Восстание 1173–1174 годов в Англии: Династический конфликт

Введение

Династический конфликт в Англии

Восстание 1173–1174 годов было мятежом против короля Англии Генриха II, поднятым тремя его сыновьями, его женой Элеонорой Аквитанской и их сторонниками. Мятеж завершился неудачей спустя восемнадцать месяцев; мятежные члены семьи Генриха были вынуждены признать его дальнейшее правление и примирились с ним.

Предыстория

Король Генрих II правил Англией, Нормандией и Анжу с 1154 года, а его жена, королева Элеонора, управляла обширной территорией Аквитании с 1137 года. В 1173 году у Генриха было четыре законных сына (от старшего до младшего): Генрих, прозванный «Молодым королем», Ричард (позже известный как «Львиное Сердце»), Джеффри и Джон («Безземельный»), все из которых претендовали на часть или все эти владения. У Генриха также был незаконнорожденный сын, Джеффри, родившийся, вероятно, раньше старшего из законных детей. К этому времени Генриху Молодому было 18 лет, и его восхваляли за красоту и обаяние. Он долгое время был женат на дочери Людовика VII Французского, бывшего мужа Элеоноры (матери Генриха Молодого). Генрих Молодой король содержал обширную и блистательную свиту, но был стеснен недостатком средств: «у него было много рыцарей, но не было возможности награждать и одаривать их». Молодой Генрих, таким образом, стремился взять под контроль часть своего наследства, чтобы править самостоятельно. Непосредственной причиной восстания стало решение Генриха II передать три замка, находившиеся в пределах наследства Молодого короля, его младшему сыну Джону в рамках договоренностей о браке Джона с дочерью графа Мориенна. Это побудило Генриха Молодого к восстанию, поддержанному многими аристократами, видевшими в смене власти потенциальную выгоду. Его мать, Элеонора, враждовала с мужем и присоединилась к заговору, как и многие другие, возмущенные возможной причастностью Генриха к убийству архиепископа Томаса Беккета в 1170 году, что отчужило Генриха от всего христианского мира. В марте 1173 года Генрих Молодой король отправился ко двору своего тестя, Людовика, во Франции, и вскоре за ним последовали его братья Ричард и Джеффри. Элеонора попыталась присоединиться к ним, но была остановлена Генрихом II по пути и взята в плен. Молодой король и его французский наставник создали широкую коалицию против Генриха II, обещая земли и доходы в Англии и Анжу графам Фландрии, Булони и Блуа; Вильгельму Льву, королю Шотландии, полагался Нортумберленд. Фактически, Молодой король намеревался захватить свое наследство, раздробив его.

King Henry II had been ruling England, Normandy, and Anjou since 1154, while his wife Queen Eleanor ruled the vast territory of Aquitaine since 1137. In 1173 Henry had four legitimate sons (from oldest to youngest): Henry, called the "Young King", Richard (later called "the Lionheart"), Geoffrey, and John ("Lackland"), all of whom stood to inherit some or all of these possessions. Henry also had an illegitimate son, Geoffrey, born probably before the eldest of the legitimate children. By this time, Henry the Young King was 18 years old and praised for his good looks and charm. He had been long married to the daughter of Louis VII of France, the former husband of Eleanor (Henry the Young King's mother). Henry the Young King kept a large and glamorous retinue but was constrained by his lack of resources: "he had many knights but he had no means to give rewards and gifts to the knights". The young Henry was therefore anxious to take control of some of his ancestral inheritances to rule in his own right. The immediate practical cause of the rebellion was Henry II's decision to bequeath three castles, which were within the realm of the Young King's inheritance, to his youngest son, John, as part of the arrangements for John's marriage to the daughter of the Count of Maurienne. At this, Henry the Young King was encouraged to rebel by many aristocrats who saw potential profit and gain in a power transition. His mother Eleanor had been feuding with her husband, and she joined the cause as did many others upset by Henry's possible involvement in the murder of Archbishop Thomas Becket in 1170, which had left Henry alienated throughout Christendom. In March 1173 Henry the Young King withdrew to the court of his father in law, Louis, in France and was soon followed by his brothers Richard and Geoffrey. Eleanor tried to join them but was stopped by Henry II on the way and held in captivity. The Young King and his French mentor created a wide alliance against Henry II by promising land and revenues in England and Anjou to the Counts of Flanders, Boulogne, and Blois; William the Lion, King of the Scots, would have Northumberland. In effect, the Young King would seize his inheritance by breaking it apart.

