Введение
Американский питчер и комментатор MLB Стивен Майкл Стоун (родился 14 июля 1947 года) — американский бывший игрок Высшей бейсбольной лиги (MLB) и нынешний спортивный комментатор и писатель. Стоун выступал за четыре команды MLB с 1971 по 1981 год. В 1980 году он был удостоен награды "Сай Янг" Американской лиги и стал участником Матча всех звезд Американской лиги, завершив сезон с результатом 25-7 за "Балтимор Ориолс". С 1983 по 2004 год он был комментатором-аналитиком на телеканале WGN TV для трансляций игр "Чикаго Кабс", пропустив несколько сезонов в конце своей работы из-за проблем со здоровьем. Он работал на радио до 2009 года, когда стал комментатором-аналитиком для телевизионных трансляций игр "Чикаго Уайт Сокс".
Steven Michael Stone (born July 14, 1947) is an American former Major League Baseball (MLB) player and current sportscaster and author. Stone pitched for four MLB teams between 1971 and 1981. In 1980, he was the AL Cy Young Award winner and an American League All Star, finishing the season with a record of 25–7 for the Baltimore Orioles. He was WGN TV's color commentator for Chicago Cubs broadcasts between 1983 and 2004, missing a couple of seasons late in his tenure due to health problems. He worked in radio until 2009, when he became the color commentator for Chicago White Sox television broadcasts.
Ранние годы
Стоун – еврей, родился в Южном Евклиде, штат Огайо, пригороде Кливленда, в семье Дороти (официантки) и Пола Стоуна (который обслуживал музыкальные автоматы, а позже стал страховым агентом), которые были ортодоксальными евреями. Его дед по материнской линии, Эдвард Манхайм, дожил до того, чтобы увидеть, как Стоун отметил свою бар-мицву в сентябре 1960 года. В средней школе Стоун играл в бейсбол под руководством тренера Джима Хампалла в школе имени Чарльза Ф. Бруша. В юности он также выиграл несколько теннисных турниров, был чемпионом по настольному теннису и хорошо играл в гольф. В университете штата Кент Стоун был выдающимся питчером, а его кэтчером был Турман Мансон. Он также успешно выступал в командах по боулингу, волейболу и теннису. В 1970 году он окончил университет со степенью по истории и государственному управлению.
Драфт и младшие лиги
В 1968 году он был выбран на драфте командой "Кливленд Индианс" в 16-м раунде, но не подписал контракт. В феврале 1969 года он был выбран на драфте командой "Сан-Франциско Джайентс" во 4-м раунде (второй этап драфта).
Сан-Франциско Джайантс (1971-1972)
Разрушая стереотип о бейсболистах своей эпохи, Стоун сказал: Чарли Фокс (менеджер "Джайентс" в 1971 году) считал, что бейсболист может показывать результат только если жует табак, носит неряшливую форму и, как он выразился, не боится получить кровотечение из носа, а также ест, пьет и живет бейсболом. Я никогда не считал кровотечение из носа чем-то комфортным, а табак вызывает у меня расстройство желудка. Я люблю поесть – но не бейсбол, – и никогда не думал, что спать с этой игрой доставит удовольствие. Думаю, он полагал, что чтение вредит зрению. Рон Фимрайт в журнале Sports Illustrated в мае 1971 года предположил, что Стоун был "еврейским интеллектуалом, который вполне мог бы стать правшой, подобным (Сэнди) Куфаксу".
Чикагские " Белые Соки " (1973)
В 1973 году он показал результат 6-11 с ERA 4.24, занял четвертое место в Американской лиге по количеству страйкаутов на 9 подач (7.04) и восьмое место по количеству игроков, получивших попадание мячом (7). Джим Креммел был также отправлен в «Кабс» для завершения сделки неделей позже, 18 декабря. В 1974 году его результат составил 8-5 с ERA 4.14. «Раньше я старался не проигрывать», – сказал Стоун в 1980 году. «Теперь, когда я выхожу на поле, я выхожу, чтобы победить каждый раз, и я в этом уверен. Я стараюсь представить себя буквально уходящим с горки победителем. Я не допускаю негативных мыслей. Когда они начинают проникать, я стираю их и представляю чистую доску, готовую к заполнению такими мыслями, как: «Команда будет играть хорошо, забьет несколько очков, я буду бросать страйки, я собираюсь победить».
После сезона, отмеченного наградой Cy Young, питчер, рост которого был указан как 5 футов 10 дюймов, прокомментировал: «Всю свою жизнь, из-за моего роста, люди говорили мне, чего я не смогу достичь. Они говорили, что я слишком мал и недостаточно вынослив. Сначала они говорили, что я никогда не буду играть в бейсбол в старшей школе. Потом – что я никогда не буду играть в бейсбол в колледже. Потом – что ты никогда не станешь профессиональным игроком. Потом – ну, может быть, ты станешь профессиональным игроком, но ты никогда не выйдешь из низших лиг. Когда я попал в Высшую лигу, мне сказали, что ты можешь играть в Высшей лиге, но ты никогда не станешь хорошим игроком. Теперь те же люди говорят, что у меня не будет хорошего года. Такие вещи повторяют люди, которые сами мало чего достигли». Он считается одним из лучших еврейских питчеров в истории Высшей лиги. По состоянию на июль 2011 года Стоун занимал третье место среди еврейских питчеров по количеству побед за карьеру (107) и страйкаутов (1065), уступая Кену Холцману и Сэнди Куфаксу, и опережая Джейсона Маркиса, а также девятое место по количеству сыгранных игр (320), уступая Барри Латману. Вспоминая влияние Сэнди Куфакса на него и других в детстве, он сказал: «Он дал маленьким еврейским мальчикам надежду».
