Введение
Герман Бадильо (англ. Herman Badillo; 21 августа 1929 – 3 декабря 2014) – американский юрист и политик, занимавший пост президента боро (округа) Бронкс и являвшийся членом Палаты представителей США, а также баллотировавшийся на пост мэра Нью-Йорка. Он был первым пуэрториканцем, избранным на эти должности, и первым кандидатом пуэрториканского происхождения на пост мэра крупного города в континентальной части Соединенных Штатов.
Herman Badillo (/b//ɑː/'/d//iː//j//oʊ/ bahDEEyoh, baˈðiʝo; August 21, 1929 – December 3, 2014) was an American lawyer and politician who served as borough president of The Bronx and United States Representative, and ran for Mayor of New York City. He was the first Puerto Rican elected to these posts, and the first Puerto Rican mayoral candidate in a major city in the continental United States.
Ранние годы и личная жизнь
Бадильо родился в Кагуасе, Пуэрто-Рико. Когда ему было 11 лет, оба его родителя умерли от туберкулеза, и его отправили жить к тете в Нью-Йорк. После окончания государственной школы Хаарен он поступил в Городской колледж Нью-Йорка, где в 1951 году получил степень бакалавра делового администрирования. В 1954 году он получил степень LL.B. в Бруклинской юридической школе, окончив курс первым в своем классе. В следующем году его приняли в коллегию адвокатов штата Нью-Йорк. В 1956 году он также получил квалификацию сертифицированного бухгалтера.
Ранняя политическая карьера
После вступления в Демократический клуб Карибского моря в 1958 году Бадильо занимал различные должности в администрации города и штата, включая пост президента боро Бронкс в 1966 году. До этого он был комиссаром Нью-Йорка по сохранению и развитию жилищного фонда. В 1968 году загадочный пожар повредил часть внутренних помещений. Несмотря на то, что здание подлежало восстановлению, в 1969 году его снесли.
Палата представителей США
В 1970 году Бадильо был избран в Палату представителей Соединенных Штатов от 21-го округа штата Нью-Йорк, расположенного в Южном Бронксе, став первым пуэрториканцем, занявшим эту должность. Он был переизбран на три последующих срока подряд. Он также был членом Комитета по образованию и труду. В 1976 году его кандидатуру оспорил член Совета Южного Бронкса Рамон Велес в борьбе за выдвижение от Демократической партии на пост конгрессмена от 21-го округа. Бадильо был легко переизбран, набрав 75 процентов голосов. В декабре того же года он стал одним из пяти латиноамериканских членов Конгресса, основавших Конгрессный латиноамериканский клуб (Congressional Hispanic Caucus). Наиболее серьезное поражение он потерпел во время второй попытки, когда в 1973 году он проиграл действующему контролеру Нью-Йорка Абе Биму во втором туре праймериз. Это были первые выборы с повторным голосованием на праймериз. В 1981 и 1985 годах он не был включен в избирательный бюллетень, отказавшись от участия после того, как ранние попытки организовать кампанию не смогли заручиться достаточной поддержкой. В 2001 году Бадильо безуспешно баллотировался на выдвижение от Республиканской партии на пост мэра, проиграв с большим отрывом миллиардеру и политическому новичку Майклу Блумбергу, который впоследствии победил на этих выборах. В 1986 году Бадильо был кандидатом от Демократической партии на пост контролера штата Нью-Йорк, уступив действующему республиканцу Эдварду Ригану. В эти годы Бадильо также активно участвовал в президентской политике, поддерживая Алана Кранстона в качестве кандидата от Демократической партии в 1984 году и Майкла Дукакиса в 1988 году. В 1993 году Эрик Адамс, занимая пост президента Великого совета хранителей, обвинил Бадильо в предательстве своего латиноамериканского наследия, поскольку его женой была белая еврейка (Ирма, с которой Бадильо был женат 32 года и которая страдала болезнью Альцгеймера), а не латиноамериканка. Бадильо ответил: «Голосование по расовому признаку – это само определение расизма, и этому нет места в цивилизованном многорасовом обществе».
