Томас Максвелл Хендерсон: Жизнь и деятельность новозеландского политика и предпринимателя.
Thomas Henderson (New Zealand politician)
Томас Максвелл Хендерсон (1810-1886) – новозеландский политик, предприниматель, один из первых поселенцев Окленда. В его честь назван пригород Хендерсон.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Томас Максвелл Хендерсон (1810 – 27 июня 1886) — новозеландский политик, один из первых поселенцев Окленда. Он был заметным предпринимателем, и в его честь назван пригород Окленда Хендерсон.
New Zealand politician
Thomas Maxwell Henderson (1810 – 27 June 1886) was a New Zealand politician. He was one of the earliest settlers in Auckland. He was a significant entrepreneur, and is the namesake of the Auckland suburb Henderson.
Ранние годы
Хендерсон родился в Данди, Шотландия, в 1810 году. Он был кузнецом по профессии и прошел обучение инженером и машиностроителем. Он познакомился с семьей Макфарлейн – Джоном, Генри и Кэтрин (1811–1867) – в Перте, Шотландия. В 1834 году он женился на Кэтрин. На семейном совете, в котором участвовали все вышеупомянутые, а также Энн Тейлор (в девичестве Макфарлейн) и ее муж, было решено откликнуться на объявления о наборе квалифицированных рабочих для эмиграции в Новую Зеландию. 13 августа 1840 года они отплыли из Грейвсенда, близ Лондона, на барке «Лондон» и 12 декабря прибыли в Порт-Николсон (Веллингтон). Во время плавания умер их 15-месячный сын Джордж Хендерсон. Семьи Хендерсонов и Макфарлейнов отправились на север, в Окленд, когда там еще не было построено ни одного дома.
Henderson was born in Dundee, Scotland, in 1810. He was a blacksmith by trade and served his time as an engineer and machine maker. He met the Macfarlane siblings in Perth, Scotland; John, Henry and Catherine (1811–1867). He married Catherine in 1834. A family conference consisting all the above plus Ann Taylor (née Macfarlane) and her husband decided that they would answer to the advertisements for tradesmen and women to emigrate to New Zealand. They left Gravesend near London on 13 August 1840 on the barque London, arriving in Port Nicholson (Wellington) on 12 December. George Henderson, their 15 months old son, had died on the voyage. The Henderson and Macfarlane families went north, heading for Auckland at a time when not a single house had been erected yet.
Профессиональная карьера
Хендерсон и его зять Джон Макфарлейн вступили в профессиональное партнерство в 1842 году, начав с продажи общего ассортимента товаров и припасов для судов. Бизнес компании Henderson & Macfarlane впоследствии расширился и включил в себя лесопиление каури и судоходство под названием Pacific Island Traders (позже известная как Circular Saw Line). В 1844 году Henderson & Macfarlane приобрели у племени Ngāti Whātua 18 000 акров земли на западе Окленда в обмен на товары и шхуну «Люси Данн», однако правительство вскоре после этого аннулировало сделку, поскольку было постановлено, что все покупки земли у маори должны осуществляться через центральное правительство. В ответ, в 1847 году Henderson & Macfarlane обратились к губернатору Джорджу Грею с просьбой разрешить им заниматься лесозаготовкой каури в районе реки Те Вай о Парейра / Хендерсон-Крик, долины Хендерсон и хребта Уайтакер. В 1848 году Хендерсон построил лесопилку вблизи места слияния ручьев Опануку и Оратиа, вокруг которой возникло поселение Хендерсона, которое впоследствии стало современным пригородом Хендерсона. Когда в 1853 году земля стала доступна для покупки у правительства, Henderson & Macfarlane стали одними из крупнейших покупателей. Он построил Коммерческую гостиницу на углу улиц Хай-стрит и Шортленд-стрит в центральном районе Окленда, что стоило 2000 фунтов