Введение
Многие прибрежные коммуны включили название Изера в свои собственные названия, например, Сент-Элен-сюр-Изер и Роман-сюр-Изер. Департамент Изер также получил своё название в честь этой реки.
Этимология
Имя Изер впервые зафиксировано в форме Исра, что означает «стремительная, быстрая». Изначально не кельтское слово, оно, вероятно, было воспринято кельтами в древности. Это слово связано с индоевропейским *isərós, означающим «стремительная, быстрая, энергичная», которое схоже с санскритским isiráḥ इसिरः с тем же значением. Вероятно, оно восходит к реконструированному индоевропейскому корню *eis(ə) (а не *is), который, к слову, не встречается в кельтских языках Британских островов. Река протекает через разнообразные ландшафты: от истока вблизи итальянской границы в Западных Альпах, через регион Савойя и долину Тарантез, между горными массивами Шартоз и Белльдонн, вдоль Веркорского массива, через провинцию Дофине и, наконец, впадает в Рон у подножия Виваре.
Долины
Верхняя долина Изер называется Тарантез, а средняя – Гресивадан. Нижняя долина является частью равнины Валенса (также называемой Валентино) и характеризуется глубоким, извилистым руслом реки. Вместо того чтобы расширять свои берега со временем, Исэр углубилась в свое русло, формируя ступенчатые флювиальные террасы. Долина имеет четко очерченные границы и относительно узкая, её ширина не превышает [укажите величину, отсутствующую в оригинале]. Повторяющиеся аллювиальные отложения (в периоды четвертичного оледенения) и углубление русла (в межледниковые периоды), известное как флювиогляциальная система, привели к образованию нескольких ступенчатых террас в нижней долине Изер, подобно той, на которой расположен Сен-Марсель-ле-Валенс. Это произошло в результате массивного накопления аллювия, приносимого Изером, поверх слоя миоценовой молассы. Сегодня эти террасы по-прежнему определяют географию равнины Валенса.
Слияние
Изер сначала соединяется с одним из каналов Роны, построенным для судоходства, у Пон-де-л’Изер. На южной оконечности Ла-Рош-де-Глюн (коммуны на острове, образованном каналом), плотина Изер отводит часть воды обратно в Рону и позволяет Изеру продолжить свой путь самостоятельно, пока река не пройдет через плотину Бург-ле-Валенс и не достигнет конечного впадения в Рону.
Гидрология
Длина Изеры составляет , а ее бассейн охватывает . От истоков до Сент-Фой-Тарентайз (за исключением истоков с уклоном около 25%), средний уклон Изеры составляет 5,1% в более или менее замкнутой долине (леса, ущелья и выше – луга). До Моутье уклон составляет 1,18%. Перед слиянием реки с Арли уклон составляет всего 0,53%. Уклон уменьшается до 0,136% до Гренобля. Ниже по течению от Гренобля он составляет 0,1%. Расход воды Изеры наблюдался в течение 58 лет (с 1956 по 2015 год) в Бомон-Монте в департаменте Дром, расположенном вблизи устья реки, впадающей в Рону. Расход воды в Бомон-Монте составил .
The Isère's large seasonal fluctuations are typical of rivers fed in large part by snowmelt, with springtime flooding raising the average monthly discharge between and from April to July (peaking in May and June), and low water levels in autumn and winter, from August to February, with a minimum average monthly discharge of in September. can drop to during a five year dry spell, and QIX 5 are and , respectively. QIX 10 is QIX 20 reaches , while QIX 50 rises to ,). The specific discharge is 27.9 liters per second per square kilometer of drainage basin.
Большие сезонные колебания Изеры типичны для рек, питаемых преимущественно таянием снега, с весенними паводками, повышающими среднемесячный расход воды с апреля по июль (пик в мае и июне), и низким уровнем воды осенью и зимой, с августа по февраль, с минимальным среднемесячным расходом воды в сентябре. Расход может снижаться до во время пятилетней засухи, а QIX 5 и , соответственно. QIX 10 достигает , QIX 20 – , а QIX 50 повышается до . Удельный расход составляет 27,9 литров в секунду на квадратный километр площади бассейна.
The Isère's large seasonal fluctuations are typical of rivers fed in large part by snowmelt, with springtime flooding raising the average monthly discharge between and from April to July (peaking in May and June), and low water levels in autumn and winter, from August to February, with a minimum average monthly discharge of in September. can drop to during a five year dry spell, and QIX 5 are and , respectively. QIX 10 is QIX 20 reaches , while QIX 50 rises to ,). The specific discharge is 27.9 liters per second per square kilometer of drainage basin.