Введение

Американский бывший капеллан армии США Джеймс Джозеф И (или 余优素福, также известный под арабским именем Юсуф И) (родился около 1968 года) — американский бывший капеллан армии США в звании капитана. Он служил мусульманским капелланом в лагере для содержания под стражей в Гуантанамо и был подвергнут тщательному расследованию со стороны США по обвинению в шпионаже и других преступлениях, но все обвинения впоследствии были сняты. Позже И опубликовал книгу о своем опыте работы капелланом под названием «Ради Бога и Родины».

Ранние годы

Йи, американец китайского происхождения, родился в Нью-Джерси и вырос в Спрингфилд-Тауншип, где посещал старшую школу Джонатана Дейтона. Он окончил Вест-Пойнт в 1990 году. Йи принял ислам в начале 1990-х годов и изучал религию в Сирии, после чего получил документ, подтверждающий эквивалентность образования, от Высшей школы исламских и социальных наук в Лисбурге, штат Вирджиния, что дало ему право на получение сертификата военного священника.

Гуантанамо

В своей должности капелана Йи служил мусульманским заключенным, содержавшимся в лагере для содержания под стражей в заливе Гуантанамо, и был отмечен похвалой от начальства за свою работу. По возвращении с военно-морской базы Гуантанамо он был арестован 10 сентября 2003 года в Джексонвилле, штат Флорида, когда агент таможенной службы США обнаружил среди его вещей список заключенных Гуантанамо и допрашивающих их лиц. Ему были предъявлены обвинения по пяти статьям: подстрекательство к мятежу, помощь врагу, шпионаж, ведение разведки и невыполнение общего приказа. Позднее эти обвинения были сведены к ненадлежащему обращению с секретной информацией, а также к нескольким менее серьезным обвинениям, и он был освобожден для возобновления исполнения своих обязанностей. Впоследствии Йи был обвинен в супружеской неверности и хранении порнографии на служебном компьютере, и к нему было применено дисциплинарное взыскание по статье 15 Устава о воинской службе (UCMJ). Его апелляция к генералу Джеймсу Т. Хиллу, командующему Южным командованием США, была удовлетворена в апреле 2004 года. Он покинул вооруженные силы США с почетной выпиской в январе 2005 года.

После Гуантанамо

В октябре 2005 года Йи опубликовал свою книгу «Для Бога и страны: вера и патриотизм под огнём». В ней Йи описал нарастающую серию проблем, включая роль, которую, по его словам, играл Адольф Маккуин, тогдашний командир Объединённой группы содержания под стражей. Йи писал, что его содержали в одиночной камере в течение семидесяти шести дней и подвергали сенсорной депривации. Он также писал, что генерал Джеффри Миллер регулярно подстрекал охранников к ненависти к заключённым. Он утверждает, что ему сообщали о жестоком обращении с заключёнными. Йи утверждает, что большинство заключённых обладали незначительной или вообще никакой информацией об Усаме бен Ладене или ближайшем окружении «Аль-Каиды»:

«Люди в Гуантанамо, вероятно, знают об Усаме бен Ладене и «Аль-Каиде» столько же, сколько любой рядовой в армии знает о происходящем внутри Пентагона». В июле 2006 года Йи был остановлен на границе по возвращении из поездки в Ванкувер, Британская Колумбия, на представление Cirque du Soleil. Это была первая поездка Йи за пределы США после увольнения из армии. Его задержали на границе на 75 минут. Йи прокомментировал: «Возможно, это указывает на то, что я по-прежнему представляю интерес для федерального правительства». 19 октября 2007 года сирийское телевидение транслировало интервью с Йи на арабском языке, в котором он обсуждал осквернение Корана американскими военными. В декабре 2007 года Йи сделал заявление об австралийском заключённом в Гуантанамо Дэвиде Хиксе, которому он регулярно оказывал консультативную помощь во время работы в Гуантанамо. Он заявил, что не считает Хикса угрозой для Австралии, и что «любой американский солдат, прошедший базовую подготовку, получил в 50 раз больше подготовки, чем этот парень». Йи был делегатом от 9-го избирательного округа штата Вашингтон на Национальном съезде Демократической партии в 2008 году и обязался поддержать Барака Обаму. Йи рассказывал о том, что он видел на военно-морской базе США в Гуантанамо на Кубе, аудиториям по всему миру.

Личное

В 1991 году Йи принял ислам, перейдя из лютеранского христианства. Йи прошел религиозную подготовку в Сирии, где познакомился со своей женой Худой, палестинкой. У Йи есть дочь, Сара.