Введение
Corporación de Radio y Televisión Española, Sociedad Anónima, S. M. E. (koɾpoɾaˈθjon de ˈraðjoj teleβiˈsjon espaˈɲola;), известная как Radiotelevisión Española (акроним RTVE, фирменный стиль логотипа – строчными буквами), является государственным публичным акционерным обществом, которое в 2007 году приняло на себя косвенное управление испанской государственной службой радиовещания и телевидения, известной как Ente Público Radiotelevisión Española. Она предоставляет многоканальное телевизионное вещание (Televisión Española) и радиовещание (Radio Nacional de España), а также онлайн- и потоковые сервисы (RTVE Play). С момента вступления в силу Закона о финансировании RTVE в 2009 году RTVE финансируется преимущественно за счет сочетания субсидий из государственного бюджета и сборов с валовой прибыли частных компаний (3,0% для частных общедоступных телеканалов, 1,5% для частных телеканалов по подписке и 0,9% для телекоммуникационных компаний). RTVE является полноправным членом Европейского вещательного союза (EBU). Центральная штаб-квартира корпорации, Прадо-дель-Рей, находится в Посуэло-де-Аларкон.
The Corporación de Radio y Televisión Española, Sociedad Anónima, S. M. E. (koɾpoɾaˈθjon de ˈraðjoj teleβiˈsjon espaˈɲola; ), known as Radiotelevisión Española (acronym RTVE, branded in logo in all lowercase), is the state owned public corporation that assumed in 2007 the indirect management of the Spanish public radio and television service known as Ente Público Radiotelevisión Española. It provides multi station television (Televisión Española) and radio services (Radio Nacional de España), as well as online and streaming services (RTVE Play). Since the entry into force of the Ley de Financiación de RTVE in 2009, RTVE is primarily funded by a combination of subsidies from the General State Budget and a fee levied on the private agents' gross revenue (3.0 % for private free to air channels, a 1.5 % for private subscription channels and a 0.9 % for telecom companies). RTVE is a full member of the European Broadcasting Union (EBU). The corporation's central headquarters, Prado del Rey, are located in Pozuelo de Alarcón.
Прецеденты
Испанские государственные общественные радио- и телевещательные службы в течение своей истории претерпели многочисленные реструктуризации и реорганизации и приняли несколько наименований. Их история может быть прослежена до первых радиопередач Радио Nacional de España (RNE) из Саламанки, разработанных в качестве инструмента пропаганды для повстанческой фракции во время Гражданской войны в Испании. RNE была основана 19 января 1937 года и подчинялась Государственной делегации по печати и пропаганде во главе с Висенте Геем Форнером. На протяжении всей франкистской диктатуры национальная радиослужба последовательно зависела от заместителя секретариата по народному образованию (VSEP) FET y de las JONS, от Министерства национального образования (с 1945 года) и от Министерства информации и туризма, с момента создания последнего в 1951 году. В июле 1945 года, после передачи ответственности за печать и пропаганду Министерству национального образования, радиовещание стало самостоятельным генеральным директоратом: Dirección General de Radiodifusión («Генеральный директорат по радиовещанию»). После периода испытаний первый сигнал Televisión Española (TVE) был передан 28 октября 1956 года с Paseo de la Habana в Мадриде, достигнув примерно 600 телевизионных приемников, существовавших в городе в то время. 11 октября 1973 года две сети радио- и телевещания, RNE и TVE, были объединены в Servicio Público Centralizado Radiotelevisión Española (Централизованная государственная служба RTVE). До 1980-х годов, с созданием региональных вещателей ETB и TV3, TVE обладала монополией на телевизионное вещание в стране. Дальнейшая консолидация произошла в 1977 году, когда RTVE стала автономным органом. В 1979 году к TVE и RNE присоединилась es (RCE), старая радиослужба, которая, в отличие от RNE, могла транслировать рекламные ролики. В соответствии с Уставом о радио и телевидении 1980 года, общественные радио- и телевещательные службы были оформлены как юридическое публичное лицо (ente público) со своей юрисдикцией, es. Бывшая служба кинохроники NO DO была объединена с RTVE и ликвидирована в 1981 году. С тех пор архив NO DO является собственностью RTVE, а его сохранность находится в ведении RTVE и Filmoteca Española. В 1989 году RCE была ликвидирована, а ее радиослужба была объединена с RNE.