" Бейсбол в понедельник вечером " / ABC Sports (1982)
После выхода на пенсию Стоун был приглашен компанией ABC в качестве комментатора-аналитика для трансляций бейсбольных матчей в понедельник вечером. Обычно в студии он работал вместе с Элом Майклсом и Бобом Уэкером.
Чикагские щенки / WGN (19832004)
В 1983 году Стоун стал спортивным комментатором телевизионных трансляций игр "Чикаго Кабс" на канале WGN, работая в паре с легендарным диктором Гарри Кареем на протяжении 14 лет. В 1985 году он позировал для журнала Playgirl. 7 августа 1993 года Стоун комментировал вместе с Джимом Каатом игру "Кабс" против "Сент-Луис Кардиналс" на канале CBS.
Выходим из стенда " Кубс "
Стоун отказался от продления контракта в качестве комментатора "Кабс" после сезона 2004 года на фоне споров с игроками "Кабс", которые считали, что он слишком критично оценивает их игру. Тем не менее, он был любимцем болельщиков. Одной из причин его популярности была способность точно предсказывать развитие различных игровых ситуаций, объясняя зрителям, почему та или иная стратегия или подача окажется успешной до того, как это произойдет. Ярким примером этого стало его высказывание "Я бы не стал подавать этому игроку" в игре 2004 года, за секунды до того, как бэттер (Адам Данн) выбил хоум-ран с подачи Майка Ремлингера из "Кабс", выведя "Цинциннати Редс" вперед. Стоун выразил недовольство менеджером "Кабс" Дасти Бейкером за то, что тот не мог контролировать своих игроков. В один из моментов сезона 2004 года Кент Меркер позвонил в студию комментаторов из бульпена во время игры, чтобы пожаловаться на сделанные замечания, а также столкнулся со Стоуном в холле отеля. Сообщалось, что Меркера особенно раздражала похвала Чипа Карея питчеру "Хьюстон Астрос" Рою Освальту. Также сообщалось, что Меркер и левый филдер Моисес Алу выкрикивали упреки в адрес Стоуна в самолете команды, направлявшемся на выездную игру в 2004 году, и что Алу пытался добиться запрета на полеты для Стоуна и Карея на чартерных рейсах команды. 30 сентября 2004 года, после поражения в 12 иннингах от "Цинциннати Редс", практически лишившего "Кабс" шансов на выход в плей-офф, Стоун резко раскритиковал команду. "Правда в том, что это невероятно талантливые ребята, которые хотят смотреть во все стороны, кроме той, куда им действительно нужно, и как-то оправдывать произошедшее. Эта команда должна была выиграть уайлд-кард с запасом в шесть-семь игр. Без всяких сомнений". Эти слова ошеломили менеджера Бейкера и стали одной из причин отставки Стоуна с поста комментатора "Кабс" в следующем месяце.
Чикагские "Белые Соки" (2005 - настоящее время)
В начале 2005 года Стоун был нанят радиостанцией Чикаго WSCR для предоставления комментариев и ведения еженедельного ток-шоу, которое по понедельникам вели Терри Буэрс и Дэн Бернштейн, по вторникам – Майк Норт, а по четвергам – Брайан Хэнли и Майк Маллиган. Он также был нанят ESPN для работы на некоторых бейсбольных телепередачах этой сети. В начале августа 2007 года Стоун временно заменил комментатора «Чикаго Уайт Сокс» Даррина Джексона, пока тот был в отпуске по уходу за ребенком, и в этот период успешно предсказал уиннинг-хоумран Хуана Урибе в дополнительном иннинге. В октябре 2007 года Стоун комментировал игры плей-офф между «Бостон Ред Сокс» и «Лос-Анджелес Энджелс» (Анахайм) для TBS в паре с ведущим Тедом Робинсоном. 4 марта 2008 года Стоун был назначен цветным комментатором для радиопередач «Уайт Сокс» на сезон 2008 года на WSCR AM670 The Score, заменив Криса Синглтона, который перешел в программу «Baseball Tonight» на ESPN. 13 сентября 2008 года Стоун принял предложение стать цветным комментатором телевизионных трансляций «Уайт Сокс» на шесть лет, начиная с сезона 2009 года. Он сказал, что ему нравилось работать в одной кабине с Хоуком Харрелсоном, и отметил, что ему нравится его прозвище «Каменный пони». Стоун также подменял ведущего, когда Харрелсон был недоступен, работая с аналитиками Томом Пачиореком или Тони Граффанино. После ухода Харрелсона на пенсию Стоун работал в паре с Джейсоном Бенетти в телевизионных трансляциях «Уайт Сокс». Бенетти впоследствии перешел в команду-соперницу, «Детройт Тайгерс», а с 2024 года со Стоуном будет работать Джон Шриффен.
Написание
В 1999 году Стоун совместно с Барри Рознером из пригородной газеты Daily Herald, расположенной в окрестностях Чикаго, написал книгу «Где Гарри?», мемуары о его работе с Гарри Кареем в студии WGN.