Эдвин Сэмюэл Монтегю: британский политик и государственный деятель
Edwin Montagu
Эдвин Монтегю: британский политик, госсекретарь Индии (1917-1922). Биография, образование, политическая карьера и роль в британском кабинете министров.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эдвин Сэмюэл Монтагу (6 февраля 1879 – 15 ноября 1924) – британский политик-либерал, занимавший пост государственного секретаря по делам Индии с 1917 по 1922 год. Монтагу был либералом-радикалом и третьим практикующим иудеем (после сэра Герберта Самуэля и сэра Руфуса Исаакса), вошедшим в состав британского кабинета.
British politician (1879–1924)
Edwin Samuel Montagu PC (6 February 1879 – 15 November 1924) was a British Liberal politician who served as Secretary of State for India between 1917 and 1922. Montagu was a "radical" Liberal and the third practising Jew (after Sir Herbert Samuel and Sir Rufus Isaacs) to serve in the British cabinet.
Происхождение и образование
Монтегю был вторым сыном и шестым ребенком Сэмюэля Монтегю, 1-го барона Свейтлинга, от его жены Эллен, дочери Луиса Коэна. Он получил образование в Дорек-колледже, Клифтон-колледже, Школе города Лондона, Лондонском университетском колледже и Тринити-колледже Кембриджского университета. В Кембридже он был первым студентом-президентом Либерального клуба Кембриджского университета в период с 1902 по 1903 год. В 1902 году он также был президентом Кембриджского союза.
Montagu was the second son and sixth child of Samuel Montagu, 1st Baron Swaythling, by his wife Ellen, daughter of Louis Cohen. He was educated at Doreck College, Clifton College, the City of London School, University College London and Trinity College, Cambridge. At Cambridge, he was the first student president of the Cambridge University Liberal Club from 1902 to 1903. In 1902, he was also president of the Cambridge Union.
Политическая карьера
В 1906 году Монтегю был избран членом парламента от округа Честертон, мандат которого он сохранял до 1918 года, а затем представлял Кембриджшир до 1922 года. Он служил при Х. Х. Асквите в качестве заместителя государственного секретаря по делам Индии с 1910 по 1914 год, финансового секретаря казначейства с 1914 по 1915 год и вновь с 1915 по 1916 год, а также канцлером герцогства Ланкастер (с местом в кабинете) в 1915 и 1916 годах. В 1915 году он был посвящен в Тайный совет. В 1916 году он был повышен до министра вооружений. Монтегю был другом Асквита, Гертруды Белл, лорда Ллойда, Мориса Хэнки и Даффа Купера, с которыми он часто ужинал. Когда Хэнки был назначен на вновь созданную должность секретаря кабинета министров, он рекомендовал Монтегю на должность министра национальной службы, на которую его рассматривали в декабре 1916 года (в итоге эту должность получил Невилл Чемберлен). Вместо этого он изначально не вошел в коалиционное правительство Дэвида Ллойда Джорджа в декабре 1916 года, но в августе 1917 года был назначен государственным секретарем по делам Индии. Монтегю изначально не входил во внутренний круг Ллойда Джорджа, когда тот стал премьер-министром, но оставался на посту до своей отставки в марте 1922 года. Как государственный секретарь, Монтегю представлял интересы Британской империи и выступал против наиболее радикальных индийских националистов, называя С. Субрамания Айера «великим стариком Южной Индии». Монтегю возглавил индийскую делегацию на Парижской мирной конференции в 1919 году, где он выступил против планов раздела Турции (включая греческую оккупацию Смирны и предполагаемое смещение султана из Константинополя). По этому вопросу на Совете Четверых 17 мая 1919 года он представил представителей мусульманской Индии (включая Ага Хана) и призвал к тому, чтобы мусульманские народы не стали рассматривать Конференцию как «выражение поддержки против ислама». Он был главным образом ответственен за реформы Монтегю-Челмсфорда, которые привели к принятию Закона об управлении Индией 1919 года, обязывающего британцев к постепенному развитию Индии в направлении статуса доминиона.
Montagu was elected Member of Parliament for Chesterton in 1906, a seat he held until 1918, and then represented Cambridgeshire until 1922. He served under H. H. Asquith as Under Secretary of State for India from 1910 to 1914, as Financial Secretary to the Treasury from 1914 to 1915 and again from 1915 to 1916 and as Chancellor of the Duchy of Lancaster (with a seat in the Cabinet) in 1915 and 1916. In 1915 he was sworn of the Privy Council. In 1916 he was promoted to Minister of Munitions. Montagu was a friend of Asquith, Gertrude Bell, Lord Lloyd, Maurice Hankey and Duff Cooper, with whom he dined frequently. When Hankey was promoted to the newly created post of Cabinet Secretary, he recommended Montagu as Minister for National Service, for which he was considered in December 1916 (the job was given in the end to Neville Chamberlain). Instead he was initially left out of David Lloyd George's coalition government in December 1916, but in August 1917 he was appointed Secretary of State for India. Montagu was not initially part of Lloyd George's inner circle, when he became Prime Minister, but he remained in office until his resignation in March 1922. As Secretary of State, Montagu represented the interests of the British Empire and opposed the most strident Indian nationalists, calling S. Subramania Iyer the "Grand old man of South India." Montagu led the Indian delegation at the Paris Peace Conference in 1919, where he opposed plans for dividing Turkey (including the Greek occupation of Smyrna and the projected removal of the Sultan from Constantinople). On this subject, at the Council of Four on 17 May 1919, he introduced representatives of Muslim India (including the Aga Khan) and urged that Muslim peoples were beginning to see the Conference as "taking sides against Islam". He was primarily responsible for the Montagu–Chelmsford Reforms which led to the Government of India Act 1919, committing the British to the eventual evolution of India towards dominion status.
