Введение

Моаззам Бегг (англ. Moazzam Begg; род. 5 июля 1968 года в Спаркхилле, Бирмингем) — британец пакистанского происхождения, который почти три года находился под внесудебным задержанием правительства США в тюремном комплексе Баграм и лагере содержания под стражей в заливе Гуантанамо на Кубе. Задержанный пакистанской разведкой в своем доме в Пакистане в феврале 2002 года, он был передан под стражу офицерам армии США, которые содержали его в центре содержания под стражей в Баграме, Афганистан, прежде чем перевести в Гуантанамо, где он находился до января 2005 года. Бегг признал, что в начале 1990-х годов провел некоторое время в двух лагерях, не связанных с «Аль-Каидой», и оказал частичную финансовую поддержку участникам боевых действий в Боснии и Чечне, но отрицает свою причастность к терроризму. После "продолжительных общественных протестов" в Великобритании в связи с задержанием британских граждан,

после освобождения Бегг стал медиа-комментатором по вопросам, касающимся антитеррористических мер США, Великобритании и международного сообщества. Он выступал с лекциями о Гуантанамо и других местах содержания под стражей. Бегг является соавтором книги и пишет статьи для газет и журналов. В 2014 году британская полиция арестовала Бегга по обвинению в террористической деятельности во время гражданской войны в Сирии. Обвинения были впоследствии сняты, и он был освобожден, когда прокуратура узнала, что МИ5 знала о его поездке в Сирию и дала на нее согласие.

Ранние годы и образование

Моаззам Бегг родился в Спаркхилле в 1968 году и вырос в Мозли, оба – пригороды Бирмингема. Его отец, Азмат Бегг, родился в Британской Индии и жил в Пакистане, прежде чем эмигрировать с женой в Великобританию. Мать Бегга умерла, когда ему было шесть лет, а отец первоначально работал в Великобритании управляющим банком. Бегг имеет двойное гражданство – британское и пакистанское. Позже Бегг учился в средней школе Мозли. В период обучения в средней школе он вступил в банду "Линксы" – уличную банду Бирмингема. Он говорил: "мы делали вещи, которые не должен делать ни один благочестивый мусульманин", но утверждал, что редко прибегал к насилию. Бегг посещал колледж Солихалл, а затем Университет Вулвергемптона, где два года изучал юриспруденцию, но учеба ему не нравилась, и он не завершил получение степени.

Великобритания и путешествия в исламские страны, 199398

В конце подросткового возраста, во время семейного отдыха в Саудовской Аравии и Пакистане, Бегг заинтересовался исламом. Бегг впервые встретился с Халилом Диком в Боснии. Бегг также пытался поехать в Чечню в начале 1990-х годов во время войны с Россией. Хотя он считал, что "борьба не исключена", он говорит, что не участвовал в вооруженной борьбе, но оказывал финансовую поддержку иностранным боевикам. В 1994 году Бегг был арестован по обвинению в сговоре с целью мошенничества в отношении Департамента социального обеспечения. Обвинения в мошенничестве против Бегга были сняты за отсутствием доказательств. Среди других найденных предметов была ручная линза ночного видения. Бегг настаивал, что очки и бронежилет были получены им в ходе благотворительной работы в Боснии и Чечне, и отрицал владение какой-либо "экстремистской исламской литературой", отметив, что изъятые предметы были идентичны тем, которые носят многие сотрудники гуманитарных организаций, работающие в зонах конфликтов. Его отец сказал, что Бегг собирал военную атрибутику как хобби с детства. В заявлении Бегг был назван "членом "Аль-Каиды" и связанных с ней организаций", который "участвовал в боевых действиях против Соединенных Штатов и их союзников" в Афганистане, и утверждалось, что он "оказывал поддержку террористам "Аль-Каиды", предоставляя убежище их семьям, пока террористы "Аль-Каиды" совершали террористические акты". Бегг отрицает все эти обвинения, заявляя, что он "никогда не планировал, не оказывал помощи и не участвовал в каких-либо нападениях на западных граждан". В 1999 году книжный магазин Бегга заказал и опубликовал книгу Дирена Барота об опыте Барота в Кашмире под названием "Армия Медины в Кашмире". В феврале 2000 года полиция и сотрудники МИ5, расследующие исламский терроризм, провели обыск в книжном магазине, изъяли книги, файлы и компьютеры, допросили сотрудников и арестовали Бегга в соответствии с британским антитеррористическим законодательством. Отец Бегга сказал, что британское правительство изъяло зашифрованные файлы с компьютера его сына и приказало Беггу открыть их, но Бегг отказался. Судья постановил, что Бегг не может быть принужден к разблокировке файлов. Бегг считал это экономически выгодным местом для воспитания семьи, где они не будут подвергаться преследованиям из-за своей расы. Бегг также сказал: "До талибов было множество полевых командиров, не было безопасности, процветала торговля опиумом, детей использовали в качестве сексуальных рабов. По крайней мере, талибы обеспечивали безопасность и строили дороги, и в отличие от полевых командиров, они казались честными". Бегг утверждает, что он не знает о такой сделке и что ему никто никогда не показывал этот документ. В феврале 2002 года Бегг был задержан в своем арендованном доме в Исламабаде, как полагает Бегг, пакистанскими агентами, действовавшими от имени США.