Восстание

Враждебные действия начались в апреле, когда графы Фландрии и Булони вторглись в Нормандию с востока, король Франции и юный Генрих — с юга, а бретонцы атаковали с запада. Каждое из нападений обернулось неудачей: граф Булони был убит, Людовик потерпел поражение и был изгнан из Нормандии, а бретонцы были разбиты с большими потерями в жизнях и сокровищах. Нападения Вильгельма Льва на север Англии также не увенчались успехом. Переговоры с повстанцами в Нормандии между отцом, Генрихом II, и сыном, юным Генрихом, не дали результатов. Граф Лестер, сторонник юного Генриха, находившийся в Нормандии и являвшийся предводителем аристократических мятежников, возглавил следующий этап. Он набрал армию фламандских наемников и переправился из Нормандии обратно в Англию, чтобы присоединиться к другим мятежным баронам, в особенности Хью Бигоду, графу Норфолка. Граф Лестер был перехвачен английскими войсками, возвращавшимися с севера из Шотландии под предводительством Ричарда де Лучи, и потерпел полное поражение при Форнеме. Бароны Генриха II, как поговаривали, сказали ему: «Это неблагоприятный год для твоих врагов». Весной 1174 года восстание продолжалось. Давид, граф Хантингдонский, брат Вильгельма Льва, двинулся на юг, чтобы попытаться завоевать северную Англию, и возглавил мятежных баронов. Уильям де Феррерс, граф Дерби и один из повстанцев, сжёг королевский город Ноттингем, а Хью Бигод поджёг Норвич. Генрих II, который воевал со своими врагами в Нормандии, высадился в Англии 8 июля. Его первым поступком стало покаяние за смерть Томаса Беккета, убитого тремя годами ранее некоторыми рыцарями Генриха и уже канонизированного как святой. На следующий день после церемонии в Кентербери, 13 июля, словно по божественному провидению для Генриха II, Вильгельм Лев и многие его сторонники были застигнуты врасплох и взяты в плен в битве при Альнуике небольшим отрядом лоялистов. После этого Генрих II смог подавить сопротивление, проходя через каждую твердыню мятежников, чтобы принять их капитуляцию. Завершив дело в Англии, Генрих вернулся в Нормандию и приступил к урегулированию отношений с врагами, и 30 сентября «король Генрих, сын короля, и его братья вернулись к отцу и к его службе, как к своему сеньору».

Hostilities began in April when the Counts of Flanders and Boulogne invaded Normandy from the east, the King of France and young Henry from the south, while the Bretons attacked from the west. Each of the assaults ended with failure: the Count of Boulogne was killed, Louis was defeated and kicked out of Normandy, and the Bretons were routed with great loss of life and treasure. William the Lion's attacks in the north of England were also a failure. Negotiations were opened with the rebels in Normandy between father Henry II and son young Henry, to no avail. The Earl of Leicester, a supporter of young Henry who had been in Normandy and was chief of the aristocratic rebels, took up the charge next. He raised an army of Flemish mercenaries and crossed from Normandy back to England to join the other rebel barons there, principally Hugh Bigod, Earl of Norfolk. The Earl of Leicester was intercepted by the English forces returning from the north in Scotland, led by Richard de Luci, and was completely defeated at Fornham. Henry II's barons supposedly said to him, "It is a bad year for your enemies." In the spring of 1174 the rebellion continued. David, Earl of Huntingdon, brother of William the Lion, moved back south to attempt the conquest of northern England and took up the leadership of the rebel barons. William de Ferrers, Earl of Derby and one of the rebels, burned the royal burgh of Nottingham while Hugh Bigod likewise torched Norwich. Henry II, who had been in Normandy fighting his enemies, landed in England on 8 July. His first act was to do penance for the death of Thomas Becket, who was murdered by some of Henry's knights three years earlier and had already been canonized as a saint. The day following the ceremony at Canterbury, on 13 July, in a seeming act of divine providence for Henry II, William the Lion and many of his supporters were surprised and captured at the Battle of Alnwick by a small band of loyalists. In the aftermath Henry II was able to sweep up the opposition, marching through each rebel stronghold to receive their surrenders. With England taken care of, Henry returned to Normandy and set about a settlement with his enemies, and on 30 September "King Henry, the king's son, and his brothers, returned to their father and to his service, as their lord".

Последствия

Восстание длилось восемнадцать месяцев и охватило обширную территорию от южной Шотландии до Бретани. По меньшей мере двадцать замков в Англии были зафиксированы как разрушенные по приказу короля. Многие города были уничтожены, и множество людей погибло. Ответственность за произошедшее возложили на советников юного Генриха, мятежных баронов, которые использовали неопытность и горячность принцев для достижения собственных корыстных целей. Уильям Маршалл, сохранявший верность юному Генриху во время восстания, сказал: "Проклят тот день, когда вероломные заговорщики решили поссорить отца и сына".