стерлингов, и в то время она считалась самым роскошным зданием в Окленде. В 1858 году гостиница сгорела и была заменена кирпичным зданием. Во время войны за флагшток он нанял около 300 маори для добычи каури и, по мнению других колонистов, предотвратил их присоединение к Хоне Хеке. Джон Макфарлейн умер от сердечного приступа в 1860 году, и его место в компании занял его старший брат Томас Макфарлейн. Компания Henderson & Macfarlane продолжала развиваться; к 1865 году флот Circular Saw Line насчитывал 39 судов. Лесопилка Хендерсона была закрыта в конце 1860-х годов, однако поселение, возникшее вокруг этого района, сохранилось. Флот осуществлял торговлю с Австралией, Китаем и Америкой. Компания также занималась выращиванием кокосовых пальм и торговлей копрой. В 1897 году компания объединила свой торговый и плантационный бизнес с компанией Джона Т. Арунделя, занимающейся торговлей и плантациями, образовав Pacific Islands Company Ltd. Компания базировалась в Лондоне и осуществляла торговую деятельность в Тихом океане. Хендерсон оказывал содействие в создании Банка Новой Зеландии, Новой Зеландии кредитно-коммерческого агентства, Страховой компании Новой Зеландии и Оклендской газовой компании.
Henderson and his brother in law John Macfarlane entered into a professional partnership in 1842, beginning by selling general merchandise and goods for ships. The Henderson & Macfarlane business later grew to include kauri timber milling and shipping, under the name Pacific Island Traders (later known as the Circular Saw Line). In 1844, Henderson & Macfarlane purchased 18,000 acres of West Auckland from Ngāti Whātua in return for goods and a schooner, the Lucy Dunn, however the government voided the land sale shortly after, when it was decreed that all purchases of Māori land needed to be done through the central government. In response, Henderson & Macfarlane sought permission from Governor George Grey in 1847 to mill kauri in the vicinity of the Te Wai o Pareira / Henderson Creek, Henderson Valley and Waitākere Ranges. Henderson built a sawmill near the conjunction of the Opanuku Stream and Oratia Stream in 1848, around which developed a community, the Henderson's Mill Settlement, which became the modern day suburb of Henderson. When the land became available to purchase from the government in 1853, Henderson & Macfarlane were one of the largest purchasers. He built the Commercial Hotel on the corner of High Street and Shortland Street in the Auckland CBD at a cost of £2000, and it was at the time considered the most pretentious building in Auckland. In 1858, the hotel was destroyed in a fire, and replaced with a brick building. During the Flagstaff War, he employed about 300 Māori in gumdigging and was credited by other colonists as keeping them from joining Hone Heke. John Macfarlane died of a heart attack in 1860, and his place in the company was taken by his elder brother Thomas Macfarlane. The Henderson & Macfarlane company continued to develop; by the year 1865, the Circular Saw Line fleet had 39 vessels. Henderson's Mill closed in the latter 1860s, however the community that developed around the area remained. The fleet traded to Australia, China and America. The company also engaged in coconut plantation operations and trading in copra. In 1897 the company merged its trading and plantation business with that of the trading and plantation firm of John T. Arundel, to form the Pacific Islands Company Ltd. The company was based in London with its trading activities in the Pacific. Henderson assisted in establishing the Bank of New Zealand, the New Zealand Loan and Mercantile Agency Company, the New Zealand Insurance Company and the Auckland Gas Company.