Задержание в Афганистане

Бегг содержался в тюремном комплексе Баграм с февраля 2002 по февраль 2003 года. Он утверждает, что там его связали по рукам и ногам, избивали ногами и руками, оставили в комнате с мешком на голове (несмотря на то, что он страдал астмой), оскорбляли, лишили доступа к адвокату и угрожали электрическим разрядом, переломом пальцев, сексуальным насилием, а также экстрадицией в Египет или Сирию, если он не подпишет признательные показания.

Предполагаемые контакты с экстремистами после освобождения

Бегг выступил с рядом презентаций в Исламском обществе Лондонского университетского колледжа в 2007 году, когда Умар Фарук Абдулмуталлаб был его президентом. The Times сообщила, что Бегг принял участие в презентациях UCL в рамках "Недели борьбы с террором" по приглашению Абдулмуталлаба. The New York Times сообщила, что Абдулмуталлаб помог организовать эту неделю в качестве президента общества, и один из присутствовавших утверждал, что Абдулмуталлаб сидел "очень близко к Беггу". Weekly Standard назвал Бегга "джихадистом", "искусным антиамериканским пропагандистом" и "доказанным мошенником". Бегг взял интервью у американского имама и предполагаемого высокопоставленного деятеля "Аль-Каиды" Анвара аль-Авлаки после его освобождения из тюрьмы в Йемене в 2007 году.

Отказ в выдаче паспорта и конфискация

В феврале 2005 года министр внутренних дел Великобритании Чарльз Кларк отказался выдавать Беггу паспорт. Он сделал это на основании информации, полученной, пока Бегг находился под стражей в США. Он заявил, что "существуют серьезные основания полагать, что, покинув Великобританию, [Бегг] примет участие в деятельности, направленной против Соединенного Королевства или союзных целей". Кларк использовал королевскую прерогативу, чтобы отказать в выдаче паспорта, что делалось всего 13 раз с 1947 года таким образом – предыдущий случай был в 1976 году. Бегг утверждал, что настоящая причина конфискации заключалась в его кампании по доказательству соучастия Великобритании и США в применении пыток и незаконной передаче подозреваемых, и что его останавливали для допроса почти каждый раз, когда он путешествовал, даже возвращаясь из официального приглашения выступить в Европейском парламенте. В январе 2022 года Бегг объявил о намерении обратиться в суд с требованием пересмотреть решение министра внутренних дел Великобритании об отказе в выдаче ему паспорта, который был конфискован в 2013 году. В феврале 2022 года VICE World News опубликовало интервью с Беггом, в котором он рассказал о продолжающемся "преследовании" со стороны властей.

Государственные должности

После освобождения Бегг заявил, что он против таких атак, как 11 сентября, но поддерживал тех, кто сражался против британских солдат в Ираке и Афганистане. В 2010 году, ссылаясь на Афганистан, Бегг сказал, что полностью поддерживает неотъемлемое право народа бороться с "иностранной оккупацией". Если сопротивление оккупации Афганистана не только считалось правильным, но и восхвалялось [в 1980-х годах] британским правительством и США, то ничего не изменилось, кроме интересов. Он работал директором по налаживанию связей с общественностью в благотворительной организации и правозащитной группе CAGE (ранее "Cageprisoners"), представляя интересы заключенных, которые все еще содержатся в Гуантанамо, а также помогая освобожденным получать услуги и интегрироваться в общество. Он ездил с лекциями и работал над тем, чтобы убедить правительства принять бывших заключенных для переселения. В 2010 году Синтия Струм, тогдашний посол США в Люксембурге, прокомментировала: "Мистер Бегг делает работу за нас", добавив, что "последовательное и аргументированное изложение Бегга представляет собой убедительный аргумент". В декабре 2005 года Бегг сделал видеообращение к бригаде "Мечи праведности", иракским похитителям четырех западных миротворцев, с просьбой об их освобождении. Была предпринята межконфессиональная попытка добиться освобождения заложников. Абу Катада, заключенный в Великобритании, также обратился с призывом об освобождении заложников. В начале марта 2006 года в Багдаде было найдено тело американского заложника Тома Фокса. Недельная военная операция под руководством британских войск привела к освобождению оставшихся трех заложников – одного британца и двух канадцев – позднее в том же месяце. В 2010 году, когда CAGE недавно расширила свою деятельность, включив в нее освещение использования беспилотников для внесудебных убийств, Бегг сказал, что мало что изменилось, несмотря на обещания Барака Обамы: "Мы говорим, что Буш был президентом пыток, а Обама – президентом внесудебных убийств. Если один обычно задерживал людей вне закона, то другой пошел еще дальше и убивает их вне закона".