Корпорация RTVE
В соответствии с Законом о государственном радио и телевидении от 5 июня 2006 года, RTVE была учреждена как полностью автономное государственное коммерческое общество, приняв организационно-правовую форму акционерного общества, в котором государство является единственным участником. Впервые председатель общественного вещания был назначен Генеральными кортесами (законодательной властью), а не правительством Испании (исполнительной властью), как это было ранее с генеральными директорами общественного вещательного учреждения и государственной службы радиовещания. В рамках реструктуризации 2007 года был реализован спорный план по сокращению штата на 4855 единиц за счет естественной убыли и программ стимулирования выхода на пенсию. В 2012 году политическая напряженность, связанная с политикой жесткой экономии, проводимой правящей правоцентристской Народной партией (НП), привела к уходу сотрудников, что, по мнению журналистов, было попыткой исключить критические политические высказывания из контента RTVE. В 2012 году НП начала назначать ветеранов партии на руководящие должности в RTVE. Значительный резонанс вызвало увольнение Аны Пастор. В связи с невозможностью достижения парламентского соглашения по обновлению совета директоров RTVE, Роза Мария Матео была назначена временным единоличным администратором в июле 2018 года. В феврале 2021 года процесс обновления был разблокирован, и Хосе Мануэль Перес Торнеро был включен в шорт-лист кандидатов на должность председателя корпорации. Таким образом, новый совет был сформирован 26 марта 2021 года. В октябре 2021 года решение корпорации отказать группе журналистов RTVE в поездке в Тиндуф для освещения мероприятия, организованного Фронтом Полисарио, и, следовательно, в возможности взять интервью у Брахима Гали, вызвало споры и привело к отставкам глав международных информационных служб TVE и RNE.
Телевидение
Телевизионный сервис RTVE входит в состав его подразделения Televisión Española (TVE). Несмотря на то, что почти весь программный контент его каналов представлен на испанском языке и одинаков для всей Испании, TVE имеет территориальные центры в каждом автономном сообществе и производит и вещает некоторые местные программы в региональных вариантах на соответствующем втором официальном языке, например, сегменты на каталонском языке для Каталонии, производимые в его производственном центре в Сант-Кугат-дель-Валлес. Внутреннее предложение TVE, предоставляемое через цифровое наземное телевидение, включает два общенациональных канала (La 1 и La 2) и три тематических канала: Teledeporte (спортивные программы), 24 Horas (новости) и Clan (детские программы). Все каналы доступны только в высоком разрешении 1080i, за исключением La 1, который также доступен в сверхвысоком разрешении 4K. В отношении международного вещания TVE предоставляет каналы TVE Internacional, 24 Horas Internacional, es и Clan Internacional.
Радио
Радиостанции RTVE входят в состав подразделения Radio Nacional de España (RNE). RNE также имеет территориальные центры во всех автономных сообществах и производит и вещает некоторые местные программы в региональных вариантах в каждом из них. В состав отечественного вещания RNE входят следующие радиостанции: Radio Nacional (радиостанция общего профиля), Radio Clásica (классическая музыка), Radio 3 (культурные и альтернативные программы, ориентированные на молодежь), Ràdio 4 (радиостанция на каталанском языке, вещающая в Каталонии и Андорре) и Radio 5 (круглосуточная новостная радиостанция). Radio Exterior (REE) – международная служба вещания RNE на коротких волнах, аудитория которой составляет восемьдесят миллионов слушателей (уступает только BBC и Радио Ватикана). Эта станция также транслируется через DAB для Испании и по спутнику. Помимо испанского языка, REE также вещает программы на французском, арабском, ладино, португальском, русском и английском языках.
