Введение
Схема управления сельской местностью изначально была схемой поддержки сельского хозяйства и охраны окружающей среды, запущенной правительством Соединенного Королевства в 1991 году. В первоначальном виде она прекратила свое действие в 2014 году. Она была перезапущена в рамках Программы развития сельских районов Англии (RDPE) на период 2014-2020 годов с объемом государственных субсидий в размере 3,1 млрд фунтов стерлингов для сельского и лесного хозяйства, заменив предыдущую схему экологического управления (Environmental Stewardship). Схема управления сельской местностью:
will contribute around £900 million to help protect and improve our environment. will be open to all eligible farmers, foresters and land managers
is a competitive targeted scheme, with grants awarded to those who will make the biggest improvements in their local area. replaces Environmental Stewardship (ES), the English Woodland Grant Scheme (EWGS) and capital grants from the Catchment Sensitive Farming (CSF) programme. Forestry Commission and Natural England will jointly delivery Countryside Stewardship. Natural England will broadly lead on the set up and delivery of transactional services for Countryside Stewardship for the first year of the new scheme.
внесет вклад в размере около 900 миллионов фунтов стерлингов в защиту и улучшение нашей окружающей среды; будет открыта для всех соответствующих критериям фермеров, лесников и управляющих землей; является конкурсной целевой схемой, при которой гранты присуждаются тем, кто внесет наибольший вклад в улучшение ситуации в своем регионе; заменяет схемы Environmental Stewardship (ES), English Woodland Grant Scheme (EWGS) и капитальные гранты программы "Чувствительное к окружающей среде земледелие" (Catchment Sensitive Farming - CSF). Лесная комиссия и Natural England будут совместно реализовывать схему управления сельской местностью. Natural England будет в основном отвечать за создание и предоставление транзакционных услуг в рамках схемы управления сельской местностью в течение первого года ее действия.
will contribute around £900 million to help protect and improve our environment. will be open to all eligible farmers, foresters and land managers
is a competitive targeted scheme, with grants awarded to those who will make the biggest improvements in their local area. replaces Environmental Stewardship (ES), the English Woodland Grant Scheme (EWGS) and capital grants from the Catchment Sensitive Farming (CSF) programme. Forestry Commission and Natural England will jointly delivery Countryside Stewardship. Natural England will broadly lead on the set up and delivery of transactional services for Countryside Stewardship for the first year of the new scheme.
Бывший член Комитета по надзору за безопасностью (1991-2014)
В первом варианте, представленном Комиссией по сельской местности в 1991 году в качестве пятилетнего пилотного проекта, программа была направлена на повышение экологической ценности сельскохозяйственных земель по всей Англии. 1 апреля 1996 года администрирование программы перешло к Министерству сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия (MAFF), и программа была расширена, включив в себя новые ландшафты и элементы, такие как комплексные планы для ферм по восстановлению и воссозданию традиционных стен и рвов, коридоры для дикой природы на пахотных землях с использованием необработанных полей (с управлением для поддержания связанных диких цветов и птиц), традиционные здания, а также старые луга и пастбища (важные для сохранения и увеличения биоразнообразия). Одновременно программа была включена в программу Европейского сообщества «Агроокружающая среда», целью которой является защита окружающей среды и сельской местности посредством продвижения экологически рациональных методов ведения сельского хозяйства, что позволило частично финансировать гранты из средств Сообщества. 1 января 2000 года программа была включена в Программу развития сельской местности Англии. В 2005 году было зарегистрировано 16 636 соглашений, охватывающих 531 280 гектаров. Программа управления сельской местностью была закрыта для новых заявок в 2004 году с запуском Схемы управления окружающей средой (Англия). Действующие соглашения продолжают действовать; срок действия последних соглашений истекает в 2014 году. В настоящее время программой управляют сотрудники Natural England.
Программа развития сельских районов в Англии (RDPE) 2014-2020
Программа развития сельских районов Англии на 2014-2020 годы (RDPE) была первоначально утверждена Европейской комиссией 13 февраля 2015 года. Документ соответствует формату, установленному в Регламенте Комиссии, выполняющем (ЕС) № 808/2014.