Спикер и активист

Как директор по налаживанию связей с общественностью правозащитной организации CAGE, Бегг выступал в средствах массовой информации и с лекциями по всей стране, освещая вопросы, касающиеся британского мусульманского сообщества, такие как заключение без суда, пытки, антитеррористическое законодательство и меры, а также отношения с местными сообществами. Он выступал в качестве эксперта в радио- и телеинтервью и документальных фильмах, включая программы BBC Panorama и Newsnight, "The Prisoner" на PBS, "Prisoner 345" на Al Jazeera, "Taking Liberties" и "Torturing Democracy", а также "Guantanamo's Secrets" на National Geographic. Он является автором публикаций в газетах и журналах. Бегг выступал с докладами о своем пребывании в следственных изоляторах, критикуя реакцию британских властей на терроризм как расистскую и несоразмерную антитеррористическим мерам и законодательству, принятым во время конфликта в Северной Ирландии. В январе 2009 года Бегг совместно с бывшим охранником Гуантанамо Кристофером Арендом совершил тур по Великобритании под названием "Две стороны одной истории". Бегг участвовал в кампаниях против военной политики США совместно с правозащитными организациями, такими как Reprieve, Amnesty International, Центр конституционных прав, PeaceMaker и Conflicts Forum. В июле 2015 года Бегг поддержал предвыборную кампанию Джереми Корбина на выборах лидера Лейбористской партии.

Книга, 2006 год

Бегг является соавтором книги, выпущенной в марте 2006 года, о его опыте пребывания в Гуантанамо. Он написал её в соавторстве с Викторией Бриттейн, бывшим помощником иностранного редактора газеты The Guardian. В Великобритании книга была опубликована под названием Enemy Combatant: A British Muslim's Journey To Guantanamo and Back, а в США – под названием Enemy Combatant: My Imprisonment at Guantanamo, Bagram, and Kandahar. В США предисловие к книге написал Дэвид Игнатиус из The Washington Post. В Великобритании книга получила высокую оценку за "выдающуюся широту взглядов и даже отношение к своим тюремщикам". "Большая часть рассказа Моазма Бегга соответствует другим свидетельствам об условиях содержания под стражей как в Афганистане, так и в Гуантанамо", – заявил Джон Сифтон, сотрудник Human Rights Watch из Нью-Йорка, который брал интервью у бывших заключенных Гуантанамо в Пакистане и Афганистане. The New York Times сообщила о "некоторых заметных пробелах в мемуарах г-на Бегга", в частности, об отсутствии упоминания о его аресте в 1994 году по обвинению в мошенничестве. Джонатан Рабан, рецензируя книгу для The New York Review of Books, написал: "Пробелы в его истории – и они скорее разочаровывают, чем вызывают откровенные подозрения – прекращаются в тот момент, когда Бегг попадает в плен". Рабан подверг критике некоторые "особенно бездарные" диалоги, отметив: "Возможно, Бегг действительно установил теплые отношения с солдатом Дженнифер, но только в плохой художественной литературе люди говорят подобным образом". В заключение он написал: "Несомненно, реальность положения, описанного Моазом Беггом, такова: без разбора брошенная сеть, в которую попали США, захватила множество случайных людей, оказавшихся не в том месте и не в то время, и единственным общим знаменателем которых было то, что они были мусульманами". Бегг получил "Премию за опубликованную книгу" на ежегодной церемонии вручения Muslim Writers Awards в марте 2008 года.

Иск против британского правительства

В апреле 2008 года Бегг и семеро других бывших заключенных Гуантанамо подали иски в Высокий суд Великобритании, обвинив генерального прокурора Великобритании, министров внутренних и иностранных дел, MI5 и MI6 в незаконных действиях, халатности и соучастии в их похищении, обращении и допросах. На судебном заседании в 2009 году правительственные юристы отвергли обвинения, но заявили, что MI5 допрашивала некоторых задержанных и в некоторых случаях предоставляла вопросы, которые они хотели бы задать заключенным. В ноябре 2010 года правительство Великобритании объявило о достижении финансового соглашения с 16 задержанными, включая Бегга. Правительство Великобритании заявило, что нет доказательств прямого участия британских должностных лиц в жестоком обращении с заключенными, однако в 2010 году был создан общественный запрос для расследования этого дела. В 2013 году предварительный отчет расследования Гибсона о причастности Великобритании к пыткам и экстрадиции задержанных пришел к выводу, что британское правительство и британские спецслужбы были вовлечены в экстрадицию и допрашивали подозреваемых, которым, как им было известно, причиняли страдания.