Политическая карьера
26 октября 1855 года Хендерсон был впервые избран в Провинциальный совет Окленда от избирательного округа город Окленд. Он служил во втором совете до 18 августа 1857 года. С 26 ноября 1855 года по 10 ноября 1856 года он был членом Исполнительного совета. Он служил еще один срок в пятом Провинциальном совете с 26 ноября 1865 года по 5 июня 1867 года, представляя избирательный округ Северного дивизиона. Он представлял избирателей Северного дивизиона во втором парламенте с 27 октября 1855 года до своей отставки 30 марта 1860 года. Он выиграл дополнительные выборы 23 мая 1860 года и продолжал представлять этот округ в течение оставшихся пяти месяцев срока полномочий парламента. Он был переизбран в третий парламент в январе 1861 года и в четвертый парламент в феврале 1866 года, но подал в отставку 5 июня 1867 года. Затем он представлял избирательный округ Уайтемата в пятом парламенте с февраля 1871 года по 24 апреля 1874 года, когда он снова подал в отставку. Он был назначен министром без портфеля в правительстве Уильяма Фокса в 1861–1862 годах. По предложению сэра Джорджа Грея, который в то время был премьер-министром, он был назначен в Законодательный совет 25 июля 1878 года и оставался в нем до своей смерти в 1886 году.
Henderson was first elected to the Auckland Provincial Council in the City of Auckland electorate on 26 October 1855. He served on the second Council until 18 August 1857. From 26 November 1855 to 10 November 1856, he was a member of the Executive Council. He served another period on the fifth Provincial Council, from 26 November 1865 to 5 June 1867, representing the Northern Division electorate. He represented the Northern Division electorate in the 2nd Parliament from 27 October 1855 to his resignation on 30 March 1860. He won the resulting 23 May 1860 by election and continued representing the electorate for the remaining five months of the parliament's term. He was elected again for the 3rd Parliament in January 1861, and the 4th Parliament in February 1866, but he resigned on 5 June 1867. He then represented the Waitemata electorate in the 5th Parliament from February 1871 to 24 April 1874, when he again resigned. He was a minister without portfolio in the 1861–62 government of William Fox. At the instance of Sir George Grey, who at the time was Premier, he was appointed to the Legislative Council on 25 July 1878 and served until his death in 1886.
Прочая деятельность
В 1851 году Хендерсон импортировал китайских фазанов (Phasianus colchicus torquatus) и выпустил их на своей территории. Примерно в то же время Уолтер Броди импортировал английских фазанов (Phasianus colchicus) и выпустил их в районе Монгонуи. В 1856 году Хендерсон импортировал еще одну партию китайских фазанов. Фазаны стали распространенной дичью на Северном острове.
Henderson imported Chinese pheasants (Phasianus colchicus torquatus) in 1851 and released them on his property. Around the same time, Walter Brodie imported English pheasants (Phasianus colchicus) and released them near Mongonui. Henderson imported another lot of Chinese pheasants in 1856. Pheasants became common game birds in the North Island.
Смерть и память
19 июня 1886 года Хендерсон перенес паралитический инсульт и скончался в резиденции Джорджа Грэма в Веллингтоне в воскресенье, 27 июня 1886 года. Его тело было перевезено в Окленд на пароходе SS Penguin и похоронено на кладбище Саймондс-стрит рядом с женой. Оклендский пригород Хендерсон назван в честь Томаса Хендерсона. Улица Кэтрин в центре Хендерсона названа в честь его жены. Все центральные улицы Хендерсона когда-то были названы в честь членов семьи (например, Томас, Генри, Джон, Мэри и Джордж), но они либо были переименованы, либо упразднены. В 1876 году Хендерсон пожертвовал землю для конного клуба. В настоящее время на этой земле расположены парк Плумер и средняя школа Хендерсона.
Henderson suffered a paralytic stroke on 19 June 1886, and died at the residence of George Graham in Wellington on Sunday, 27 June 1886. His body was transferred to Auckland on the SS Penguin and buried in Symonds Street Cemetery beside his wife. The Auckland suburb of Henderson is named after Thomas Henderson. Catherine Street in the centre of Henderson is named after his wife. All central Henderson streets were once named after members of the family (e. g. Thomas, Henry, John, Mary and George), but they have either been renamed or removed. Henderson donated land for a turf club in 1876. The land is these days occupied by the Plumer Domain and Henderson High School.