Введение
Дэвид Траутон (англ. David Troughton; род. 9 июня 1950) — английский актёр. Он известен своими шекспировскими ролями на британской сцене и многочисленными ролями на британском телевидении, в том числе роль доктора Боба Базарда в сериале «Очень странная практика» и Рикки Хэнсона в сериале «Новые трюки».
David Troughton (born 9 June 1950) is an English actor. He is known for his Shakespearean roles on the British stage and for his many roles on British television, including Dr Bob Buzzard in A Very Peculiar Practice and Ricky Hanson in New Tricks.
Ранняя жизнь и семья
Дэвид Траутон родился в Хэмпстеде, Лондон.
Карьера
Его запоминающиеся роли включают Короля Ричарда в «Ричарде III» (RSC, 1996), Болингброка в «Ричарде II» (RSC, 2000) и герцога Винченцио в «Мере за меру» (Théâtre de Complicité, 2004). На телевидении он играл Хэма Пегготти в «Дэвиде Копперфильде», а также появлялся в эпизодических ролях в сериалах «Выжившие», «Жизнь и времена Дэвида Ллойда Джорджа», «Раб C. Несбитта» и «Доктор Кто», сначала в качестве массовки в «Враге мира» (1967–1968), затем в роли солдата в «Военных играх» (1969), оба раза вместе со своим отцом, игравшим Второго Доктора, и в более значительной роли короля Пеладона в «Проклятии Пеладона» (1972) вместе с Джоном Пертуи в роли Третьего Доктора; как сержант Притчард в телевизионном ситкоме BBC «Hi-de-Hi!» (серия 2, эпизод 12) и как Бринсли в эпизоде «Сыновья и любовники» сериала «Извините!». В телевизионной адаптации трилогии Алана Айкборна «Норманские завоевания» (1977) Траутон появился в роли Тома, ветеринара. В 1977/78 годах он исполнил роль лейтенанта Ричарда Бравингтона, наблюдателя Королевских ВВС, в двух сезонах телесериала «Крылья». Позже он сыграл доктора Боба Базарда в двух сериях «Очень странной практики» (1986 и 1988). Также в 1986 году он появился в детской телепередаче «Rainbow» на ITV, выступив в качестве приглашенного рассказчика в эпизоде «Что случилось с Банглом?». Он сыграл дядю Сида в фильме «Сайдер с Рози» (1998) и также появился в роли сэра Артура Уэлсли (герцога Веллингтона) в первых двух эпизодах сериала «Шарп», где вновь встретился на экране с Майклом Кокрейном, его бывшим коллегой по «Крыльям», который играл сэра Генри Симмерсона. Он появился в первом эпизоде телевизионной адаптации «Последнего детектива», в котором его коллега по «Очень странной практике» Питер Дэвисон (также бывший Доктор Кто) исполнил главную роль. Траутон сыграл короля Георга V в телефильме «Все королевские люди». В 2008 году он появился в сериале «Доктор Кто» в роли профессора Хоббса в эпизоде «Полночь». Он также сыграл Черного Хранителя в двух аудиоспектаклях: «Разрушитель удовольствий» и «Хаос». Впоследствии он вернулся к роли короля Пеладона в аудиоспектакле «Пленник Пеладона» и в 2011 году в «Преступлениях Томаса Брюстера». Он вновь исполнит эту роль в аудио-сборнике «Peladon» 2022 года. В 2011 году было объявлено, что Дэвид Траутон возьмет на себя роль своего отца, Второго Доктора, в двух аудиоспектаклях, в которых также примет участие Том Бейкер в роли Четвертого Доктора. Он также регулярно играл заметного злодея в сериале BBC «New Tricks». В том же году он появился (без указания в титрах) в американском ремейке «Девушка с татуировкой дракона» вместе с Дэниелом Крейгом. Он гастролировал вместе с Элисон Стэдман в постановке «Enjoy» Алана Беннетта, играя роль отца. Он снялся вместе с Кевином Спейси в постановке «Наследуй ветер» Джерома Лоуренса и Роберта Эдвина Ли в лондонском театре «Олд Вик», которая проходила с 18 сентября по 20 декабря 2009 года. В 2011 году он появился в роли Стэна Астилла в комедийном сериале Sky1 «Кафе». В 2012 году он исполнил гостевую роль в эпизоде сериала «Holby City» в роли персонажа по имени Ричи Муни. Хотя они не появились в одном эпизоде, его реальный сын Сэм Траутон появился пять недель спустя в роли сына его персонажа, Ника Муни. В ноябре 2013 года Траутон появился в комедийном шоу, посвященном 50-летию сериала «The Five(ish) Doctors Reboot». В январе 2014 года он взял на себя роль Тони Арчера, которую на протяжении 46 лет исполнял Колин Скипп в радиосериале BBC «The Archers». В ноябре того же года вымысел столкнулся с реальностью, когда его сын-актер Уильям Траутон сменил Тома Грэма в роли Тома Арчера, сына Тони Арчера. Дэвид Траутон сыграл роль Саймона Эйра в спектакле «Праздник сапожника» для Королевской Шекспировской компании с 11 декабря 2014 года по 7 марта 2015 года; он также сыграл роль Глостера в версии «Короля Лира», поставленной Грегори Дораном. Он вернулся в компанию в 2017 году, чтобы сыграть главную роль в «Тите Андронике», а затем Фальстафа в «Веселых женах Виндзора» в 2018 году. Траутон снялся вместе с Фионой О’Шонесси в романтической комедии ужасов «Нина навсегда» (2015).
He appeared in the 2008 series of Doctor Who as Professor Hobbes, in the episode "Midnight". He also played the Black Guardian in two audios: The Destroyer of Delights and The Chaos Pool. Finally, he returned as King Peladon in The Prisoner of Peladon audio, and in 2011 in The Crimes of Thomas Brewster. He will reprise the role in 2022’s Peladon audio collection. In 2011, it was announced that David Troughton would be taking on his father's role as the Second Doctor in two audio plays, also featuring Tom Baker as the Fourth Doctor. He has also performed regularly as a notable villain in the BBC series New Tricks. In the same year he appeared (uncredited) in the US remake of The Girl with the Dragon Tattoo alongside Daniel Craig. He toured alongside Alison Steadman in a production of Enjoy by Alan Bennett, playing the role of Dad. He starred alongside Kevin Spacey in a production of Inherit the Wind by Jerome Lawrence and Robert Edwin Lee at London's Old Vic theatre which ran from 18 September to 20 December 2009. In 2011, he appeared as Stan Astill in the Sky1 comedy series The Café. In 2012, he guest starred in an episode of Holby City as a character named Ritchie Mooney. Although they did not appear in the same episode, his real life son Sam Troughton appeared five weeks later as his character's son Nick Mooney. In November 2013, Troughton appeared in the one off 50th anniversary comedy homage The Five(ish) Doctors Reboot. In January 2014, he took on the role of Tony Archer, from Colin Skipp who, for 46 years, had played the part in the BBC radio series The Archers. In November that year, fiction caught up with reality when his actor son, William Troughton, took over the role of Tom Archer, Tony Archer's son, from Tom Graham. David Troughton played the role of Simon Eyre in The Shoemaker's Holiday for the Royal Shakespeare Company from 11 December 2014 to 7 March 2015; he also played the role of Gloucester in Gregory Doran's version of King Lear. He returned to the Company in 2017 to play the title role in Titus Andronicus, before playing Falstaff in The Merry Wives of Windsor in 2018. Troughton co starred with Fiona O'Shaughnessy in the romantic horror comedy film Nina Forever (2015).