Переход в Республиканскую партию и предвыборная кампания 2001 года
В конце 1990-х Бадильо официально вступил в Республиканскую партию. Он ушел в отставку с должности специального советника по вопросам образования и председателя CUNY, когда объявил о своей кандидатуре на пост мэра в 2001 году. Несмотря на его твердую поддержку мэра Джулиани, попытка Бадильо стать мэром не получила существенной поддержки ни от Джулиани, ни от Республиканской партии, и он с большим отрывом проиграл на республиканских праймериз миллиардеру Майклу Блумбергу, который, как и Бадильо ранее, недавно перешел в эту партию. Бадильо скончался 3 декабря 2014 года в возрасте 85 лет от сердечной недостаточности.
Публикации
Билль о не имеющих прав: Аттика и американская тюремная система (Нью-Йорк: Outerbridge and Lazard, Inc., 1972). Совместно с Милтоном Хейнсом. "Простые разговоры: политика управления" (Гринвейл, Нью-Йорк: Департамент здравоохранения и государственного управления, Центр C. W. Post, Университет Лонг-Айленда, 1981). Одна нация, один стандарт: взгляд бывшего либерала на то, как латиноамериканцы могут добиться успеха подобно другим группам иммигрантов (Нью-Йорк: Sentinel, 2006). (Penguin, 28 декабря 2006, в твердом переплете, 256 страниц).
This book generated major controversy within the Latino community before it was even published because of an inflammatory article in the New York Post (December 19, 2006, p. 8) announcing its release. In the book Badillo criticizes what he perceives as a lax work ethic among Hispanics, who he contends do not value education as much as other immigrants just as historically impoverished but more successful, such as Asian Americans. In contrast to the support he gave to bilingual education during his early career, his book attacks what he describes as obstacles to assimilation, such as bilingual education, and urges Hispanics to eschew government solutions and adopt instead the cultural values that have made previous generations of American immigrants prosperous and successful. His view is that Hispanics will soon make up 25% of the population of the United States and that their failure to excel would be tragic for them and the nation.
Эта книга вызвала значительные споры в латиноамериканском сообществе еще до публикации из-за провокационной статьи в New York Post (19 декабря 2006 года, с. 8), объявляющей о ее выходе. В книге Бадильо критикует то, что он считает недостаточной трудовой этикой среди латиноамериканцев, полагая, что они не придают образованию такого значения, как другие иммигранты, исторически находившиеся в неблагоприятном положении, но добившиеся большего успеха, например, американцы азиатского происхождения. В отличие от поддержки, которую он оказывал двуязычному образованию в начале своей карьеры, в своей книге он критикует препятствия для ассимиляции, такие как двуязычное образование, и призывает латиноамериканцев отказаться от государственных решений и вместо этого перенять культурные ценности, которые обеспечили процветание и успех предыдущим поколениям американских иммигрантов. Он считает, что латиноамериканцы скоро составят 25% населения Соединенных Штатов, и их неудача будет трагичной как для них самих, так и для страны.
This book generated major controversy within the Latino community before it was even published because of an inflammatory article in the New York Post (December 19, 2006, p. 8) announcing its release. In the book Badillo criticizes what he perceives as a lax work ethic among Hispanics, who he contends do not value education as much as other immigrants just as historically impoverished but more successful, such as Asian Americans. In contrast to the support he gave to bilingual education during his early career, his book attacks what he describes as obstacles to assimilation, such as bilingual education, and urges Hispanics to eschew government solutions and adopt instead the cultural values that have made previous generations of American immigrants prosperous and successful. His view is that Hispanics will soon make up 25% of the population of the United States and that their failure to excel would be tragic for them and the nation.
Смерть и наследие
Его смерть в больнице Нью-Йорк Пресвитериан/Уилл Корнелл наступила в результате осложнений, вызванных сердечной недостаточностью, сообщил его сын Дэвид. В Буффало, штат Нью-Йорк, есть школа, носящая имя Германа Бадильо – Билингвальная академия Германа Бадильо.