Антисионистский
Монтегю решительно выступал против сионизма, который он назвал «вредным политическим учением», и возражал против Декларации Бальфура 1917 года, считая её антисемитской и сумев добиться смягчения её условий. В записке кабинету министров он изложил свои взгляды на сионизм: «Я полагаю, что это означает, что мусульманам и христианам придётся уступить место евреям, и что евреи должны быть поставлены во все привилегированные положения и будут особенно тесно связаны с Палестиной, подобно тому, как Англия связана с англичанами или Франция с французами, что турки и другие мусульмане в Палестине будут считаться иностранцами, точно так же, как евреи в будущем будут рассматриваться как иностранцы во всех странах, кроме Палестины. Возможно, гражданство будет предоставляться только по религиозному признаку». Ему противостоял его двоюродный брат Герберт Сэмюэл, умеренный сионист, который впоследствии стал первым верховным комиссаром Британского мандата в Палестине.
Montagu was strongly opposed to Zionism, which he called "a mischievous political creed", and opposed the Balfour Declaration of 1917, which he considered anti Semitic and whose terms he managed to modify. In a memo to the Cabinet, he outlined his views on Zionism: I assume that it means that Mahommedans [Muslims] and Christians are to make way for the Jews and that the Jews should be put in all positions of preference and should be peculiarly associated with Palestine in the same way that England is with the English or France with the French, that Turks and other Mahommedans in Palestine will be regarded as foreigners, just in the same way as Jews will hereafter be treated as foreigners in every country but Palestine. Perhaps also citizenship must be granted only as a result of a religious test. He was opposed by his cousin Herbert Samuel, a moderate Zionist, who became the first High Commissioner of the British Mandate of Palestine.
Семья
В 1912 году Монтегю сопровождал премьер-министра в отпуск на Сицилию. Г. Г. Асквит привёз с собой свою дочь Вайолет, а она, в свою очередь, свою подругу Венецию Стэнли, дочь Эдварда Стэнли, 4-го барона Стэнли из Алдерли. По-видимому, во время этого отпуска оба мужчины влюбились в Стэнли. В течение следующих трех лет Асквит писал ей всё чаще и чаще, даже во время заседаний Кабинета министров. Одновременно Монтегю пытался добиться её расположения, безуспешно предложив ей руку и сердце в 1913 году. Она испытывала к нему симпатию, но не отвечала взаимностью. Кроме того, Монтегю должен был жениться на еврейке, чтобы сохранить своё наследство. Хотя Стэнли происходила из свободомыслящей семьи и не была набожной англиканкой, переход в иудаизм казался слишком серьёзным препятствием. Однако эпистолярная одержимость Асквита Венецией и его постоянные просьбы о советах, очевидно, стали непосильным бременем даже для этой умной и образованной женщины, живо интересовавшейся политикой. В результате, 28 апреля 1915 года она наконец приняла предложение Монтегю. Она обратилась в иудаизм, и пара поженилась 26 июля 1915 года. Брак был несчастливым, и у неё было несколько романов, в том числе с медиамагнатом лордом Бивербруком. В 1923 году родился ребёнок: юридически и по общественному мнению Джудит была дочерью Монтегю, но, вероятнее всего, её отцом был Уильям Хамбл Эрик Уорд. Она выросла и подружилась с принцессой Маргарет во время Второй мировой войны, а затем вышла замуж за американского фотографа Милтона Генделя, с которым они создали художественный салон в Италии. У них была одна дочь, Анна Матиас (урожденная Гендель), крестница принцессы Маргарет. Несмотря на измены жены, брак Монтегю продлился до его смерти в 1924 году. Причина его физического истощения и смерти в возрасте 45 лет оставалась неизвестной, но предполагалось, что это было либо отравление крови, либо энцефалит.
In 1912, Montagu accompanied the prime minister on holiday in Sicily. H. H. Asquith brought along his daughter Violet, and she in turn brought her friend Venetia Stanley, daughter of Edward Stanley, 4th Baron Stanley of Alderley. It appears that during this holiday, both men fell in love with Stanley. During the next three years Asquith wrote more and more frequently to her, even during Cabinet meetings. At the same time, Montagu was attempting to court her, unsuccessfully proposing marriage in 1913. She liked him but did not reciprocate his love. Also, Montagu had to marry within his Jewish faith to keep his inheritance. Although Stanley was from a freethinking family and was not a devout Anglican, conversion to Judaism seemed too great a barrier. However, Asquith's epistolary obsession with Venetia and his constant demands for advice apparently became overwhelming even for this intelligent and well read woman, keenly interested in politics as she was. As a result, she finally accepted Montagu's proposal on 28 April 1915. She converted to Judaism, and the couple were wed on 26 July 1915. The marriage was unhappy and she had several affairs, including one with the press magnate Lord Beaverbrook. In 1923 a child was born: legally and socially Judith was Montagu's daughter, but she was probably fathered by William Humble Eric Ward. She grew up to befriend Princess Margaret during World War II and marry the American photographer Milton Gendel, with whom she created an artistic salon in Italy. They had one child, Anna Mathias (née Gendel), the god daughter of Princess Margaret. Despite his wife's affairs, Montagu's marriage lasted until his death in 1924. The cause of his physical deterioration and death at the age of 45 was unknown, but was thought to be either blood poisoning or encephalitis.