Интернет
Онлайн-портал RTVE расположен по адресу 'rtve.es'. Веб-сайт управляется отделом интерактивных медиа RTVE. На нем размещен медиа-сервис RTVE Play, который в июне 2021 года заменил устаревший сервис 'RTVE a la carta', получив дополнительные функции. RTVE транслирует контент в странах Америки через платную подписку 'RTVE Play+'. Помимо каталога Архива RTVE, он позволяет пользователям слушать и смотреть прямые трансляции радио- и телеканалов RTVE, а также оригинальные программы Playz – платформы потокового контента, ориентированной на молодую аудиторию. На портале RTVE.es также представлены блоги и новостные статьи.
Другое
RTVE также отвечает за es и симфонический оркестр и хор RTVE. RTVE (как RNE) была принята в полноценное активное членство Европейского вещательного союза в 1955 году. TVE присоединилась к сети «Евровидение» в 1960 году. Корпорация внесла вклад в производство более 300 фильмов, многие из которых были удостоены наград на международных кинофестивалях по всему миру. С 1979 по 1987 год вторая радиосеть, известная как Radiocadena Española, также входила в состав RTVE. В отличие от RNE, станции RCE транслировали рекламу. RCE была объединена с RNE в период с 1987 по 1989 год. В 1980 году NO DO также была включена в состав RTVE. С момента закрытия NO DO в 1982 году RTVE и Filmoteca Española отвечают за сохранение архивов NO DO.
Управление
В соответствии с Законом о государственном радио и телевидении 2006 года управление национальной общественной службой возложено на Corporación RTVE. Совет директоров (Consejo de Administración) RTVE является главным органом RTVE, назначающим руководителей RTVE и его компаний, утверждающим его структуру и большинство важных направлений деятельности. Совет директоров состоит из двенадцати членов: восемь избираются Конгрессом, четыре – Сенатом, каждый из них – квалифицированным большинством в две трети голосов и на невозобновляемый шестилетний срок. Два члена, назначаемых Конгрессом, должны быть предложены двумя крупнейшими профсоюзами RTVE. Председатель осуществляет оперативное управление текущей деятельностью для реализации решений и руководящих указаний Совета директоров.
Финансирование
С момента вступления в силу Закона о финансировании RTVE в 2009 году RTVE финансируется преимущественно за счет сочетания субсидий из общего государственного бюджета и сборов с валового дохода частных компаний (3,0% для частных общедоступных телеканалов, 1,5% для частных каналов по подписке и 0,9% для телекоммуникационных компаний). С 2021 года предварительный проект Ley General de Comunicación Audiovisual, по имеющимся данным, предусматривает распространение 1,5%-ного сбора на валовой доход на международные стриминговые платформы, предоставляющие услуги в Испании (такие как Netflix, HBO, Disney+, Amazon Prime Video или YouTube), и отмену 0,9%-ного сбора для телекоммуникационных компаний. Однако последние продолжат вносить взносы в виде сбора за использование радиочастотного спектра. RTVE также получит возможность монетизировать ограниченные формы рекламы, такие как спонсорство и реклама на своих международных каналах. Альмудена Ариза – (Нью-Йорк). Иниго Эрраис – (Мехико). Нурия Рамос – (Богота). Маркос Лопес – (Рио-де-Жанейро). Гильермо Гауна – (Буэнос-Айрес). Хосе Рамон Паттерсон – (Брюссель). Мигель Анхель Идигорас – (Лондон). Мариса Родригес Палоп – (Париж). Лоренцо Мила Менкос – (Рим). Аврора Мингуэз – (Берлин). Мигель Анхель Гарсия – (Лиссабон). Луис Перес – (Рабат). Оскар Мияльо – (Иерусалим). Эрика Рейя – (Москва). Мави Донате – (Пекин).