Видеоигра Гуантанамо, 2009

В 2009 году Бегг был консультантом и должен был сыграть самого себя в разработке видеоигры Rendition: Guantanamo для Xbox 360 от Microsoft, создаваемой шотландской компанией T Enterprise. Игра должна была поставить игрока на место заключенных. Директор компании-разработчика заявил: «Мы обратились к Моазаму, потому что нам было сложно спроектировать планировку тюрьмы, и он нам помог», а также, что в игре не будут погибать американские или британские солдаты, только «наемники». Бегг признался, что поначалу колебался: «Я опасался, что это может обесценить мой опыт», но в итоге решил «помочь донести эти проблемы до людей, которые обычно о них не задумываются». В конечном итоге T Enterprise не завершила разработку игры из-за освещения в американской прессе, которое компания назвала «неточными и плохо информированными спекуляциями, основанными на выводах, не имеющих под собой абсолютно никаких оснований». Бегг подал жалобу в Комиссию по жалобам на прессу против The Sunday Times за публикацию обвинений в связях Amnesty International с движением «Талибан». Amnesty International опубликовала заявление в ответ на освещение инцидента, сделанное генеральным секретарем организации Клаудио Кордоне, в котором подчеркнула, что работа Amnesty с Беггом «исключительно фокусировалась на освещении нарушений прав человека, совершенных в заливе Гуантанамо». Бегг рассказал, что позже обсудил эти обвинения с Сахгал: «Поскольку я выступаю за мирное урегулирование в Афганистане, она представила меня как главного сторонника «Талибана» и, следовательно, как сторонника всего, что они говорят о правах женщин и так далее. Это не умно и нечестно». Полиция Вест-Мидлендса заявила: «Это арест, а не обвинение, и упоминание имени не подразумевает виновности». В июле того же года полиция предъявила Беггу обвинения в террористической деятельности, связанной с его предполагаемыми действиями в сирийской гражданской войне, включая посещение тренировочного лагеря террористов. В ожидании суда он содержался в Белмарше, британской тюрьме строгого режима. В октябре 2014 года, незадолго до начала судебного процесса, Бегг был освобожден после того, как прокуратура объявила об отказе от предоставления доказательств, поскольку в их распоряжение поступили документы, свидетельствующие о том, что МИ5 знала и одобрила поездки Бегга в Сирию. Полиция Вест-Мидлендса заявила, что «появились новые доказательства», и сразу после вынесения вердикта помощник начальника полиции заявил, что полиция полностью признала невиновность Моазама Бегга.

Открытое письмо президенту Байдену

29 января 2021 года журнал New York Review of Books опубликовал открытое письмо Бегга и шести других заключенных Гуантанамо к новоизбранному президенту США Байдену, с призывом закрыть лагерь для содержания под стражей. Документальный фильм также был показан в рамках международной серии документальных фильмов "Почему демократия?". Бегг является главным героем расширенного интервью в фильме "Исповедь" (2016), где он рассказывает о своей жизни до заключения в заливе Гуантанамо, о своем заключении и о дальнейшей жизни. Газета Guardian поставила фильму четыре звезды, отметив, что "принципиальные и последовательные показания" Бегга обладают "редкой серьезностью и глубокой нравственной силой". Этот документальный фильм также был показан в документальной серии BBC Storyville под названием Moazzam Begg: Living the War on Terror. Бегг дает интервью в документальном фильме 2009 года "За пределами закона: истории из Гуантанамо", снятом Энди Уортингтоном и Полли Нэш. Фильм посвящен делам Бегга и других заключенных из Великобритании, с комментариями адвокатов Клайва Стаффорда Смита, Гарета Пирса и Тома Уилнера. В 2006 году Бегг был опрошен в видеоролике 21st Century CrUSAders, где заявил, что война с терроризмом по сути является войной против ислама. По словам Гарета Пирса, наличие этого видео предлагалось в британских судах в качестве доказательства радикализации.

Представление в игре

Бегг и его отец Азмат являются персонажами пьесы, написанной Викторией Бриттейн и Джиллиан Слово, под названием «Гуантанамо: связанные честью защищать свободу», которая впервые была поставлена в 2004 году в театре Tricycle, а затем переехала в театр New Ambassadors в лондонском Вест-Энде. Пьеса основана на свидетельствах заключенных и других лиц. Постановка была осуществлена в Culture Project в Нью-Йорке. В 2006 году театр Tricycle представил спектакли пьесы в здании парламента и на Капитолийском холме в Вашингтоне.