ox Tales project – four collections of UK stories written by 38 authors. Her story was published in the Air collection. She attended the 2011 Jaipur Literature Festival, where she spoke about her style of writing. She participated in the Bush Theatre's 2011 project Sixty Six Books, with a piece based on a book of the King James Bible. Shamsie was elected a Fellow of the Royal Society of Literature in 2011. In 2013, she was included in the Granta list of 20 best young British writers. She has contributed to such international events as the Cleveland Humanities Festival and she is a patron of the Manchester Literature Festival. In 2017, she joined the Manchester Centre for New Writing, where she is Professor of Creative Writing. She delivered the 2018 Orwell Lecture at University College London, with the title "Unbecoming British: citizenship, migration and the transformation of rights into privileges". In 2021, Shamsie was a judge for the Goldsmiths Prize, alongside Nell Stevens, Fred D'Aguiar and Johanna Thomas Corr.
Личная жизнь
Шамси заявляет, что считает себя мусульманкой. Она переехала в Лондон в 2007 году и теперь является гражданкой как Великобритании, так и Пакистана.
Shamsie states that she considers herself Muslim. She moved to London in 2007 and is now a dual national of the UK and Pakistan.